同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f8fabb25d3f8faba43f3f8faba33f8fabaa4f3f3f3f8fabb25c3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f8fabb25d3f8faba43f3f8faba33f8fabaa4f3f3f3f8fabb25c3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f8fabb25d3f8faba43f3f8faba33f8fabaa4f3f3f3f8fabb25c3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????«²]?«²\?«²]?«¤??«£?«ªO???«²\??«²]?«²\?????????????????????????????????????????????????????????????????«²]?«²\?«²]?«¤??«£?«ªO???«²\??«²]?«²\?????????N???????????????????????????????????????????????????«²]?«²\?«²]?«¤??«£?«ªO???«²\??«²]?«²\????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f8fabb25d3f8faba43f3f8faba33f8fabaa4f3f3f3f8fabb25c3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f8fabb25d3f8faba43f3f8faba33f8fabaa4f3f3f3f8fabb25c3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f8fabb25d3f8faba43f3f8faba33f8fabaa4f3f3f3f8fabb25c3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????将ｲ]?将ｲ\?将ｲ]?将､??将｣?将ｪO???将ｲ\??将ｲ]?将ｲ\?????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ]?将ｲ\?将ｲ]?将､??将｣?将ｪO???将ｲ\??将ｲ]?将ｲ\?????????N???????????????????????????????????????????????????将ｲ]?将ｲ\?将ｲ]?将､??将｣?将ｪO???将ｲ\??将ｲ]?将ｲ\????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f8fabb25d3f8faba43f3f8faba33f8fabaa4f3f3f3f8fabb25c3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f8fabb25d3f8faba43f3f8faba33f8fabaa4f3f3f3f8fabb25c3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f8fabb25d3f8faba43f3f8faba33f8fabaa4f3f3f3f8fabb25c3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????è]?è\?è]?â??ä?ãO???è\??è]?è\?????????????????????????????????????????????????????????????????è]?è\?è]?â??ä?ãO???è\??è]?è\?????????N???????????????????????????????????????????????????è]?è\?è]?â??ä?ãO???è\??è]?è\????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f8fabb25d3f8faba43f3f8faba33f8fabaa4f3f3f3f8fabb25c3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f8fabb25d3f8faba43f3f8faba33f8fabaa4f3f3f3f8fabb25c3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f8fabb25d3f8faba43f3f8faba33f8fabaa4f3f3f3f8fabb25c3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????]????\????]?????????????O??????\?????]????\????????????????????????????????????????????????????????????????????]????\????]?????????????O??????\?????]????\?????????N??????????????????????????????????????????????????????]????\????]?????????????O??????\?????]????\????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f8fabb25d3f8faba43f3f8faba33f8fabaa4f3f3f3f8fabb25c3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f8fabb25d3f8faba43f3f8faba33f8fabaa4f3f3f3f8fabb25c3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f8fabb25d3f8faba43f3f8faba33f8fabaa4f3f3f3f8fabb25c3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????룶??룶??룶??룶｝?룶?룶찿???룶???룶??룶??????????????????????????????????????????????????????????????????룶??룶??룶??룶｝?룶?룶찿???룶???룶??룶??????????N???????????????????????????????????????????????????룶??룶??룶??룶｝?룶?룶찿???룶???룶??룶?????????????????? |