ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ec3f8fabc13f8fa2eb8fabb23fa1af3f8fabb13fa1de3f8fabb23f8fa2f08fabc13fa1af8fabb13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ec3f8fabc13f8fa2eb8fabb23fa1af3f8fabb13fa1de3f8fabb23f8fa2f08fabc13fa1af8fabb13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ec3f8fabc13f8fa2eb8fabb23fa1af3f8fabb13fa1de3f8fabb23f8fa2f08fabc13fa1af8fabb13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????«±¢ì?«Á?¢ë«²?¡¯?«±?¡Þ?«²?¢ð«Á?¡¯«±?¡???????????????????????????????????????????????????????????????????«±¢ì?«Á?¢ë«²?¡¯?«±?¡Þ?«²?¢ð«Á?¡¯«±?¡???????????N???????????????????????????????????????????????????«±¢ì?«Á?¢ë«²?¡¯?«±?¡Þ?«²?¢ð«Á?¡¯«±?¡???????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ec3f8fabc13f8fa2eb8fabb23fa1af3f8fabb13fa1de3f8fabb23f8fa2f08fabc13fa1af8fabb13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ec3f8fabc13f8fa2eb8fabb23fa1af3f8fabb13fa1de3f8fabb23f8fa2f08fabc13fa1af8fabb13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ec3f8fabc13f8fa2eb8fabb23fa1af3f8fabb13fa1de3f8fabb23f8fa2f08fabc13fa1af8fabb13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????将ｱ召?将ﾁ?召?ｫｲ?｡ｯ?将ｱ?｡ﾞ?将ｲ?召ｫﾁ?｡ｯ将ｱ?｡ｭ???????????????????????????????????????????????????????????????????将ｱ召?将ﾁ?召?ｫｲ?｡ｯ?将ｱ?｡ﾞ?将ｲ?召ｫﾁ?｡ｯ将ｱ?｡ｭ???????????N???????????????????????????????????????????????????将ｱ召?将ﾁ?召?ｫｲ?｡ｯ?将ｱ?｡ﾞ?将ｲ?召ｫﾁ?｡ｯ将ｱ?｡ｭ???????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ec3f8fabc13f8fa2eb8fabb23fa1af3f8fabb13fa1de3f8fabb23f8fa2f08fabc13fa1af8fabb13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ec3f8fabc13f8fa2eb8fabb23fa1af3f8fabb13fa1de3f8fabb23f8fa2f08fabc13fa1af8fabb13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ec3f8fabc13f8fa2eb8fabb23fa1af3f8fabb13fa1de3f8fabb23f8fa2f08fabc13fa1af8fabb13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????éª?ï?ºè?¨?é?±?è?¤ï?¨é?´???????????????????????????????????????????????????????????????????éª?ï?ºè?¨?é?±?è?¤ï?¨é?´???????????N???????????????????????????????????????????????????éª?ï?ºè?¨?é?±?è?¤ï?¨é?´???????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ec3f8fabc13f8fa2eb8fabb23fa1af3f8fabb13fa1de3f8fabb23f8fa2f08fabc13fa1af8fabb13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ec3f8fabc13f8fa2eb8fabb23fa1af3f8fabb13fa1de3f8fabb23f8fa2f08fabc13fa1af8fabb13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ec3f8fabc13f8fa2eb8fabb23fa1af3f8fabb13fa1de3f8fabb23f8fa2f08fabc13fa1af8fabb13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????돫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????돫??????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ec3f8fabc13f8fa2eb8fabb23fa1af3f8fabb13fa1de3f8fabb23f8fa2f08fabc13fa1af8fabb13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ec3f8fabc13f8fa2eb8fabb23fa1af3f8fabb13fa1de3f8fabb23f8fa2f08fabc13fa1af8fabb13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ec3f8fabc13f8fa2eb8fabb23fa1af3f8fabb13fa1de3f8fabb23f8fa2f08fabc13fa1af8fabb13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????룶콓??룶절룫悠ゲ?’?룶괄◇?룶깰룫碇チ?’룶괄∼???????????????????????????????????????????????????????????????????룶콓??룶절룫悠ゲ?’?룶괄◇?룶깰룫碇チ?’룶괄∼???????????N???????????????????????????????????????????????????룶콓??룶절룫悠ゲ?’?룶괄◇?룶깰룫碇チ?’룶괄∼???????????????????