同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eb8fa2ed3f8faba93f3f8fabae8fa2f03f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba33f3f3f8fabb18fa2eb8fa2ed3f8faba33f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba33f3f3f8fabb18fa2eb8fa2ed3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eb8fa2ed3f8faba93f3f8fabae8fa2f03f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba33f3f3f8fabb18fa2eb8fa2ed3f8faba33f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba33f3f3f8fabb18fa2eb8fa2ed3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eb8fa2ed3f8faba93f3f8fabae8fa2f03f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba33f3f3f8fabb18fa2eb8fa2ed3f8faba33f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba33f3f3f8fabb18fa2eb8fa2ed3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????«±¢ë¢í?«©??«®¢ð??«²?????«£???«±¢ë¢í?«£????«²?????«£???«±¢ë¢í?«£?????????????????????????????????????????????????????????????????«±¢ë¢í?«©??«®¢ð??«²?????«£???«±¢ë¢í?«£????«²?????«£???«±¢ë¢í?«£?????????N???????????????????????????????????????????????????«±¢ë¢í?«©??«®¢ð??«²?????«£???«±¢ë¢í?«£????«²?????«£???«±¢ë¢í?«£????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eb8fa2ed3f8faba93f3f8fabae8fa2f03f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba33f3f3f8fabb18fa2eb8fa2ed3f8faba33f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba33f3f3f8fabb18fa2eb8fa2ed3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eb8fa2ed3f8faba93f3f8fabae8fa2f03f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba33f3f3f8fabb18fa2eb8fa2ed3f8faba33f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba33f3f3f8fabb18fa2eb8fa2ed3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eb8fa2ed3f8faba93f3f8fabae8fa2f03f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba33f3f3f8fabb18fa2eb8fa2ed3f8faba33f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba33f3f3f8fabb18fa2eb8fa2ed3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????将ｱ召?｢?将ｩ??将ｮ召??将ｲ?????将｣???将ｱ召?｢?将｣????将ｲ?????将｣???将ｱ召?｢?将｣?????????????????????????????????????????????????????????????????将ｱ召?｢?将ｩ??将ｮ召??将ｲ?????将｣???将ｱ召?｢?将｣????将ｲ?????将｣???将ｱ召?｢?将｣?????????N???????????????????????????????????????????????????将ｱ召?｢?将ｩ??将ｮ召??将ｲ?????将｣???将ｱ召?｢?将｣????将ｲ?????将｣???将ｱ召?｢?将｣????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eb8fa2ed3f8faba93f3f8fabae8fa2f03f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba33f3f3f8fabb18fa2eb8fa2ed3f8faba33f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba33f3f3f8fabb18fa2eb8fa2ed3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eb8fa2ed3f8faba93f3f8fabae8fa2f03f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba33f3f3f8fabb18fa2eb8fa2ed3f8faba33f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba33f3f3f8fabb18fa2eb8fa2ed3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eb8fa2ed3f8faba93f3f8fabae8fa2f03f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba33f3f3f8fabb18fa2eb8fa2ed3f8faba33f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba33f3f3f8fabb18fa2eb8fa2ed3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????麩?å??ç¤??è?????ä???麩?ä????è?????ä???麩?ä?????????????????????????????????????????????????????????????????麩?å??ç¤??è?????ä???麩?ä????è?????ä???麩?ä?????????N???????????????????????????????????????????????????麩?å??ç¤??è?????ä???麩?ä????è?????ä???麩?ä????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eb8fa2ed3f8faba93f3f8fabae8fa2f03f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba33f3f3f8fabb18fa2eb8fa2ed3f8faba33f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba33f3f3f8fabb18fa2eb8fa2ed3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eb8fa2ed3f8faba93f3f8fabae8fa2f03f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba33f3f3f8fabb18fa2eb8fa2ed3f8faba33f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba33f3f3f8fabb18fa2eb8fa2ed3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eb8fa2ed3f8faba93f3f8fabae8fa2f03f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba33f3f3f8fabb18fa2eb8fa2ed3f8faba33f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba33f3f3f8fabb18fa2eb8fa2ed3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????돢??????????????????????????????????돢????????????????????????????돢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????돢??????????????????????????????????돢????????????????????????????돢??????????????N????????????????????????????????????????????????????????돢??????????????????????????????????돢????????????????????????????돢?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eb8fa2ed3f8faba93f3f8fabae8fa2f03f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba33f3f3f8fabb18fa2eb8fa2ed3f8faba33f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba33f3f3f8fabb18fa2eb8fa2ed3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eb8fa2ed3f8faba93f3f8fabae8fa2f03f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba33f3f3f8fabb18fa2eb8fa2ed3f8faba33f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba33f3f3f8fabb18fa2eb8fa2ed3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eb8fa2ed3f8faba93f3f8fabae8fa2f03f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba33f3f3f8fabb18fa2eb8fa2ed3f8faba33f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba33f3f3f8fabb18fa2eb8fa2ed3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????룶콓?룫薏룶⅝?룶츕???룶깰????룶???룶콓?룫薏룶????룶깰????룶???룶콓?룫薏룶?????????????????????????????????????????????????????????????????룶콓?룫薏룶⅝?룶츕???룶깰????룶???룶콓?룫薏룶????룶깰????룶???룶콓?룫薏룶?????????N???????????????????????????????????????????????????룶콓?룫薏룶⅝?룶츕???룶깰????룶???룶콓?룫薏룶????룶깰????룶???룶콓?룫薏룶????????????????? |