同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f83f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2b13f8fabc03f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8fabaea1f83f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2b13f8fabc03f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f83f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2b13f8fabc03f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8fabaea1f83f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2b13f8fabc03f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????«®¡ø?«®¢´?«³¢±?«À??«®¢´?«À????^??????«®¡ø?«®¢´?«³¢±?«À??«®¢´?«À???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????«®¡ø?«®¢´?«³¢±?«À??«®¢´?«À????^??????«®¡ø?«®¢´?«³¢±?«À??«®¢´?«À????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f83f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2b13f8fabc03f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8fabaea1f83f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2b13f8fabc03f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f83f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2b13f8fabc03f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8fabaea1f83f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2b13f8fabc03f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????将ョ。?将ョ召エ?将ウ召ア?将タ??将ョ召エ?将タ????^??????将ョ。?将ョ召エ?将ウ召ア?将タ??将ョ召エ?将タ???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????将ョ。?将ョ召エ?将ウ召ア?将タ??将ョ召エ?将タ????^??????将ョ。?将ョ召エ?将ウ召ア?将タ??将ョ召エ?将タ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f83f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2b13f8fabc03f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8fabaea1f83f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2b13f8fabc03f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f83f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2b13f8fabc03f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8fabaea1f83f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2b13f8fabc03f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ç§?ç¯?ë¸?ì??ç¯?ì????^??????ç§?ç¯?ë¸?ì??ç¯?ì???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????ç§?ç¯?ë¸?ì??ç¯?ì????^??????ç§?ç¯?ë¸?ì??ç¯?ì????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f83f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2b13f8fabc03f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8fabaea1f83f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2b13f8fabc03f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f83f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2b13f8fabc03f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8fabaea1f83f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2b13f8fabc03f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^?????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f83f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2b13f8fabc03f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8fabaea1f83f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2b13f8fabc03f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f83f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2b13f8fabc03f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8fabaea1f83f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2b13f8fabc03f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????룶?濯룶츕¤?룶퀛∮?룶웡?룶츕¤?룶웡???^??????룶?濯룶츕¤?룶퀛∮?룶웡?룶츕¤?룶웡??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????룶?濯룶츕¤?룶퀛∮?룶웡?룶츕¤?룶웡???^??????룶?濯룶츕¤?룶퀛∮?룶웡?룶츕¤?룶웡???????????? |