同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8faba38faba33f3fa1eb8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8faba38faba33f3fa1eb8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8faba38faba33f3fa1eb8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????«®¡?«®¢´??????«®¡?«®¢´?????«£«£??¡ë«©????????????????????????????????????????????????????????????????????«®¡?«®¢´??????«®¡?«®¢´?????«£«£??¡ë«©????????????N???????????????????????????????????????????????????«®¡?«®¢´??????«®¡?«®¢´?????«£«£??¡ë«©???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8faba38faba33f3fa1eb8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8faba38faba33f3fa1eb8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8faba38faba33f3fa1eb8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????将ｮ｡ｭ?将ｮ召ｴ??????将ｮ｡ｭ?将ｮ召ｴ?????将｣将｣??｡?ｫｩ????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ｡ｭ?将ｮ召ｴ??????将ｮ｡ｭ?将ｮ召ｴ?????将｣将｣??｡?ｫｩ????????????N???????????????????????????????????????????????????将ｮ｡ｭ?将ｮ召ｴ??????将ｮ｡ｭ?将ｮ召ｴ?????将｣将｣??｡?ｫｩ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8faba38faba33f3fa1eb8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8faba38faba33f3fa1eb8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8faba38faba33f3fa1eb8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ç´?ç¯??????ç´?ç¯?????ää??°å????????????????????????????????????????????????????????????????????ç´?ç¯??????ç´?ç¯?????ää??°å????????????N???????????????????????????????????????????????????ç´?ç¯??????ç´?ç¯?????ää??°å???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8faba38faba33f3fa1eb8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8faba38faba33f3fa1eb8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8faba38faba33f3fa1eb8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8faba38faba33f3fa1eb8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8faba38faba33f3fa1eb8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8faba38faba33f3fa1eb8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????룶??룶츕¤??????룶??룶츕¤?????룶즽ィ??〓룶⅝???????????????????????????????????????????????????????????????????룶??룶츕¤??????룶??룶츕¤?????룶즽ィ??〓룶⅝???????????N???????????????????????????????????????????????????룶??룶츕¤??????룶??룶츕¤?????룶즽ィ??〓룶⅝??????????????????? |