同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fab3f8fabb23f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8faba48faba23f8fabc13f3f8fabae8fa9c13f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabb23f3f8fabae8fa9c13f8fabc13f3f3f8fabc13fa1f88fabb23f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f8fabf28fabc13fa1f88fabb23f3f8fabae8fa9c13f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc8fabb23f3f8fabae8fa9c13f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fab3f8fabb23f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8faba48faba23f8fabc13f3f8fabae8fa9c13f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabb23f3f8fabae8fa9c13f8fabc13f3f3f8fabc13fa1f88fabb23f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f8fabf28fabc13fa1f88fabb23f3f8fabae8fa9c13f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc8fabb23f3f8fabae8fa9c13f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fab3f8fabb23f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8faba48faba23f8fabc13f3f8fabae8fa9c13f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabb23f3f8fabae8fa9c13f8fabc13f3f3f8fabc13fa1f88fabb23f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f8fabf28fabc13fa1f88fabb23f3f8fabae8fa9c13f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc8fabb23f3f8fabae8fa9c13f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????«®«?«²??«Á??«²??«¤«¢?«Á??«®©Á?«Á???«Á??«Á?¡ø«²??«®©Á?«Á???«Á?¡ø«²??«Á??«²??«Á????«Á??«ò«Á?¡ø«²??«®©Á?«Á???«Á??«Á?¢Ì«²??«®©Á?«Á???«Á?????????????????????????????????????????????????????????????????«®«?«²??«Á??«²??«¤«¢?«Á??«®©Á?«Á???«Á??«Á?¡ø«²??«®©Á?«Á???«Á?¡ø«²??«Á??«²??«Á????«Á??«ò«Á?¡ø«²??«®©Á?«Á???«Á??«Á?¢Ì«²??«®©Á?«Á???«Á?????????N???????????????????????????????????????????????????«®«?«²??«Á??«²??«¤«¢?«Á??«®©Á?«Á???«Á??«Á?¡ø«²??«®©Á?«Á???«Á?¡ø«²??«Á??«²??«Á????«Á??«ò«Á?¡ø«²??«®©Á?«Á???«Á??«Á?¢Ì«²??«®©Á?«Á???«Á?????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fab3f8fabb23f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8faba48faba23f8fabc13f3f8fabae8fa9c13f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabb23f3f8fabae8fa9c13f8fabc13f3f3f8fabc13fa1f88fabb23f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f8fabf28fabc13fa1f88fabb23f3f8fabae8fa9c13f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc8fabb23f3f8fabae8fa9c13f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fab3f8fabb23f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8faba48faba23f8fabc13f3f8fabae8fa9c13f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabb23f3f8fabae8fa9c13f8fabc13f3f3f8fabc13fa1f88fabb23f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f8fabf28fabc13fa1f88fabb23f3f8fabae8fa9c13f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc8fabb23f3f8fabae8fa9c13f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fab3f8fabb23f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8faba48faba23f8fabc13f3f8fabae8fa9c13f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabb23f3f8fabae8fa9c13f8fabc13f3f3f8fabc13fa1f88fabb23f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f8fabf28fabc13fa1f88fabb23f3f8fabae8fa9c13f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc8fabb23f3f8fabae8fa9c13f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????将ｮ将?将ｲ??将ﾁ??将ｲ??将､将｢?将ﾁ??将ｮ娼ﾁ?将ﾁ???将ﾁ??将ﾁ?｡ｫｲ??将ｮ娼ﾁ?将ﾁ???将ﾁ?｡ｫｲ??将ﾁ??将ｲ??将ﾁ????将ﾁ??将ｫﾁ?｡ｫｲ??将ｮ娼ﾁ?将ﾁ???将ﾁ??将ﾁ?｢ﾌ将ｲ??将ｮ娼ﾁ?将ﾁ???将ﾁ?????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ将?将ｲ??将ﾁ??将ｲ??将､将｢?将ﾁ??将ｮ娼ﾁ?将ﾁ???将ﾁ??将ﾁ?｡ｫｲ??将ｮ娼ﾁ?将ﾁ???将ﾁ?｡ｫｲ??将ﾁ??将ｲ??将ﾁ????将ﾁ??将ｫﾁ?｡ｫｲ??将ｮ娼ﾁ?将ﾁ???将ﾁ??将ﾁ?｢ﾌ将ｲ??将ｮ娼ﾁ?将ﾁ???将ﾁ?????????N???????????????????????????????????????????????????将ｮ将?将ｲ??将ﾁ??将ｲ??将､将｢?将ﾁ??将ｮ娼ﾁ?将ﾁ???将ﾁ??将ﾁ?｡ｫｲ??将ｮ娼ﾁ?将ﾁ???将ﾁ?｡ｫｲ??将ﾁ??将ｲ??将ﾁ????将ﾁ??将ｫﾁ?｡ｫｲ??将ｮ娼ﾁ?将ﾁ???将ﾁ??将ﾁ?｢ﾌ将ｲ??将ｮ娼ﾁ?将ﾁ???将ﾁ?????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fab3f8fabb23f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8faba48faba23f8fabc13f3f8fabae8fa9c13f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabb23f3f8fabae8fa9c13f8fabc13f3f3f8fabc13fa1f88fabb23f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f8fabf28fabc13fa1f88fabb23f3f8fabae8fa9c13f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc8fabb23f3f8fabae8fa9c13f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fab3f8fabb23f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8faba48faba23f8fabc13f3f8fabae8fa9c13f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabb23f3f8fabae8fa9c13f8fabc13f3f3f8fabc13fa1f88fabb23f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f8fabf28fabc13fa1f88fabb23f3f8fabae8fa9c13f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc8fabb23f3f8fabae8fa9c13f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fab3f8fabb23f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8faba48faba23f8fabc13f3f8fabae8fa9c13f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabb23f3f8fabae8fa9c13f8fabc13f3f3f8fabc13fa1f88fabb23f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f8fabf28fabc13fa1f88fabb23f3f8fabae8fa9c13f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc8fabb23f3f8fabae8fa9c13f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????ç?è??ï??è??âà?ï??çæ?ï???ï??ï?§è??çæ?ï???ï?§è??ï??è??ï????ï??ýï?§è??çæ?ï???ï??ï?¬è??çæ?ï???ï?????????????????????????????????????????????????????????????????ç?è??ï??è??âà?ï??çæ?ï???ï??ï?§è??çæ?ï???ï?§è??ï??è??ï????ï??ýï?§è??çæ?ï???ï??ï?¬è??çæ?ï???ï?????????N???????????????????????????????????????????????????ç?è??ï??è??âà?ï??çæ?ï???ï??ï?§è??çæ?ï???ï?§è??ï??è??ï????ï??ýï?§è??çæ?ï???ï??ï?¬è??çæ?ï???ï?????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fab3f8fabb23f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8faba48faba23f8fabc13f3f8fabae8fa9c13f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabb23f3f8fabae8fa9c13f8fabc13f3f3f8fabc13fa1f88fabb23f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f8fabf28fabc13fa1f88fabb23f3f8fabae8fa9c13f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc8fabb23f3f8fabae8fa9c13f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fab3f8fabb23f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8faba48faba23f8fabc13f3f8fabae8fa9c13f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabb23f3f8fabae8fa9c13f8fabc13f3f3f8fabc13fa1f88fabb23f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f8fabf28fabc13fa1f88fabb23f3f8fabae8fa9c13f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc8fabb23f3f8fabae8fa9c13f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fab3f8fabb23f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8faba48faba23f8fabc13f3f8fabae8fa9c13f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabb23f3f8fabae8fa9c13f8fabc13f3f3f8fabc13fa1f88fabb23f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f8fabf28fabc13fa1f88fabb23f3f8fabae8fa9c13f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc8fabb23f3f8fabae8fa9c13f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏?????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fab3f8fabb23f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8faba48faba23f8fabc13f3f8fabae8fa9c13f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabb23f3f8fabae8fa9c13f8fabc13f3f3f8fabc13fa1f88fabb23f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f8fabf28fabc13fa1f88fabb23f3f8fabae8fa9c13f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc8fabb23f3f8fabae8fa9c13f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fab3f8fabb23f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8faba48faba23f8fabc13f3f8fabae8fa9c13f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabb23f3f8fabae8fa9c13f8fabc13f3f3f8fabc13fa1f88fabb23f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f8fabf28fabc13fa1f88fabb23f3f8fabae8fa9c13f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc8fabb23f3f8fabae8fa9c13f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fab3f8fabb23f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8faba48faba23f8fabc13f3f8fabae8fa9c13f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabb23f3f8fabae8fa9c13f8fabc13f3f3f8fabc13fa1f88fabb23f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f8fabf28fabc13fa1f88fabb23f3f8fabae8fa9c13f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc8fabb23f3f8fabae8fa9c13f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????룶츕?룶깰?룶절?룶깰?룶쨵ア?룶절?룶츕㈐?룶절??룶절?룶절⊂룶깰?룶츕㈐?룶절??룶절⊂룶깰?룶절?룶깰?룶절???룶절?룶卽チ?⊂룶깰?룶츕㈐?룶절??룶절?룶절▩룶깰?룶츕㈐?룶절??룶절????????????????????????????????????????????????????????????????룶츕?룶깰?룶절?룶깰?룶쨵ア?룶절?룶츕㈐?룶절??룶절?룶절⊂룶깰?룶츕㈐?룶절??룶절⊂룶깰?룶절?룶깰?룶절???룶절?룶卽チ?⊂룶깰?룶츕㈐?룶절??룶절?룶절▩룶깰?룶츕㈐?룶절??룶절????????N???????????????????????????????????????????????????룶츕?룶깰?룶절?룶깰?룶쨵ア?룶절?룶츕㈐?룶절??룶절?룶절⊂룶깰?룶츕㈐?룶절??룶절⊂룶깰?룶절?룶깰?룶절???룶절?룶卽チ?⊂룶깰?룶츕㈐?룶절??룶절?룶절▩룶깰?룶츕㈐?룶절??룶절????????????????