同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb38fa2ed8fa2f08fabb33f8fabc1a1f83f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb38fa2ed8fa2f08fabb33f8fabc1a1f83f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb38fa2ed8fa2f08fabb33f8fabc1a1f83f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????«®¢í??????«Á¢Ã?«³¢í¢ð«³?«Á¡ø?«´??????????????????????????????????????????????????????????????????????«®¢í??????«Á¢Ã?«³¢í¢ð«³?«Á¡ø?«´??????????????N???????????????????????????????????????????????????«®¢í??????«Á¢Ã?«³¢í¢ð«³?«Á¡ø?«´?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb38fa2ed8fa2f08fabb33f8fabc1a1f83f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb38fa2ed8fa2f08fabb33f8fabc1a1f83f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb38fa2ed8fa2f08fabb33f8fabc1a1f83f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????将ｮ召??????将ﾁ召ﾃ?将ｳ召尞｢ｫｳ?将ﾁ｡?将ｴ??????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ召??????将ﾁ召ﾃ?将ｳ召尞｢ｫｳ?将ﾁ｡?将ｴ??????????????N???????????????????????????????????????????????????将ｮ召??????将ﾁ召ﾃ?将ｳ召尞｢ｫｳ?将ﾁ｡?将ｴ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb38fa2ed8fa2f08fabb33f8fabc1a1f83f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb38fa2ed8fa2f08fabb33f8fabc1a1f83f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb38fa2ed8fa2f08fabb33f8fabc1a1f83f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ç©??????ï¦?멤ë?ï§?ê??????????????????????????????????????????????????????????????????????ç©??????ï¦?멤ë?ï§?ê??????????????N???????????????????????????????????????????????????ç©??????ï¦?멤ë?ï§?ê?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb38fa2ed8fa2f08fabb33f8fabc1a1f83f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb38fa2ed8fa2f08fabb33f8fabc1a1f83f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb38fa2ed8fa2f08fabb33f8fabc1a1f83f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폢????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????폢???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb38fa2ed8fa2f08fabb33f8fabc1a1f83f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb38fa2ed8fa2f08fabb33f8fabc1a1f83f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb38fa2ed8fa2f08fabb33f8fabc1a1f83f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????룶츕???????룶햶▣?룶퀛?룫碇コ?룶점濯룶뇜?????????????????????????????????????????????????????????????????????룶츕???????룶햶▣?룶퀛?룫碇コ?룶점濯룶뇜?????????????N???????????????????????????????????????????????????룶츕???????룶햶▣?룶퀛?룫碇コ?룶점濯룶뇜????????????????????? |