同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f3f4d3f3f3f418fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f3f4f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f8fabc13f3f8fabb3a13f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f3f4d3f3f3f418fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f3f4f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f8fabc13f3f8fabb3a13f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f3f4d3f3f3f418fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f3f4f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f8fabc13f3f8fabb3a13f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????«®¢´?«À??«À??«©¢Â?«³???M???A«®¢´?«À??«À??«©¢Â?«³???O?«®¢´?«À??«À??«Á??«³¡?«®¢´?«À??«À?¡­?????????????????????????????????????????????????????????????????«®¢´?«À??«À??«©¢Â?«³???M???A«®¢´?«À??«À??«©¢Â?«³???O?«®¢´?«À??«À??«Á??«³¡?«®¢´?«À??«À?¡­?????????N???????????????????????????????????????????????????«®¢´?«À??«À??«©¢Â?«³???M???A«®¢´?«À??«À??«©¢Â?«³???O?«®¢´?«À??«À??«Á??«³¡?«®¢´?«À??«À?¡­?????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f3f4d3f3f3f418fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f3f4f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f8fabc13f3f8fabb3a13f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f3f4d3f3f3f418fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f3f4f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f8fabc13f3f8fabb3a13f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f3f4d3f3f3f418fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f3f4f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f8fabc13f3f8fabb3a13f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????将ョ召エ?将タ??将タ??将ゥ召ツ?将ウ???M???A将ョ召エ?将タ??将タ??将ゥ召ツ?将ウ???O?将ョ召エ?将タ??将タ??将チ??将ウ。?将ョ召エ?将タ??将タ?。ュ?????????????????????????????????????????????????????????????????将ョ召エ?将タ??将タ??将ゥ召ツ?将ウ???M???A将ョ召エ?将タ??将タ??将ゥ召ツ?将ウ???O?将ョ召エ?将タ??将タ??将チ??将ウ。?将ョ召エ?将タ??将タ?。ュ?????????N???????????????????????????????????????????????????将ョ召エ?将タ??将タ??将ゥ召ツ?将ウ???M???A将ョ召エ?将タ??将タ??将ゥ召ツ?将ウ???O?将ョ召エ?将タ??将タ??将チ??将ウ。?将ョ召エ?将タ??将タ?。ュ?????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f3f4d3f3f3f418fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f3f4f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f8fabc13f3f8fabb3a13f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f3f4d3f3f3f418fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f3f4f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f8fabc13f3f8fabb3a13f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f3f4d3f3f3f418fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f3f4f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f8fabc13f3f8fabb3a13f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????ç¯?ì??ì??å¡?ë???M???Aç¯?ì??ì??å¡?ë???O?ç¯?ì??ì??ï??ë?ç¯?ì??ì?´?????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯?ì??ì??å¡?ë???M???Aç¯?ì??ì??å¡?ë???O?ç¯?ì??ì??ï??ë?ç¯?ì??ì?´?????????N???????????????????????????????????????????????????ç¯?ì??ì??å¡?ë???M???Aç¯?ì??ì??å¡?ë???O?ç¯?ì??ì??ï??ë?ç¯?ì??ì?´?????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f3f4d3f3f3f418fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f3f4f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f8fabc13f3f8fabb3a13f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f3f4d3f3f3f418fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f3f4f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f8fabc13f3f8fabb3a13f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f3f4d3f3f3f418fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f3f4f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f8fabc13f3f8fabb3a13f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???A??????????????????????????????O?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???A??????????????????????????????O???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???A??????????????????????????????O???????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f3f4d3f3f3f418fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f3f4f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f8fabc13f3f8fabb3a13f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f3f4d3f3f3f418fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f3f4f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f8fabc13f3f8fabb3a13f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f3f4d3f3f3f418fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f3f4f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f8fabc13f3f8fabb3a13f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????룶츕¤?룶웡?룶웡?룶찋◈?룶끗??M???A룶츕¤?룶웡?룶웡?룶찋◈?룶끗??O?룶츕¤?룶웡?룶웡?룶절?룶끝?룶츕¤?룶웡?룶웡∼?????????????????????????????????????????????????????????????????룶츕¤?룶웡?룶웡?룶찋◈?룶끗??M???A룶츕¤?룶웡?룶웡?룶찋◈?룶끗??O?룶츕¤?룶웡?룶웡?룶절?룶끝?룶츕¤?룶웡?룶웡∼?????????N???????????????????????????????????????????????????룶츕¤?룶웡?룶웡?룶찋◈?룶끗??M???A룶츕¤?룶웡?룶웡?룶찋◈?룶끗??O?룶츕¤?룶웡?룶웡?룶절?룶끝?룶츕¤?룶웡?룶웡∼?????????????????