同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad43f3f8fabaa8faad43f3f3f3f3f8fabaa8faad43f3f3f3f3f3f8fabaa8faad43f3f8fabaa8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad43f3f3f3f8fabaa8faad43f3f8fabaa8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad43f3f8fabaa8faad43f3f3f3f3f8fabaa8faad43f3f3f3f3f3f8fabaa8faad43f3f8fabaa8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad43f3f3f3f8fabaa8faad43f3f8fabaa8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad43f3f8fabaa8faad43f3f3f3f3f8fabaa8faad43f3f3f3f3f3f8fabaa8faad43f3f8fabaa8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad43f3f3f3f8fabaa8faad43f3f8fabaa8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????«ªªÔ??«ªªÔ?????«ªªÔ??????«ªªÔ??«ªªÔ?????????«ªªÔ????«ªªÔ??«ªªÔ?????????????????????????????????????????????????????????????????????«ªªÔ??«ªªÔ?????«ªªÔ??????«ªªÔ??«ªªÔ?????????«ªªÔ????«ªªÔ??«ªªÔ?????????????N???????????????????????????????????????????????????«ªªÔ??«ªªÔ?????«ªªÔ??????«ªªÔ??«ªªÔ?????????«ªªÔ????«ªªÔ??«ªªÔ????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad43f3f8fabaa8faad43f3f3f3f3f8fabaa8faad43f3f3f3f3f3f8fabaa8faad43f3f8fabaa8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad43f3f3f3f8fabaa8faad43f3f8fabaa8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad43f3f8fabaa8faad43f3f3f3f3f8fabaa8faad43f3f3f3f3f3f8fabaa8faad43f3f8fabaa8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad43f3f3f3f8fabaa8faad43f3f8fabaa8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad43f3f8fabaa8faad43f3f3f3f3f8fabaa8faad43f3f3f3f3f3f8fabaa8faad43f3f8fabaa8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad43f3f3f3f8fabaa8faad43f3f8fabaa8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????将ェ宵ヤ??将ェ宵ヤ?????将ェ宵ヤ??????将ェ宵ヤ??将ェ宵ヤ?????????将ェ宵ヤ????将ェ宵ヤ??将ェ宵ヤ?????????????????????????????????????????????????????????????????????将ェ宵ヤ??将ェ宵ヤ?????将ェ宵ヤ??????将ェ宵ヤ??将ェ宵ヤ?????????将ェ宵ヤ????将ェ宵ヤ??将ェ宵ヤ?????????????N???????????????????????????????????????????????????将ェ宵ヤ??将ェ宵ヤ?????将ェ宵ヤ??????将ェ宵ヤ??将ェ宵ヤ?????????将ェ宵ヤ????将ェ宵ヤ??将ェ宵ヤ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad43f3f8fabaa8faad43f3f3f3f3f8fabaa8faad43f3f3f3f3f3f8fabaa8faad43f3f8fabaa8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad43f3f3f3f8fabaa8faad43f3f8fabaa8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad43f3f8fabaa8faad43f3f3f3f3f8fabaa8faad43f3f3f3f3f3f8fabaa8faad43f3f8fabaa8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad43f3f3f3f8fabaa8faad43f3f8fabaa8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad43f3f8fabaa8faad43f3f3f3f3f8fabaa8faad43f3f3f3f3f3f8fabaa8faad43f3f8fabaa8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad43f3f3f3f8fabaa8faad43f3f8fabaa8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ãÔ??ãÔ?????ãÔ??????ãÔ??ãÔ?????????ãÔ????ãÔ??ãÔ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ãÔ??ãÔ?????ãÔ??????ãÔ??ãÔ?????????ãÔ????ãÔ??ãÔ?????????????N???????????????????????????????????????????????????ãÔ??ãÔ?????ãÔ??????ãÔ??ãÔ?????????ãÔ????ãÔ??ãÔ????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad43f3f8fabaa8faad43f3f3f3f3f8fabaa8faad43f3f3f3f3f3f8fabaa8faad43f3f8fabaa8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad43f3f3f3f8fabaa8faad43f3f8fabaa8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad43f3f8fabaa8faad43f3f3f3f3f8fabaa8faad43f3f3f3f3f3f8fabaa8faad43f3f8fabaa8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad43f3f3f3f8fabaa8faad43f3f8fabaa8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad43f3f8fabaa8faad43f3f3f3f3f8fabaa8faad43f3f3f3f3f3f8fabaa8faad43f3f8fabaa8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad43f3f3f3f8fabaa8faad43f3f8fabaa8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad43f3f8fabaa8faad43f3f3f3f3f8fabaa8faad43f3f3f3f3f3f8fabaa8faad43f3f8fabaa8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad43f3f3f3f8fabaa8faad43f3f8fabaa8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad43f3f8fabaa8faad43f3f3f3f3f8fabaa8faad43f3f3f3f3f3f8fabaa8faad43f3f8fabaa8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad43f3f3f3f8fabaa8faad43f3f8fabaa8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad43f3f8fabaa8faad43f3f3f3f3f8fabaa8faad43f3f3f3f3f3f8fabaa8faad43f3f8fabaa8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad43f3f3f3f8fabaa8faad43f3f8fabaa8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????룶첂ぴ??룶첂ぴ?????룶첂ぴ??????룶첂ぴ??룶첂ぴ?????????룶첂ぴ????룶첂ぴ??룶첂ぴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????룶첂ぴ??룶첂ぴ?????룶첂ぴ??????룶첂ぴ??룶첂ぴ?????????룶첂ぴ????룶첂ぴ??룶첂ぴ?????????????N???????????????????????????????????????????????????룶첂ぴ??룶첂ぴ?????룶첂ぴ??????룶첂ぴ??룶첂ぴ?????????룶첂ぴ????룶첂ぴ??룶첂ぴ????????????????????? |