同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabb23f3f8fabae3f8fa2c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabb23f3f8fabae3f8fa2c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabb23f3f8fabae3f8fa2c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????«ª??«²????????«ª???????«ª??«²??«®?¢Ã«ª???????????????????????????????????????????????????????????????«ª??«²????????«ª???????«ª??«²??«®?¢Ã«ª??????????????N???????????????????????????????????????????????????«ª??«²????????«ª???????«ª??«²??«®?¢Ã«ª??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabb23f3f8fabae3f8fa2c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabb23f3f8fabae3f8fa2c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabb23f3f8fabae3f8fa2c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????将ｪ??将ｲ????????将ｪ???????将ｪ??将ｲ??将ｮ?召ﾃ将ｪ???????????????????????????????????????????????????????????????将ｪ??将ｲ????????将ｪ???????将ｪ??将ｲ??将ｮ?召ﾃ将ｪ??????????????N???????????????????????????????????????????????????将ｪ??将ｲ????????将ｪ???????将ｪ??将ｲ??将ｮ?召ﾃ将ｪ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabb23f3f8fabae3f8fa2c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabb23f3f8fabae3f8fa2c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabb23f3f8fabae3f8fa2c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ã??è????????ã???????ã??è??ç?¦ã???????????????????????????????????????????????????????????????ã??è????????ã???????ã??è??ç?¦ã??????????????N???????????????????????????????????????????????????ã??è????????ã???????ã??è??ç?¦ã??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabb23f3f8fabae3f8fa2c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabb23f3f8fabae3f8fa2c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabb23f3f8fabae3f8fa2c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabb23f3f8fabae3f8fa2c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabb23f3f8fabae3f8fa2c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabb23f3f8fabae3f8fa2c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????룶₃?룶깰???????룶₃??????룶₃?룶깰?룶?룫횕オ???????????????????????????????????????????????????????????????룶₃?룶깰???????룶₃??????룶₃?룶깰?룶?룫횕オ??????????????N???????????????????????????????????????????????????룶₃?룶깰???????룶₃??????룶₃?룶깰?룶?룫횕オ??????????????? |