同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8faba9a1de3f8faba9a1eba1de8fabae3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8faba9a1de3f8faba9a1eba1de8fabae3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8faba9a1de3f8faba9a1eba1de8fabae3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????«©«å?«©¡Þ?«©¡ë¡Þ«®??«®«å?????????????????????????????????????????????????????????????????«©«å?«©¡Þ?«©¡ë¡Þ«®??«®«å?????????N???????????????????????????????????????????????????«©«å?«©¡Þ?«©¡ë¡Þ«®??«®«å????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8faba9a1de3f8faba9a1eba1de8fabae3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8faba9a1de3f8faba9a1eba1de8fabae3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8faba9a1de3f8faba9a1eba1de8fabae3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????将ゥ将?将ゥ。゙?将ゥ。?゙将ョ??将ョ将?????????????????????????????????????????????????????????????????将ゥ将?将ゥ。゙?将ゥ。?゙将ョ??将ョ将?????????N???????????????????????????????????????????????????将ゥ将?将ゥ。゙?将ゥ。?゙将ョ??将ョ将????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8faba9a1de3f8faba9a1eba1de8fabae3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8faba9a1de3f8faba9a1eba1de8fabae3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8faba9a1de3f8faba9a1eba1de8fabae3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????åû?å±?å°±ç??çû?????????????????????????????????????????????????????????????????åû?å±?å°±ç??çû?????????N???????????????????????????????????????????????????åû?å±?å°±ç??çû????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8faba9a1de3f8faba9a1eba1de8fabae3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8faba9a1de3f8faba9a1eba1de8fabae3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8faba9a1de3f8faba9a1eba1de8fabae3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8faba9a1de3f8faba9a1eba1de8fabae3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8faba9a1de3f8faba9a1eba1de8fabae3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8faba9a1de3f8faba9a1eba1de8fabae3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????룶찋ュ?룶æ咐룶æ濡枇ギ??룶츕ュ?????????????????????????????????????????????????????????????????룶찋ュ?룶æ咐룶æ濡枇ギ??룶츕ュ?????????N???????????????????????????????????????????????????룶찋ュ?룶æ咐룶æ濡枇ギ??룶츕ュ????????????????? |