同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a2f98faba93f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a2f98fabc13fa1eb8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a2f98faba93f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a2f98fabc13fa1eb8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a2f98faba93f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a2f98fabc13fa1eb8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????«¤??«³¡ò¢ù«©???«¤??«³¡ò¢ù«Á?¡ë«¤?¡¯???????????????????????????????????????????????????????????????????«¤??«³¡ò¢ù«©???«¤??«³¡ò¢ù«Á?¡ë«¤?¡¯???????????N???????????????????????????????????????????????????«¤??«³¡ò¢ù«©???«¤??«³¡ò¢ù«Á?¡ë«¤?¡¯??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a2f98faba93f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a2f98fabc13fa1eb8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a2f98faba93f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a2f98fabc13fa1eb8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a2f98faba93f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a2f98fabc13fa1eb8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????将､??将ｳ｡ｫｩ???将､??将ｳ｡ｫﾁ?｡?ｫ､?｡ｯ???????????????????????????????????????????????????????????????????将､??将ｳ｡ｫｩ???将､??将ｳ｡ｫﾁ?｡?ｫ､?｡ｯ???????????N???????????????????????????????????????????????????将､??将ｳ｡ｫｩ???将､??将ｳ｡ｫﾁ?｡?ｫ､?｡ｯ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a2f98faba93f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a2f98fabc13fa1eb8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a2f98faba93f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a2f98fabc13fa1eb8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a2f98faba93f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a2f98fabc13fa1eb8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????â??룶å???â??룶ï?°â?¨???????????????????????????????????????????????????????????????????â??룶å???â??룶ï?°â?¨???????????N???????????????????????????????????????????????????â??룶å???â??룶ï?°â?¨??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a2f98faba93f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a2f98fabc13fa1eb8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a2f98faba93f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a2f98fabc13fa1eb8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a2f98faba93f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a2f98fabc13fa1eb8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a2f98faba93f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a2f98fabc13fa1eb8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a2f98faba93f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a2f98fabc13fa1eb8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a2f98faba93f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a2f98fabc13fa1eb8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????룶｝?룶끝地曝ォ???룶｝?룶끝地曝チ?〓룶｝’???????????????????????????????????????????????????????????????????룶｝?룶끝地曝ォ???룶｝?룶끝地曝チ?〓룶｝’???????????N???????????????????????????????????????????????????룶｝?룶끝地曝ォ???룶｝?룶끝地曝チ?〓룶｝’??????????????????? |