同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????«¤??«¤??????«¤???????«¤??«¤??????«¤????«¤????«¤???????«¤?????«¤???????«¤?????????????????????????????????????????????????????????????«¤??«¤??????«¤???????«¤??«¤??????«¤????«¤????«¤???????«¤?????«¤???????«¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¤??«¤??????«¤???????«¤??«¤??????«¤????«¤????«¤???????«¤?????«¤???????«¤?????????????????????????????????????????????????????????????«¤??«¤??????«¤???????«¤??«¤??????«¤????«¤????«¤???????«¤?????«¤???????«¤???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????«¤??«¤??????«¤???????«¤??«¤??????«¤????«¤????«¤???????«¤?????«¤???????«¤?????????????????????????????????????????????????????????????«¤??«¤??????«¤???????«¤??«¤??????«¤????«¤????«¤???????«¤?????«¤???????«¤??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????将､??将､??????将､???????将､??将､??????将､????将､????将､???????将､?????将､???????将､?????????????????????????????????????????????????????????????将､??将､??????将､???????将､??将､??????将､????将､????将､???????将､?????将､???????将､???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将､??将､??????将､???????将､??将､??????将､????将､????将､???????将､?????将､???????将､?????????????????????????????????????????????????????????????将､??将､??????将､???????将､??将､??????将､????将､????将､???????将､?????将､???????将､???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????将､??将､??????将､???????将､??将､??????将､????将､????将､???????将､?????将､???????将､?????????????????????????????????????????????????????????????将､??将､??????将､???????将､??将､??????将､????将､????将､???????将､?????将､???????将､??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????â??â??????â???????â??â??????â????â????â???????â?????â???????â?????????????????????????????????????????????????????????????â??â??????â???????â??â??????â????â????â???????â?????â???????â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â??â??????â???????â??â??????â????â????â???????â?????â???????â?????????????????????????????????????????????????????????????â??â??????â???????â??â??????â????â????â???????â?????â???????â???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????â??â??????â???????â??â??????â????â????â???????â?????â???????â?????????????????????????????????????????????????????????????â??â??????â???????â??â??????â????â????â???????â?????â???????â??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????룶｝?룶｝?????룶｝??????룶｝?룶｝?????룶｝???룶｝???룶｝??????룶｝????룶｝??????룶｝????????????????????????????????????????????????????????????룶｝?룶｝?????룶｝??????룶｝?룶｝?????룶｝???룶｝???룶｝??????룶｝????룶｝??????룶｝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶｝?룶｝?????룶｝??????룶｝?룶｝?????룶｝???룶｝???룶｝??????룶｝????룶｝??????룶｝????????????????????????????????????????????????????????????룶｝?룶｝?????룶｝??????룶｝?룶｝?????룶｝???룶｝???룶｝??????룶｝????룶｝??????룶｝??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????룶｝?룶｝?????룶｝??????룶｝?룶｝?????룶｝???룶｝???룶｝??????룶｝????룶｝??????룶｝????????????????????????????????????????????????????????????룶｝?룶｝?????룶｝??????룶｝?룶｝?????룶｝???룶｝???룶｝??????룶｝????룶｝??????룶｝?????????????????????????????????????? |