同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f8fa23fa9c13f3f8fabc1fd3f8fabc0fd8fa2c2fd8faba98fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f8fa23fa9c13f3f8fabc1fd3f8fabc0fd8fa2c2fd8faba98fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f8fa23fa9c13f3f8fabc1fd3f8fabc0fd8fa2c2fd8faba98fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f8fa23fa9c13f3f8fabc1fd3f8fabc0fd8fa2c2fd8faba98fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????«£¢±??«Àý??«Àý???????«£¢±??«Àý??«Àý??????????«?¢?©Á??«Áý?«Àý¢Âý«©¡ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«£¢±??«Àý??«Àý???????«£¢±??«Àý??«Àý??????????«?¢?©Á??«Áý?«Àý¢Âý«©¡ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????«£¢±??«Àý??«Àý???????«£¢±??«Àý??«Àý??????????«?¢?©Á??«Áý?«Àý¢Âý«©¡ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«£¢±??«Àý??«Àý???????«£¢±??«Àý??«Àý??????????«?¢?©Á??«Áý?«Àý¢Âý«©¡ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f8fa23fa9c13f3f8fabc1fd3f8fabc0fd8fa2c2fd8faba98fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f8fa23fa9c13f3f8fabc1fd3f8fabc0fd8fa2c2fd8faba98fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f8fa23fa9c13f3f8fabc1fd3f8fabc0fd8fa2c2fd8faba98fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f8fa23fa9c13f3f8fabc1fd3f8fabc0fd8fa2c2fd8faba98fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????将｣召ｱ??将ﾀ???将ﾀ????????将｣召ｱ??将ﾀ???将ﾀ???????????将?召?ｩﾁ??将ﾁ??将ﾀ?召ﾂ?将ｩ升????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将｣召ｱ??将ﾀ???将ﾀ????????将｣召ｱ??将ﾀ???将ﾀ???????????将?召?ｩﾁ??将ﾁ??将ﾀ?召ﾂ?将ｩ升???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????将｣召ｱ??将ﾀ???将ﾀ????????将｣召ｱ??将ﾀ???将ﾀ???????????将?召?ｩﾁ??将ﾁ??将ﾀ?召ﾂ?将ｩ升????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将｣召ｱ??将ﾀ???将ﾀ????????将｣召ｱ??将ﾀ???将ﾀ???????????将?召?ｩﾁ??将ﾁ??将ﾀ?召ﾂ?将ｩ升???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f8fa23fa9c13f3f8fabc1fd3f8fabc0fd8fa2c2fd8faba98fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f8fa23fa9c13f3f8fabc1fd3f8fabc0fd8fa2c2fd8faba98fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f8fa23fa9c13f3f8fabc1fd3f8fabc0fd8fa2c2fd8faba98fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f8fa23fa9c13f3f8fabc1fd3f8fabc0fd8fa2c2fd8faba98fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????ä¸??ì??ì???????ä¸??ì??ì???????????????ï?ì????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¸??ì??ì???????ä¸??ì??ì???????????????ï?ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????ä¸??ì??ì???????ä¸??ì??ì???????????????ï?ì????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¸??ì??ì???????ä¸??ì??ì???????????????ï?ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f8fa23fa9c13f3f8fabc1fd3f8fabc0fd8fa2c2fd8faba98fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f8fa23fa9c13f3f8fabc1fd3f8fabc0fd8fa2c2fd8faba98fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f8fa23fa9c13f3f8fabc1fd3f8fabc0fd8fa2c2fd8faba98fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f8fa23fa9c13f3f8fabc1fd3f8fabc0fd8fa2c2fd8faba98fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f8fa23fa9c13f3f8fabc1fd3f8fabc0fd8fa2c2fd8faba98fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f8fa23fa9c13f3f8fabc1fd3f8fabc0fd8fa2c2fd8faba98fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f8fa23fa9c13f3f8fabc1fd3f8fabc0fd8fa2c2fd8faba98fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f8fa23fa9c13f3f8fabc1fd3f8fabc0fd8fa2c2fd8faba98fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????룶즽∮??룶절??룶절???????룶즽∮??룶절??룶절??????????룶?룫?㈐??룶집?룶절룫찹룶찋∨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶즽∮??룶절??룶절???????룶즽∮??룶절??룶절??????????룶?룫?㈐??룶집?룶절룫찹룶찋∨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????룶즽∮??룶절??룶절???????룶즽∮??룶절??룶절??????????룶?룫?㈐??룶집?룶절룫찹룶찋∨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶즽∮??룶절??룶절???????룶즽∮??룶절??룶절??????????룶?룫?㈐??룶집?룶절룫찹룶찋∨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |