同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35d3f8faba3413f8fabb25b3f3f3f3f8faba35d3f3f3f8faba3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35d3f8faba3413f8fabb25b3f3f3f3f8faba35d3f3f3f8faba3533f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35d3f8faba3413f8fabb25b3f3f3f3f8faba35d3f3f3f8faba3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????«£]?«£A?«²[????«£]???«£S?????????????????????????????????????????????????????????????????«£]?«£A?«²[????«£]???«£S?????????N???????????????????????????????????????????????????«£]?«£A?«²[????«£]???«£S????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35d3f8faba3413f8fabb25b3f3f3f3f8faba35d3f3f3f8faba3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35d3f8faba3413f8fabb25b3f3f3f3f8faba35d3f3f3f8faba3533f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35d3f8faba3413f8fabb25b3f3f3f3f8faba35d3f3f3f8faba3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????将」]?将」A?将イ[????将」]???将」S?????????????????????????????????????????????????????????????????将」]?将」A?将イ[????将」]???将」S?????????N???????????????????????????????????????????????????将」]?将」A?将イ[????将」]???将」S????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35d3f8faba3413f8fabb25b3f3f3f3f8faba35d3f3f3f8faba3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35d3f8faba3413f8fabb25b3f3f3f3f8faba35d3f3f3f8faba3533f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35d3f8faba3413f8fabb25b3f3f3f3f8faba35d3f3f3f8faba3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ä]?äA?è[????ä]???äS?????????????????????????????????????????????????????????????????ä]?äA?è[????ä]???äS?????????N???????????????????????????????????????????????????ä]?äA?è[????ä]???äS????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35d3f8faba3413f8fabb25b3f3f3f3f8faba35d3f3f3f8faba3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35d3f8faba3413f8fabb25b3f3f3f3f8faba35d3f3f3f8faba3533f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35d3f8faba3413f8fabb25b3f3f3f3f8faba35d3f3f3f8faba3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????]????A????[???????]??????S????????????????????????????????????????????????????????????????????]????A????[???????]??????S?????????N??????????????????????????????????????????????????????]????A????[???????]??????S????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35d3f8faba3413f8fabb25b3f3f3f3f8faba35d3f3f3f8faba3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35d3f8faba3413f8fabb25b3f3f3f3f8faba35d3f3f3f8faba3533f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35d3f8faba3413f8fabb25b3f3f3f3f8faba35d3f3f3f8faba3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????룶??룶쥱?룶?????룶????룶즅?????????????????????????????????????????????????????????????????룶??룶쥱?룶?????룶????룶즅?????????N???????????????????????????????????????????????????룶??룶쥱?룶?????룶????룶즅????????????????? |