同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f8fabb2a1f13f3f8fabb2a1eb3f8fabb2a1ad3f8fa9c13f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb2a1ad3f8fa9c13f3f8fabae3f8fa2b18faba93f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb2a1ad3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f8fabb2a1f13f3f8fabb2a1eb3f8fabb2a1ad3f8fa9c13f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb2a1ad3f8fa9c13f3f8fabae3f8fa2b18faba93f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb2a1ad3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????«£???«²¡ñ??«²¡ë?«²¡?©Á??«®?¢ì?????«²¡ë?«²¡?©Á??«®?¢±«©???«²¡ë?«²¡?«©????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«£???«²¡ñ??«²¡ë?«²¡?©Á??«®?¢ì?????«²¡ë?«²¡?©Á??«®?¢±«©???«²¡ë?«²¡?«©???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f8fabb2a1f13f3f8fabb2a1eb3f8fabb2a1ad3f8fa9c13f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb2a1ad3f8fa9c13f3f8fabae3f8fa2b18faba93f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb2a1ad3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f8fabb2a1f13f3f8fabb2a1eb3f8fabb2a1ad3f8fa9c13f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb2a1ad3f8fa9c13f3f8fabae3f8fa2b18faba93f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb2a1ad3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????将｣???将ｲ｡??将ｲ｡?将ｲ｡ｭ?娼ﾁ??将ｮ?召?????将ｲ｡?将ｲ｡ｭ?娼ﾁ??将ｮ?召ｱ将ｩ???将ｲ｡?将ｲ｡ｭ?将ｩ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将｣???将ｲ｡??将ｲ｡?将ｲ｡ｭ?娼ﾁ??将ｮ?召?????将ｲ｡?将ｲ｡ｭ?娼ﾁ??将ｮ?召ｱ将ｩ???将ｲ｡?将ｲ｡ｭ?将ｩ???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f8fabb2a1f13f3f8fabb2a1eb3f8fabb2a1ad3f8fa9c13f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb2a1ad3f8fa9c13f3f8fabae3f8fa2b18faba93f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb2a1ad3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f8fabb2a1f13f3f8fabb2a1eb3f8fabb2a1ad3f8fa9c13f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb2a1ad3f8fa9c13f3f8fabae3f8fa2b18faba93f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb2a1ad3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ä???è¢??è°?è´?æ??ç?ª?????è°?è´?æ??ç?¸å???è°?è´?å????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä???è¢??è°?è´?æ??ç?ª?????è°?è´?æ??ç?¸å???è°?è´?å???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f8fabb2a1f13f3f8fabb2a1eb3f8fabb2a1ad3f8fa9c13f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb2a1ad3f8fa9c13f3f8fabae3f8fa2b18faba93f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb2a1ad3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f8fabb2a1f13f3f8fabb2a1eb3f8fabb2a1ad3f8fa9c13f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb2a1ad3f8fa9c13f3f8fabae3f8fa2b18faba93f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb2a1ad3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f8fabb2a1f13f3f8fabb2a1eb3f8fabb2a1ad3f8fa9c13f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb2a1ad3f8fa9c13f3f8fabae3f8fa2b18faba93f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb2a1ad3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f8fabb2a1f13f3f8fabb2a1eb3f8fabb2a1ad3f8fa9c13f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb2a1ad3f8fa9c13f3f8fabae3f8fa2b18faba93f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb2a1ad3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????룶???룶깹鋌?룶깹熉룶깹?룴절?룶?룫洧????룶깹熉룶깹?룴절?룶?룫콓ォ???룶깹熉룶깹?룶⅝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶???룶깹鋌?룶깹熉룶깹?룴절?룶?룫洧????룶깹熉룶깹?룴절?룶?룫콓ォ???룶깹熉룶깹?룶⅝??????????????????????????? |