同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ªÑª????????????????ªÑª????????????????????????????ªÑª????????????????ªÑª??????????????????????????ªÑª????????????????ªÑª??????????????????????????ªÑª????????????????ªÑª??????????????????????????????????ªÑª????????????????ªÑª????????????????????????????ªÑª????????????????ªÑª??????????????????????????ªÑª????????????????ªÑª??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????ªÑª????????????????ªÑª????????????????????????????ªÑª????????????????ªÑª??????????????????????????ªÑª????????????????ªÑª??????????????????????????ªÑª????????????????ªÑª??????????????????????????????????ªÑª????????????????ªÑª????????????????????????????ªÑª????????????????ªÑª??????????????????????????ªÑª????????????????ªÑª??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????宵ム宵????????????????宵ム宵????????????????????????????宵ム宵????????????????宵ム宵??????????????????????????宵ム宵????????????????宵ム宵??????????????????????????宵ム宵????????????????宵ム宵??????????????????????????????????宵ム宵????????????????宵ム宵????????????????????????????宵ム宵????????????????宵ム宵??????????????????????????宵ム宵????????????????宵ム宵??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????宵ム宵????????????????宵ム宵????????????????????????????宵ム宵????????????????宵ム宵??????????????????????????宵ム宵????????????????宵ム宵??????????????????????????宵ム宵????????????????宵ム宵??????????????????????????????????宵ム宵????????????????宵ム宵????????????????????????????宵ム宵????????????????宵ム宵??????????????????????????宵ム宵????????????????宵ム宵??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????Ó????????????????Ó????????????????????????????Ó????????????????Ó??????????????????????????Ó????????????????Ó??????????????????????????Ó????????????????Ó??????????????????????????????????Ó????????????????Ó????????????????????????????Ó????????????????Ó??????????????????????????Ó????????????????Ó??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????Ó????????????????Ó????????????????????????????Ó????????????????Ó??????????????????????????Ó????????????????Ó??????????????????????????Ó????????????????Ó??????????????????????????????????Ó????????????????Ó????????????????????????????Ó????????????????Ó??????????????????????????Ó????????????????Ó??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????я???????????????????я???????????????????????????????я???????????????????я?????????????????????????????я???????????????????я?????????????????????????????я???????????????????я?????????????????????????????????????я???????????????????я???????????????????????????????я???????????????????я?????????????????????????????я???????????????????я???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????я???????????????????я???????????????????????????????я???????????????????я?????????????????????????????я???????????????????я?????????????????????????????я???????????????????я?????????????????????????????????????я???????????????????я???????????????????????????????я???????????????????я?????????????????????????????я???????????????????я???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????룵冀₃???????????????룵冀₃???????????????????????????룵冀₃???????????????룵冀₃?????????????????????????룵冀₃???????????????룵冀₃?????????????????????????룵冀₃???????????????룵冀₃?????????????????????????????????룵冀₃???????????????룵冀₃???????????????????????????룵冀₃???????????????룵冀₃?????????????????????????룵冀₃???????????????룵冀₃?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????룵冀₃???????????????룵冀₃???????????????????????????룵冀₃???????????????룵冀₃?????????????????????????룵冀₃???????????????룵冀₃?????????????????????????룵冀₃???????????????룵冀₃?????????????????????????????????룵冀₃???????????????룵冀₃???????????????????????????룵冀₃???????????????룵冀₃?????????????????????????룵冀₃???????????????룵冀₃?????????????? |