同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabb43f3f8faac08fabb43f3f3f3f3f8faac08fabb43f3f3f3f3f3f8faac08fabb43f3f8faac08fabb43f3f8fa9a18fabb43f3fa1eb8faba33f3f3f8faac08fabb43f3f3f3f8faac08fabb43f3f8faac08fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabb43f3f8faac08fabb43f3f3f3f3f8faac08fabb43f3f3f3f3f3f8faac08fabb43f3f8faac08fabb43f3f8fa9a18fabb43f3fa1eb8faba33f3f3f8faac08fabb43f3f3f3f8faac08fabb43f3f8faac08fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabb43f3f8faac08fabb43f3f3f3f3f8faac08fabb43f3f3f3f3f3f8faac08fabb43f3f8faac08fabb43f3f8fa9a18fabb43f3fa1eb8faba33f3f3f8faac08fabb43f3f3f3f8faac08fabb43f3f8faac08fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ªÀ«´??ªÀ«´?????ªÀ«´??????ªÀ«´??ªÀ«´??©¡«´??¡ë«£???ªÀ«´????ªÀ«´??ªÀ«´?????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÀ«´??ªÀ«´?????ªÀ«´??????ªÀ«´??ªÀ«´??©¡«´??¡ë«£???ªÀ«´????ªÀ«´??ªÀ«´?????????????N???????????????????????????????????????????????????ªÀ«´??ªÀ«´?????ªÀ«´??????ªÀ«´??ªÀ«´??©¡«´??¡ë«£???ªÀ«´????ªÀ«´??ªÀ«´????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabb43f3f8faac08fabb43f3f3f3f3f8faac08fabb43f3f3f3f3f3f8faac08fabb43f3f8faac08fabb43f3f8fa9a18fabb43f3fa1eb8faba33f3f3f8faac08fabb43f3f3f3f8faac08fabb43f3f8faac08fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabb43f3f8faac08fabb43f3f3f3f3f8faac08fabb43f3f3f3f3f3f8faac08fabb43f3f8faac08fabb43f3f8fa9a18fabb43f3fa1eb8faba33f3f3f8faac08fabb43f3f3f3f8faac08fabb43f3f8faac08fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabb43f3f8faac08fabb43f3f3f3f3f8faac08fabb43f3f3f3f3f3f8faac08fabb43f3f8faac08fabb43f3f8fa9a18fabb43f3fa1eb8faba33f3f3f8faac08fabb43f3f3f3f8faac08fabb43f3f8faac08fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????宵ﾀ将ｴ??宵ﾀ将ｴ?????宵ﾀ将ｴ??????宵ﾀ将ｴ??宵ﾀ将ｴ??娼｡将ｴ??｡?ｫ｣???宵ﾀ将ｴ????宵ﾀ将ｴ??宵ﾀ将ｴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾀ将ｴ??宵ﾀ将ｴ?????宵ﾀ将ｴ??????宵ﾀ将ｴ??宵ﾀ将ｴ??娼｡将ｴ??｡?ｫ｣???宵ﾀ将ｴ????宵ﾀ将ｴ??宵ﾀ将ｴ?????????????N???????????????????????????????????????????????????宵ﾀ将ｴ??宵ﾀ将ｴ?????宵ﾀ将ｴ??????宵ﾀ将ｴ??宵ﾀ将ｴ??娼｡将ｴ??｡?ｫ｣???宵ﾀ将ｴ????宵ﾀ将ｴ??宵ﾀ将ｴ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabb43f3f8faac08fabb43f3f3f3f3f8faac08fabb43f3f3f3f3f3f8faac08fabb43f3f8faac08fabb43f3f8fa9a18fabb43f3fa1eb8faba33f3f3f8faac08fabb43f3f3f3f8faac08fabb43f3f8faac08fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabb43f3f8faac08fabb43f3f3f3f3f8faac08fabb43f3f3f3f3f3f8faac08fabb43f3f8faac08fabb43f3f8fa9a18fabb43f3fa1eb8faba33f3f3f8faac08fabb43f3f3f3f8faac08fabb43f3f8faac08fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabb43f3f8faac08fabb43f3f3f3f3f8faac08fabb43f3f3f3f3f3f8faac08fabb43f3f8faac08fabb43f3f8fa9a18fabb43f3fa1eb8faba33f3f3f8faac08fabb43f3f3f3f8faac08fabb43f3f8faac08fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????Ìê??Ìê?????Ìê??????Ìê??Ìê??Æê??°ä???Ìê????Ìê??Ìê?????????????????????????????????????????????????????????????????????Ìê??Ìê?????Ìê??????Ìê??Ìê??Æê??°ä???Ìê????Ìê??Ìê?????????????N???????????????????????????????????????????????????Ìê??Ìê?????Ìê??????Ìê??Ìê??Æê??°ä???Ìê????Ìê??Ìê????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabb43f3f8faac08fabb43f3f3f3f3f8faac08fabb43f3f3f3f3f3f8faac08fabb43f3f8faac08fabb43f3f8fa9a18fabb43f3fa1eb8faba33f3f3f8faac08fabb43f3f3f3f8faac08fabb43f3f8faac08fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabb43f3f8faac08fabb43f3f3f3f3f8faac08fabb43f3f3f3f3f3f8faac08fabb43f3f8faac08fabb43f3f8fa9a18fabb43f3fa1eb8faba33f3f3f8faac08fabb43f3f3f3f8faac08fabb43f3f8faac08fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabb43f3f8faac08fabb43f3f3f3f3f8faac08fabb43f3f3f3f3f3f8faac08fabb43f3f8faac08fabb43f3f8fa9a18fabb43f3fa1eb8faba33f3f3f8faac08fabb43f3f3f3f8faac08fabb43f3f8faac08fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabb43f3f8faac08fabb43f3f3f3f3f8faac08fabb43f3f3f3f3f3f8faac08fabb43f3f8faac08fabb43f3f8fa9a18fabb43f3fa1eb8faba33f3f3f8faac08fabb43f3f3f3f8faac08fabb43f3f8faac08fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabb43f3f8faac08fabb43f3f3f3f3f8faac08fabb43f3f3f3f3f3f8faac08fabb43f3f8faac08fabb43f3f8fa9a18fabb43f3fa1eb8faba33f3f3f8faac08fabb43f3f3f3f8faac08fabb43f3f8faac08fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabb43f3f8faac08fabb43f3f3f3f3f8faac08fabb43f3f3f3f3f3f8faac08fabb43f3f8faac08fabb43f3f8fa9a18fabb43f3fa1eb8faba33f3f3f8faac08fabb43f3f3f3f8faac08fabb43f3f8faac08fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????룵핊ゴ??룵핊ゴ?????룵핊ゴ??????룵핊ゴ??룵핊ゴ??룴죴ゴ??〓룶???룵핊ゴ????룵핊ゴ??룵핊ゴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????룵핊ゴ??룵핊ゴ?????룵핊ゴ??????룵핊ゴ??룵핊ゴ??룴죴ゴ??〓룶???룵핊ゴ????룵핊ゴ??룵핊ゴ?????????????N???????????????????????????????????????????????????룵핊ゴ??룵핊ゴ?????룵핊ゴ??????룵핊ゴ??룵핊ゴ??룴죴ゴ??〓룶???룵핊ゴ????룵핊ゴ??룵핊ゴ????????????????????? |