ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa48fa2f03f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2c23f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa48fa2f03f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2c23f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????ªª?ª¤??ªª?ª¤????ªª?ª¤¡ò??????ªª?ª¤??ªª?ª¤????ªª?ª¤??ªª?ª¤??ªª?ª¤¢ð??ªª?ª¤??ªª?ª¤????ªª?ª¤¢í???????ªª?ª¤??ªª?ª¤????ªª?ª¤????ªª?ª¤??ªª?ª¤????ªª?ª¤¢ì????ªª?ª¤¢Â???ªª?ª¤???ªª?ª¤??ªª?ª¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????ªª?ª¤??ªª?ª¤????ªª?ª¤¡ò??????ªª?ª¤??ªª?ª¤????ªª?ª¤??ªª?ª¤??ªª?ª¤¢ð??ªª?ª¤??ªª?ª¤????ªª?ª¤¢í???????ªª?ª¤??ªª?ª¤????ªª?ª¤????ªª?ª¤??ªª?ª¤????ªª?ª¤¢ì????ªª?ª¤¢Â???ªª?ª¤???ªª?ª¤??ªª?ª¤?????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa48fa2f03f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2c23f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa48fa2f03f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2c23f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????宵ｪ?宵､??宵ｪ?宵､????宵ｪ?宵､｡??????宵ｪ?宵､??宵ｪ?宵､????宵ｪ?宵､??宵ｪ?宵､??宵ｪ?宵､召??宵ｪ?宵､??宵ｪ?宵､????宵ｪ?宵､召???????宵ｪ?宵､??宵ｪ?宵､????宵ｪ?宵､????宵ｪ?宵､??宵ｪ?宵､????宵ｪ?宵､召????宵ｪ?宵､召ﾂ???宵ｪ?宵､???宵ｪ?宵､??宵ｪ?宵､?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????宵ｪ?宵､??宵ｪ?宵､????宵ｪ?宵､｡??????宵ｪ?宵､??宵ｪ?宵､????宵ｪ?宵､??宵ｪ?宵､??宵ｪ?宵､召??宵ｪ?宵､??宵ｪ?宵､????宵ｪ?宵､召???????宵ｪ?宵､??宵ｪ?宵､????宵ｪ?宵､????宵ｪ?宵､??宵ｪ?宵､????宵ｪ?宵､召????宵ｪ?宵､召ﾂ???宵ｪ?宵､???宵ｪ?宵､??宵ｪ?宵､?????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa48fa2f03f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2c23f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa48fa2f03f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2c23f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????Ã?Â??Ã?Â????Ã?Â£??????Ã?Â??Ã?Â????Ã?Â??Ã?Â??Ã?Â¤??Ã?Â??Ã?Â????Ã?Â©???????Ã?Â??Ã?Â????Ã?Â????Ã?Â??Ã?Â????Ã?Âª????Ã?Â¡???Ã?Â???Ã?Â??Ã?Â?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????Ã?Â??Ã?Â????Ã?Â£??????Ã?Â??Ã?Â????Ã?Â??Ã?Â??Ã?Â¤??Ã?Â??Ã?Â????Ã?Â©???????Ã?Â??Ã?Â????Ã?Â????Ã?Â??Ã?Â????Ã?Âª????Ã?Â¡???Ã?Â???Ã?Â??Ã?Â?????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa48fa2f03f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2c23f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa48fa2f03f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2c23f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa48fa2f03f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2c23f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa48fa2f03f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2c23f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????룵₃룵｝?룵₃룵｝???룵₃룵ㄱ終?????룵₃룵｝?룵₃룵｝???룵₃룵｝?룵₃룵｝?룵₃룵쨵???룵₃룵｝?룵₃룵｝???룵₃룵쨵????????룵₃룵｝?룵₃룵｝???룵₃룵｝???룵₃룵｝?룵₃룵｝???룵₃룵쨵?????룵₃룵쨵◈???룵₃룵｝??룵₃룵｝?룵₃룵｝????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????룵₃룵｝?룵₃룵｝???룵₃룵ㄱ終?????룵₃룵｝?룵₃룵｝???룵₃룵｝?룵₃룵｝?룵₃룵쨵???룵₃룵｝?룵₃룵｝???룵₃룵쨵????????룵₃룵｝?룵₃룵｝???룵₃룵｝???룵₃룵｝?룵₃룵｝???룵₃룵쨵?????룵₃룵쨵◈???룵₃룵｝??룵₃룵｝?룵₃룵｝????????????????????????????????????????