同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4a8faaa43f8faaa48fa2c28faaa43f8faaa43f8faaa43f4b8faaa43f8faaa4a1f23f8faaa43f423f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4a8faaa43f8faaa48fa2c28faaa43f8faaa43f8faaa43f4b8faaa43f8faaa4a1f23f8faaa43f423f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4a8faaa43f8faaa48fa2c28faaa43f8faaa43f8faaa43f4b8faaa43f8faaa4a1f23f8faaa43f423f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ª¤?Jª¤?ª¤¢Âª¤?ª¤?ª¤?Kª¤?ª¤¡ò?ª¤?B?ª¤?ª¤?????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤?Jª¤?ª¤¢Âª¤?ª¤?ª¤?Kª¤?ª¤¡ò?ª¤?B?ª¤?ª¤?????????N???????????????????????????????????????????????????ª¤?Jª¤?ª¤¢Âª¤?ª¤?ª¤?Kª¤?ª¤¡ò?ª¤?B?ª¤?ª¤????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4a8faaa43f8faaa48fa2c28faaa43f8faaa43f8faaa43f4b8faaa43f8faaa4a1f23f8faaa43f423f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4a8faaa43f8faaa48fa2c28faaa43f8faaa43f8faaa43f4b8faaa43f8faaa4a1f23f8faaa43f423f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4a8faaa43f8faaa48fa2c28faaa43f8faaa43f8faaa43f4b8faaa43f8faaa4a1f23f8faaa43f423f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????宵､?J宵､?宵､召ﾂ宵､?宵､?宵､?K宵､?宵､｡?宵､?B?宵､?宵､?????????????????????????????????????????????????????????????????宵､?J宵､?宵､召ﾂ宵､?宵､?宵､?K宵､?宵､｡?宵､?B?宵､?宵､?????????N???????????????????????????????????????????????????宵､?J宵､?宵､召ﾂ宵､?宵､?宵､?K宵､?宵､｡?宵､?B?宵､?宵､????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4a8faaa43f8faaa48fa2c28faaa43f8faaa43f8faaa43f4b8faaa43f8faaa4a1f23f8faaa43f423f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4a8faaa43f8faaa48fa2c28faaa43f8faaa43f8faaa43f4b8faaa43f8faaa4a1f23f8faaa43f423f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4a8faaa43f8faaa48fa2c28faaa43f8faaa43f8faaa43f4b8faaa43f8faaa4a1f23f8faaa43f423f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????�J�¡���K�£?�B?��????????????????????????????????????????????????????????????????�J�¡���K�£?�B?��????????N???????????????????????????????????????????????????�J�¡���K�£?�B?��???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4a8faaa43f8faaa48fa2c28faaa43f8faaa43f8faaa43f4b8faaa43f8faaa4a1f23f8faaa43f423f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4a8faaa43f8faaa48fa2c28faaa43f8faaa43f8faaa43f4b8faaa43f8faaa4a1f23f8faaa43f423f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4a8faaa43f8faaa48fa2c28faaa43f8faaa43f8faaa43f4b8faaa43f8faaa4a1f23f8faaa43f423f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????J????????????????????K??????????????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????????????????K??????????????B?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????J????????????????????K??????????????B????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4a8faaa43f8faaa48fa2c28faaa43f8faaa43f8faaa43f4b8faaa43f8faaa4a1f23f8faaa43f423f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4a8faaa43f8faaa48fa2c28faaa43f8faaa43f8faaa43f4b8faaa43f8faaa4a1f23f8faaa43f423f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4a8faaa43f8faaa48fa2c28faaa43f8faaa43f8faaa43f4b8faaa43f8faaa4a1f23f8faaa43f423f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????룵｝J룵｝룵쨵◈룵｝룵｝룵｝K룵｝룵ㄱ終룵｝B?룵｝룵｝????????????????????????????????????????????????????????????????룵｝J룵｝룵쨵◈룵｝룵｝룵｝K룵｝룵ㄱ終룵｝B?룵｝룵｝????????N???????????????????????????????????????????????????룵｝J룵｝룵쨵◈룵｝룵｝룵｝K룵｝룵ㄱ終룵｝B?룵｝룵｝???????????????? |