同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18faba93f3f3f3f8faaa18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18faba93f3f3f3f8faaa18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18faba93f3f3f3f8faaa18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18faba93f3f3f3f8faaa18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18faba93f3f3f3f8faaa18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18faba93f3f3f3f8faaa18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ª¡«©????ª¡«©???????????????????ª¡«©????ª¡«©??????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¡«©????ª¡«©???????????????????ª¡«©????ª¡«©??????????????N???????????????????????????????????????????????????ª¡«©????ª¡«©???????????????????ª¡«©????ª¡«©?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18faba93f3f3f3f8faaa18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18faba93f3f3f3f8faaa18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18faba93f3f3f3f8faaa18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18faba93f3f3f3f8faaa18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18faba93f3f3f3f8faaa18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18faba93f3f3f3f8faaa18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????宵｡将ｩ????宵｡将ｩ???????????????????宵｡将ｩ????宵｡将ｩ??????????????????????????????????????????????????????????????????????宵｡将ｩ????宵｡将ｩ???????????????????宵｡将ｩ????宵｡将ｩ??????????????N???????????????????????????????????????????????????宵｡将ｩ????宵｡将ｩ???????????????????宵｡将ｩ????宵｡将ｩ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18faba93f3f3f3f8faaa18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18faba93f3f3f3f8faaa18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18faba93f3f3f3f8faaa18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18faba93f3f3f3f8faaa18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18faba93f3f3f3f8faaa18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18faba93f3f3f3f8faaa18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????Áå????Áå???????????????????Áå????Áå??????????????????????????????????????????????????????????????????????Áå????Áå???????????????????Áå????Áå??????????????N???????????????????????????????????????????????????Áå????Áå???????????????????Áå????Áå?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18faba93f3f3f3f8faaa18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18faba93f3f3f3f8faaa18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18faba93f3f3f3f8faaa18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18faba93f3f3f3f8faaa18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18faba93f3f3f3f8faaa18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18faba93f3f3f3f8faaa18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18faba93f3f3f3f8faaa18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18faba93f3f3f3f8faaa18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18faba93f3f3f3f8faaa18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18faba93f3f3f3f8faaa18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18faba93f3f3f3f8faaa18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18faba93f3f3f3f8faaa18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????룵죴ォ????룵죴ォ???????????????????룵죴ォ????룵죴ォ??????????????????????????????????????????????????????????????????????룵죴ォ????룵죴ォ???????????????????룵죴ォ????룵죴ォ??????????????N???????????????????????????????????????????????????룵죴ォ????룵죴ォ???????????????????룵죴ォ????룵죴ォ?????????????????????? |