同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ª¡¢´??????????«¿ª®????????????¢Ä«?????????????????????????????????????????????????????????????????ª¡¢´??????????«¿ª®????????????¢Ä«?????????N???????????????????????????????????????????????????ª¡¢´??????????«¿ª®????????????¢Ä«????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????宵｡召ｴ??????????将ｿ宵ｮ????????????召ﾄ将?????????????????????????????????????????????????????????????????宵｡召ｴ??????????将ｿ宵ｮ????????????召ﾄ将?????????N???????????????????????????????????????????????????宵｡召ｴ??????????将ｿ宵ｮ????????????召ﾄ将????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????Á¯??????????íÇ????????????¿?????????????????????????????????????????????????????????????????Á¯??????????íÇ????????????¿?????????N???????????????????????????????????????????????????Á¯??????????íÇ????????????¿????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď??????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????룵죴¤??????????룶퓦ぎ????????????룫휁?????????????????????????????????????????????????????????????????룵죴¤??????????룶퓦ぎ????????????룫휁?????????N???????????????????????????????????????????????????룵죴¤??????????룶퓦ぎ????????????룫휁????????????????? |