同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1f6fb3f8fabc18fa9d03f3f3f8fa9c38fa2c23f3f3f3fa1de3f3f8fabcfedabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1f6fb3f8fabc18fa9d03f3f3f8fa9c38fa2c23f3f3f3fa1de3f3f8fabcfedabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1f6fb3f8fabc18fa9d03f3f3f8fa9c38fa2c23f3f3f3fa1de3f3f8fabcfedabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????©Ã¡öû?«Á©Ð???©Ã¢Â????¡Þ??«Ïí«¿?????????????????????????????????????????????????????????????????©Ã¡öû?«Á©Ð???©Ã¢Â????¡Þ??«Ïí«¿?????????N???????????????????????????????????????????????????©Ã¡öû?«Á©Ð???©Ã¢Â????¡Þ??«Ïí«¿????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1f6fb3f8fabc18fa9d03f3f3f8fa9c38fa2c23f3f3f3fa1de3f3f8fabcfedabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1f6fb3f8fabc18fa9d03f3f3f8fa9c38fa2c23f3f3f3fa1de3f3f8fabcfedabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1f6fb3f8fabc18fa9d03f3f3f8fa9c38fa2c23f3f3f3fa1de3f3f8fabcfedabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????娼ﾃ｡?将ﾁ娼ﾐ???娼ﾃ召ﾂ????｡ﾞ??将ﾏ戓ｿ?????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾃ｡?将ﾁ娼ﾐ???娼ﾃ召ﾂ????｡ﾞ??将ﾏ戓ｿ?????????N???????????????????????????????????????????????????娼ﾃ｡?将ﾁ娼ﾐ???娼ﾃ召ﾂ????｡ﾞ??将ﾏ戓ｿ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1f6fb3f8fabc18fa9d03f3f3f8fa9c38fa2c23f3f3f3fa1de3f3f8fabcfedabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1f6fb3f8fabc18fa9d03f3f3f8fa9c38fa2c23f3f3f3fa1de3f3f8fabcfedabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1f6fb3f8fabc18fa9d03f3f3f8fa9c38fa2c23f3f3f3fa1de3f3f8fabcfedabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ð＊?ïþ???ð¡????±??ņ蹕?????????????????????????????????????????????????????????????????ð＊?ïþ???ð¡????±??ņ蹕?????????N???????????????????????????????????????????????????ð＊?ïþ???ð¡????±??ņ蹕????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1f6fb3f8fabc18fa9d03f3f3f8fa9c38fa2c23f3f3f3fa1de3f3f8fabcfedabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1f6fb3f8fabc18fa9d03f3f3f8fa9c38fa2c23f3f3f3fa1de3f3f8fabcfedabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1f6fb3f8fabc18fa9d03f3f3f8fa9c38fa2c23f3f3f3fa1de3f3f8fabcfedabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????á??????????????Ï???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????á??????????????Ï?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????á??????????????Ï????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1f6fb3f8fabc18fa9d03f3f3f8fa9c38fa2c23f3f3f3fa1de3f3f8fabcfedabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1f6fb3f8fabc18fa9d03f3f3f8fa9c38fa2c23f3f3f3fa1de3f3f8fabcfedabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1f6fb3f8fabc18fa9d03f3f3f8fa9c38fa2c23f3f3f3fa1de3f3f8fabcfedabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????룴찼濯?룶햶⒟???룴횕◈????◇??룶權タ?????????????????????????????????????????????????????????????????룴찼濯?룶햶⒟???룴횕◈????◇??룶權タ?????????N???????????????????????????????????????????????????룴찼濯?룶햶⒟???룴횕◈????◇??룶權タ????????????????? |