同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c33f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c33f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c33f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c33f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????©Á¢Ã?©Á¢´?????^??????©Á¢Ã?©Á¢´????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????©Á¢Ã?©Á¢´?????^??????©Á¢Ã?©Á¢´?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c33f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c33f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c33f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c33f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????娼チ召テ?娼チ召エ?????^??????娼チ召テ?娼チ召エ????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????娼チ召テ?娼チ召エ?????^??????娼チ召テ?娼チ召エ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c33f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c33f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c33f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c33f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????��????^??????��???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????��????^??????��????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c33f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c33f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c33f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c33f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????^???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c33f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c33f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c33f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c33f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????룴햶▣?룴햶¤?????^??????룴햶▣?룴햶¤????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????룴햶▣?룴햶¤?????^??????룴햶▣?룴햶¤?????????????? |