同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabb3a1f23f8fa9c13fa1f28fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabb3a1f23f8fa9c13fa1f28fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabb3a1f23f8fa9c13fa1f28fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabb3a1f23f8fa9c13fa1f28fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????©Á???«³¡ò?©Á?¡ò«À?¡¯????????????©Á???«³¡ò?©Á?¡ò«À?¡¯????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????©Á???«³¡ò?©Á?¡ò«À?¡¯????????????©Á???«³¡ò?©Á?¡ò«À?¡¯???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabb3a1f23f8fa9c13fa1f28fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabb3a1f23f8fa9c13fa1f28fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabb3a1f23f8fa9c13fa1f28fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabb3a1f23f8fa9c13fa1f28fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ???将ｳ｡?娼ﾁ?｡ｫﾀ?｡ｯ????????????娼ﾁ???将ｳ｡?娼ﾁ?｡ｫﾀ?｡ｯ????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????娼ﾁ???将ｳ｡?娼ﾁ?｡ｫﾀ?｡ｯ????????????娼ﾁ???将ｳ｡?娼ﾁ?｡ｫﾀ?｡ｯ???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabb3a1f23f8fa9c13fa1f28fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabb3a1f23f8fa9c13fa1f28fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabb3a1f23f8fa9c13fa1f28fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabb3a1f23f8fa9c13fa1f28fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????æ???ë£?æ?£ì?¨????????????æ???ë£?æ?£ì?¨????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????æ???ë£?æ?£ì?¨????????????æ???ë£?æ?£ì?¨???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabb3a1f23f8fa9c13fa1f28fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabb3a1f23f8fa9c13fa1f28fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabb3a1f23f8fa9c13fa1f28fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabb3a1f23f8fa9c13fa1f28fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabb3a1f23f8fa9c13fa1f28fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabb3a1f23f8fa9c13fa1f28fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabb3a1f23f8fa9c13fa1f28fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabb3a1f23f8fa9c13fa1f28fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????룴절??룶끝終룴절∫룶웡’????????????룴절??룶끝終룴절∫룶웡’????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????룴절??룶끝終룴절∫룶웡’????????????룴절??룶끝終룴절∫룶웡’???????????????????????????????? |