同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????¢í¢Â??????¡ñ«®¡¯¡ò?????????????¢í¢Â¡ñ¢Ì????????¢í¢Â???????????????????¡ñ¢´????????¢í¢Â??????¡ñªÒ????????¢í¢Â?????¢í¢Â??????????¢í¢Â?????¢í¢Â?????????¢í¢Â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????¢í¢Â??????¡ñ«®¡¯¡ò?????????????¢í¢Â¡ñ¢Ì????????¢í¢Â???????????????????¡ñ¢´????????¢í¢Â??????¡ñªÒ????????¢í¢Â?????¢í¢Â??????????¢í¢Â?????¢í¢Â?????????¢í¢Â????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????召尞｢ﾂ??????｡ｫｮ｡ｯ｡?????????????召尞｢ﾂ｡ﾌ????????召尞｢ﾂ???????????????????｡｢ｴ????????召尞｢ﾂ??????｡ｪﾒ????????召尞｢ﾂ?????召尞｢ﾂ??????????召尞｢ﾂ?????召尞｢ﾂ?????????召尞｢ﾂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????召尞｢ﾂ??????｡ｫｮ｡ｯ｡?????????????召尞｢ﾂ｡ﾌ????????召尞｢ﾂ???????????????????｡｢ｴ????????召尞｢ﾂ??????｡ｪﾒ????????召尞｢ﾂ?????召尞｢ﾂ??????????召尞｢ﾂ?????召尞｢ﾂ?????????召尞｢ﾂ????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????©¡??????¢ç¨£?????????????©¡¢¬????????©¡???????????????????¢¯????????©¡??????¢Ò????????©¡?????©¡??????????©¡?????©¡?????????©¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????©¡??????¢ç¨£?????????????©¡¢¬????????©¡???????????????????¢¯????????©¡??????¢Ò????????©¡?????©¡??????????©¡?????©¡?????????©¡????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????폢???????????????????????????폢¡????????????폢???????????????????????????????폢????????????????????폢????????폢?????????????폢????????폢????????????폢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????폢???????????????????????????폢¡????????????폢???????????????????????????????폢????????????????????폢????????폢?????????????폢????????폢????????????폢?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????룫日◈??????∵룶??終????????????룫日◈∵▩????????룫日◈???????????????????∵룫뇜???????룫日◈??????∵룵忌???????룫日◈?????룫日◈??????????룫日◈?????룫日◈?????????룫日◈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????룫日◈??????∵룶??終????????????룫日◈∵▩????????룫日◈???????????????????∵룫뇜???????룫日◈??????∵룵忌???????룫日◈?????룫日◈??????????룫日◈?????룫日◈?????????룫日◈????????????????????????????????????? |