同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????¢Â©¡????¢í¢Â?¢Â©¡??????¡ñ?????????¢Â©¡????????????????¢Â©¡????¢í¢Â?¢Â©¡??????¡ñ?????????¢Â©¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â©¡????¢í¢Â?¢Â©¡??????¡ñ?????????¢Â©¡????????????????¢Â©¡????¢í¢Â?¢Â©¡??????¡ñ?????????¢Â©¡?????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????¢Â©¡????¢í¢Â?¢Â©¡??????¡ñ?????????¢Â©¡????????????????¢Â©¡????¢í¢Â?¢Â©¡??????¡ñ?????????¢Â©¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â©¡????¢í¢Â?¢Â©¡??????¡ñ?????????¢Â©¡????????????????¢Â©¡????¢í¢Â?¢Â©¡??????¡ñ?????????¢Â©¡?????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????召ツ娼。????召尞「ツ?召ツ娼。??????。?????????召ツ娼。????????????????召ツ娼。????召尞「ツ?召ツ娼。??????。?????????召ツ娼。??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ツ娼。????召尞「ツ?召ツ娼。??????。?????????召ツ娼。????????????????召ツ娼。????召尞「ツ?召ツ娼。??????。?????????召ツ娼。?????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????召ツ娼。????召尞「ツ?召ツ娼。??????。?????????召ツ娼。????????????????召ツ娼。????召尞「ツ?召ツ娼。??????。?????????召ツ娼。??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ツ娼。????召尞「ツ?召ツ娼。??????。?????????召ツ娼。????????????????召ツ娼。????召尞「ツ?召ツ娼。??????。?????????召ツ娼。?????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????¡Æ????©¡?¡Æ??????¢?????????¡Æ????????????????¡Æ????©¡?¡Æ??????¢?????????¡Æ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Æ????©¡?¡Æ??????¢?????????¡Æ????????????????¡Æ????©¡?¡Æ??????¢?????????¡Æ?????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????¡Æ????©¡?¡Æ??????¢?????????¡Æ????????????????¡Æ????©¡?¡Æ??????¢?????????¡Æ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Æ????©¡?¡Æ??????¢?????????¡Æ????????????????¡Æ????©¡?¡Æ??????¢?????????¡Æ?????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????폢?????????????????????????????????????????????????????폢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폢?????????????????????????????????????????????????????폢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????폢?????????????????????????????????????????????????????폢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폢?????????????????????????????????????????????????????폢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????룫혧æ????룫日◈?룫혧æ??????∵?????????룫혧æ????????????????룫혧æ????룫日◈?룫혧æ??????∵?????????룫혧æ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫혧æ????룫日◈?룫혧æ??????∵?????????룫혧æ????????????????룫혧æ????룫日◈?룫혧æ??????∵?????????룫혧æ?????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????룫혧æ????룫日◈?룫혧æ??????∵?????????룫혧æ????????????????룫혧æ????룫日◈?룫혧æ??????∵?????????룫혧æ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫혧æ????룫日◈?룫혧æ??????∵?????????룫혧æ????????????????룫혧æ????룫日◈?룫혧æ??????∵?????????룫혧æ?????????????????????????????????????????????????????????U |