同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????¢?¢Â?????????????????¢?¢Â???????????¢?¢Â?????????????????¢?¢Â???????????????????????????????????????????????????????????¢?¢Â?????????????????¢?¢Â???????????¢?¢Â?????????????????¢?¢Â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢?¢Â?????????????????¢?¢Â???????????¢?¢Â?????????????????¢?¢Â????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????¢?¢Â?????????????????¢?¢Â???????????¢?¢Â?????????????????¢?¢Â???????????????????????????????????????????????????????????¢?¢Â?????????????????¢?¢Â???????????¢?¢Â?????????????????¢?¢Â??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????召?「ツ?????????????????召?「ツ???????????召?「ツ?????????????????召?「ツ???????????????????????????????????????????????????????????召?「ツ?????????????????召?「ツ???????????召?「ツ?????????????????召?「ツ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?「ツ?????????????????召?「ツ???????????召?「ツ?????????????????召?「ツ????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????召?「ツ?????????????????召?「ツ???????????召?「ツ?????????????????召?「ツ???????????????????????????????????????????????????????????召?「ツ?????????????????召?「ツ???????????召?「ツ?????????????????召?「ツ??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????룫?◈?????????????????룫?◈???????????룫?◈?????????????????룫?◈???????????????????????????????????????????????????????????룫?◈?????????????????룫?◈???????????룫?◈?????????????????룫?◈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫?◈?????????????????룫?◈???????????룫?◈?????????????????룫?◈????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????룫?◈?????????????????룫?◈???????????룫?◈?????????????????룫?◈???????????????????????????????????????????????????????????룫?◈?????????????????룫?◈???????????룫?◈?????????????????룫?◈??????????????????????????????? |