同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f8ee33f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f8ee33f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f96e93f3f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e33f90df838f3f3f3f8ee33f3f96e93f3f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e33f90df838f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f90df838f3f3f90df81e33f90df838f3f3f3f8ee33f3f96e93f3f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f90df3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f96e93f3f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f8ee33f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f8ee33f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f96e93f3f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e33f90df838f3f3f3f8ee33f3f96e93f3f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e33f90df838f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f90df838f3f3f90df81e33f90df838f3f3f3f8ee33f3f96e93f3f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f90df3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f96e93f3f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f8ee33f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f8ee33f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f96e93f3f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e33f90df838f3f3f3f8ee33f3f96e93f3f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e33f90df838f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f90df838f3f3f90df81e33f90df838f3f3f3f8ee33f3f96e93f3f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f90df3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f96e93f3f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????Žã??Žã?Žã????Žã????Žã????Žã??Žã???Žã????Žã??–é???Žã?????Žã????Žã???ßã?ßƒ???Žã??–é???Žã?????Žã???ßã?ßƒ???Žã????Žã????Žã??????Žã????Žã??ßƒ??ßã?ßƒ???Žã??–é???Žã?????Žã????Žã???ß??Žã????Žã??–é???Žã?????Žã???????????????????????????????????????????????????????????????????Žã??Žã?Žã????Žã????Žã????Žã??Žã???Žã????Žã??–é???Žã?????Žã????Žã???ßã?ßƒ???Žã??–é???Žã?????Žã???ßã?ßƒ???Žã????Žã????Žã??????Žã????Žã??ßƒ??ßã?ßƒ???Žã??–é???Žã?????Žã????Žã???ß??Žã????Žã??–é???Žã?????Žã???????????N???????????????????????????????????????????????????Žã??Žã?Žã????Žã????Žã????Žã??Žã???Žã????Žã??–é???Žã?????Žã????Žã???ßã?ßƒ???Žã??–é???Žã?????Žã???ßã?ßƒ???Žã????Žã????Žã??????Žã????Žã??ßƒ??ßã?ßƒ???Žã??–é???Žã?????Žã????Žã???ß??Žã????Žã??–é???Žã?????Žã???????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f8ee33f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f8ee33f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f96e93f3f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e33f90df838f3f3f3f8ee33f3f96e93f3f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e33f90df838f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f90df838f3f3f90df81e33f90df838f3f3f3f8ee33f3f96e93f3f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f90df3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f96e93f3f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f8ee33f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f8ee33f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f96e93f3f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e33f90df838f3f3f3f8ee33f3f96e93f3f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e33f90df838f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f90df838f3f3f90df81e33f90df838f3f3f3f8ee33f3f96e93f3f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f90df3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f96e93f3f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f8ee33f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f8ee33f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f96e93f3f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e33f90df838f3f3f3f8ee33f3f96e93f3f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e33f90df838f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f90df838f3f3f90df81e33f90df838f3f3f3f8ee33f3f96e93f3f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f90df3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f96e93f3f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????弱??弱?弱????弱????弱????弱??弱???弱????弱??夜???弱?????弱????弱???節√?節ワ???弱??夜???弱?????弱???節√?節ワ???弱????弱????弱??????弱????弱??節ワ??節√?節ワ???弱??夜???弱?????弱????弱???節??弱????弱??夜???弱?????弱???????????????????????????????????????????????????????????????????弱??弱?弱????弱????弱????弱??弱???弱????弱??夜???弱?????弱????弱???節√?節ワ???弱??夜???弱?????弱???節√?節ワ???弱????弱????弱??????弱????弱??節ワ??節√?節ワ???弱??夜???弱?????弱????弱???節??弱????弱??夜???弱?????弱???????????N???????????????????????????????????????????????????弱??弱?弱????弱????弱????弱??弱???弱????弱??夜???弱?????弱????弱???節√?節ワ???弱??夜???弱?????弱???節√?節ワ???弱????弱????弱??????弱????弱??節ワ??節√?節ワ???弱??夜???弱?????弱????弱???節??弱????弱??夜???弱?????弱???????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f8ee33f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f8ee33f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f96e93f3f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e33f90df838f3f3f3f8ee33f3f96e93f3f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e33f90df838f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f90df838f3f3f90df81e33f90df838f3f3f3f8ee33f3f96e93f3f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f90df3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f96e93f3f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f8ee33f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f8ee33f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f96e93f3f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e33f90df838f3f3f3f8ee33f3f96e93f3f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e33f90df838f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f90df838f3f3f90df81e33f90df838f3f3f3f8ee33f3f96e93f3f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f90df3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f96e93f3f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f8ee33f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f8ee33f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f96e93f3f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e33f90df838f3f3f3f8ee33f3f96e93f3f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e33f90df838f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f90df838f3f3f90df81e33f90df838f3f3f3f8ee33f3f96e93f3f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f90df3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f96e93f3f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f8ee33f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f8ee33f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f96e93f3f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e33f90df838f3f3f3f8ee33f3f96e93f3f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e33f90df838f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f90df838f3f3f90df81e33f90df838f3f3f3f8ee33f3f96e93f3f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f90df3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f96e93f3f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f8ee33f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f8ee33f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f96e93f3f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e33f90df838f3f3f3f8ee33f3f96e93f3f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e33f90df838f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f90df838f3f3f90df81e33f90df838f3f3f3f8ee33f3f96e93f3f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f90df3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f96e93f3f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f8ee33f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f8ee33f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f96e93f3f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e33f90df838f3f3f3f8ee33f3f96e93f3f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e33f90df838f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f90df838f3f3f90df81e33f90df838f3f3f3f8ee33f3f96e93f3f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f90df3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f96e93f3f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߁???߃??????????????????????????߁???߃???????????????????????????????????߃????߁???߃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߁???߃??????????????????????????߁???߃???????????????????????????????????߃????߁???߃??????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߁???߃??????????????????????????߁???߃???????????????????????????????????߃????߁???߃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f8ee33f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f8ee33f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f96e93f3f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e33f90df838f3f3f3f8ee33f3f96e93f3f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e33f90df838f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f90df838f3f3f90df81e33f90df838f3f3f3f8ee33f3f96e93f3f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f90df3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f96e93f3f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f8ee33f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f8ee33f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f96e93f3f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e33f90df838f3f3f3f8ee33f3f96e93f3f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e33f90df838f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f90df838f3f3f90df81e33f90df838f3f3f3f8ee33f3f96e93f3f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f90df3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f96e93f3f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f8ee33f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f8ee33f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f96e93f3f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e33f90df838f3f3f3f8ee33f3f96e93f3f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e33f90df838f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f90df838f3f3f90df81e33f90df838f3f3f3f8ee33f3f96e93f3f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f90df3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f96e93f3f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????롢??롢?롢????롢????롢????롢??롢???롢????롢??뽭???롢?????롢????롢???먢곥?먢깗???롢??뽭???롢?????롢???먢곥?먢깗???롢????롢????롢??????롢????롢??먢깗??먢곥?먢깗???롢??뽭???롢?????롢????롢???먢??롢????롢??뽭???롢?????롢???????????????????????????????????????????????????????????????????롢??롢?롢????롢????롢????롢??롢???롢????롢??뽭???롢?????롢????롢???먢곥?먢깗???롢??뽭???롢?????롢???먢곥?먢깗???롢????롢????롢??????롢????롢??먢깗??먢곥?먢깗???롢??뽭???롢?????롢????롢???먢??롢????롢??뽭???롢?????롢???????????N???????????????????????????????????????????????????롢??롢?롢????롢????롢????롢??롢???롢????롢??뽭???롢?????롢????롢???먢곥?먢깗???롢??뽭???롢?????롢???먢곥?먢깗???롢????롢????롢??????롢????롢??먢깗??먢곥?먢깗???롢??뽭???롢?????롢????롢???먢??롢????롢??뽭???롢?????롢???????????????????