同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8ece3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8ece3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8ece3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8ece3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8ece3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8ece3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????Ñþ«Î?????ÜÞ¤¤????????????????????ÜÞ¤¤??????????ÜÞ¤¤???????????????????????????????????????Ñþ«Î?????ÜÞ¤¤????????????????????ÜÞ¤¤??????????ÜÞ¤¤???????????????????????????????????????????????Ñþ«Î?????ÜÞ¤¤????????????????????ÜÞ¤¤??????????ÜÞ¤¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????Ñþ«Î?????ÜÞ¤¤????????????????????ÜÞ¤¤??????????ÜÞ¤¤???????????????????????????????????????Ñþ«Î?????ÜÞ¤¤????????????????????ÜÞ¤¤??????????ÜÞ¤¤???????????????????????????????????????????????Ñþ«Î?????ÜÞ¤¤????????????????????ÜÞ¤¤??????????ÜÞ¤¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8ece3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8ece3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8ece3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8ece3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8ece3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8ece3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????紗偲ｾｫ斜?????灼酌痔痔????????????????????灼酌痔痔??????????灼酌痔痔???????????????????????????????????????紗偲ｾｫ斜?????灼酌痔痔????????????????????灼酌痔痔??????????灼酌痔痔???????????????????????????????????????????????紗偲ｾｫ斜?????灼酌痔痔????????????????????灼酌痔痔??????????灼酌痔痔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????紗偲ｾｫ斜?????灼酌痔痔????????????????????灼酌痔痔??????????灼酌痔痔???????????????????????????????????????紗偲ｾｫ斜?????灼酌痔痔????????????????????灼酌痔痔??????????灼酌痔痔???????????????????????????????????????????????紗偲ｾｫ斜?????灼酌痔痔????????????????????灼酌痔痔??????????灼酌痔痔????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8ece3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8ece3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8ece3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8ece3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8ece3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8ece3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ﾑﾃ娼ﾎ?????ﾜﾞ､､????????????????????ﾜﾞ､､??????????ﾜﾞ､､???????????????????????????????????????ﾑﾃ娼ﾎ?????ﾜﾞ､､????????????????????ﾜﾞ､､??????????ﾜﾞ､､???????????????????????????????????????????????ﾑﾃ娼ﾎ?????ﾜﾞ､､????????????????????ﾜﾞ､､??????????ﾜﾞ､､???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????ﾑﾃ娼ﾎ?????ﾜﾞ､､????????????????????ﾜﾞ､､??????????ﾜﾞ､､???????????????????????????????????????ﾑﾃ娼ﾎ?????ﾜﾞ､､????????????????????ﾜﾞ､､??????????ﾜﾞ､､???????????????????????????????????????????????ﾑﾃ娼ﾎ?????ﾜﾞ､､????????????????????ﾜﾞ､､??????????ﾜﾞ､､????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8ece3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8ece3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8ece3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8ece3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8ece3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8ece3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????юþ?????????ގ????????????????????????ގ??????????????ގ???????????????????????????????????????????юþ?????????ގ????????????????????????ގ??????????????ގ???????????????????????????????????????????????????юþ?????????ގ????????????????????????ގ??????????????ގ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????юþ?????????ގ????????????????????????ގ??????????????ގ???????????????????????????????????????????юþ?????????ގ????????????????????????ގ??????????????ގ???????????????????????????????????????????????????юþ?????????ގ????????????????????????ގ??????????????ގ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8ece3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8ece3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8ece3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8ece3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8ece3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec3beab8ece3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????롋렻쑹롈?????롘롚렎렎????????????????????롘롚렎렎??????????롘롚렎렎???????????????????????????????????????롋렻쑹롈?????롘롚렎렎????????????????????롘롚렎렎??????????롘롚렎렎???????????????????????????????????????????????롋렻쑹롈?????롘롚렎렎????????????????????롘롚렎렎??????????롘롚렎렎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????롋렻쑹롈?????롘롚렎렎????????????????????롘롚렎렎??????????롘롚렎렎???????????????????????????????????????롋렻쑹롈?????롘롚렎렎????????????????????롘롚렎렎??????????롘롚렎렎???????????????????????????????????????????????롋렻쑹롈?????롘롚렎렎????????????????????롘롚렎렎??????????롘롚렎렎????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |