ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f8ed03f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f8ed03f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f8ed03f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f8ed03f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	?????????????????????????????????????????????????????Ð®????????????????Ð®???????Ð®?????Ð????????????????Ð®???????Ð®?????Ð??????Ð®?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ð®????????????????Ð®???????Ð®?????Ð????????????????Ð®???????Ð®?????Ð??????Ð®????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????Ð®????????????????Ð®???????Ð®?????Ð????????????????Ð®???????Ð®?????Ð??????Ð®?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ð®????????????????Ð®???????Ð®?????Ð????????????????Ð®???????Ð®?????Ð??????Ð®????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f8ed03f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f8ed03f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f8ed03f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f8ed03f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	?????????????????????????????????????????????????????社式????????????????社式???????社式?????社????????????????社式???????社式?????社??????社式?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????社式????????????????社式???????社式?????社????????????????社式???????社式?????社??????社式????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????社式????????????????社式???????社式?????社????????????????社式???????社式?????社??????社式?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????社式????????????????社式???????社式?????社????????????????社式???????社式?????社??????社式????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f8ed03f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f8ed03f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f8ed03f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f8ed03f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	?????????????????????????????????????????????????????ﾐｮ????????????????ﾐｮ???????ﾐｮ?????ﾐ????????????????ﾐｮ???????ﾐｮ?????ﾐ??????ﾐｮ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾐｮ????????????????ﾐｮ???????ﾐｮ?????ﾐ????????????????ﾐｮ???????ﾐｮ?????ﾐ??????ﾐｮ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????ﾐｮ????????????????ﾐｮ???????ﾐｮ?????ﾐ????????????????ﾐｮ???????ﾐｮ?????ﾐ??????ﾐｮ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾐｮ????????????????ﾐｮ???????ﾐｮ?????ﾐ????????????????ﾐｮ???????ﾐｮ?????ﾐ??????ﾐｮ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f8ed03f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f8ed03f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f8ed03f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f8ed03f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????????????????????????????????????????????????????Ў??????????????????Ў?????????Ў?????????????????????????Ў?????????Ў???????????????Ў???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ў??????????????????Ў?????????Ў?????????????????????????Ў?????????Ў???????????????Ў?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????Ў??????????????????Ў?????????Ў?????????????????????????Ў?????????Ў???????????????Ў???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ў??????????????????Ў?????????Ў?????????????????????????Ў?????????Ў???????????????Ў?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f8ed03f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f8ed03f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f8ed03f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f8ed03f3f3f3f3f3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	?????????????????????????????????????????????????????롊렜????????????????롊렜???????롊렜?????롊????????????????롊렜???????롊렜?????롊??????롊렜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롊렜????????????????롊렜???????롊렜?????롊????????????????롊렜???????롊렜?????롊??????롊렜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????롊렜????????????????롊렜???????롊렜?????롊????????????????롊렜???????롊렜?????롊??????롊렜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롊렜????????????????롊렜???????롊렜?????롊????????????????롊렜???????롊렜?????롊??????롊렜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U