同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec23f8ec28ebb8ec38ea38ec23fc8c58eab8ec23f8ec2c8c58eab8ec23f8ec28ebb8ec38ea38ec23fc8c58eab8ec23f8ec2b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec23f8ec28ebb8ec38ea38ec23fc8c58eab8ec23f8ec2c8c58eab8ec23f8ec28ebb8ec38ea38ec23fc8c58eab8ec23f8ec2b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec23f8ec28ebb8ec38ea38ec23fc8c58eab8ec23f8ec2c8c58eab8ec23f8ec28ebb8ec38ea38ec23fc8c58eab8ec23f8ec2b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ«ŽÂ?ŽÂŽ»ŽÃŽ£ŽÂ?ÈŎ«ŽÂ?ŽÂÈŎ«ŽÂ?ŽÂŽ»ŽÃŽ£ŽÂ?ÈŎ«ŽÂ?ŽÂ³£????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ«ŽÂ?ŽÂŽ»ŽÃŽ£ŽÂ?ÈŎ«ŽÂ?ŽÂÈŎ«ŽÂ?ŽÂŽ»ŽÃŽ£ŽÂ?ÈŎ«ŽÂ?ŽÂ³£????????????N???????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ«ŽÂ?ŽÂŽ»ŽÃŽ£ŽÂ?ÈŎ«ŽÂ?ŽÂÈŎ«ŽÂ?ŽÂŽ»ŽÃŽ£ŽÂ?ÈŎ«ŽÂ?ŽÂ³£????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec23f8ec28ebb8ec38ea38ec23fc8c58eab8ec23f8ec2c8c58eab8ec23f8ec28ebb8ec38ea38ec23fc8c58eab8ec23f8ec2b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec23f8ec28ebb8ec38ea38ec23fc8c58eab8ec23f8ec2c8c58eab8ec23f8ec28ebb8ec38ea38ec23fc8c58eab8ec23f8ec2b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec23f8ec28ebb8ec38ea38ec23fc8c58eab8ec23f8ec2c8c58eab8ec23f8ec28ebb8ec38ea38ec23fc8c58eab8ec23f8ec2b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????偲辞篠?篠悉偲璽篠?ネナ辞篠?篠ネナ辞篠?篠悉偲璽篠?ネナ辞篠?篠ウ」????????????????????????????????????????????????????????????????????偲辞篠?篠悉偲璽篠?ネナ辞篠?篠ネナ辞篠?篠悉偲璽篠?ネナ辞篠?篠ウ」????????????N???????????????????????????????????????????????????偲辞篠?篠悉偲璽篠?ネナ辞篠?篠ネナ辞篠?篠悉偲璽篠?ネナ辞篠?篠ウ」????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec23f8ec28ebb8ec38ea38ec23fc8c58eab8ec23f8ec2c8c58eab8ec23f8ec28ebb8ec38ea38ec23fc8c58eab8ec23f8ec2b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec23f8ec28ebb8ec38ea38ec23fc8c58eab8ec23f8ec2c8c58eab8ec23f8ec28ebb8ec38ea38ec23fc8c58eab8ec23f8ec2b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec23f8ec28ebb8ec38ea38ec23fc8c58eab8ec23f8ec2c8c58eab8ec23f8ec28ebb8ec38ea38ec23fc8c58eab8ec23f8ec2b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????テォツ?ツサテ」ツ?氾ォツ?ツ氾ォツ?ツサテ」ツ?氾ォツ?ツ械????????????????????????????????????????????????????????????????????テォツ?ツサテ」ツ?氾ォツ?ツ氾ォツ?ツサテ」ツ?氾ォツ?ツ械????????????N???????????????????????????????????????????????????テォツ?ツサテ」ツ?氾ォツ?ツ氾ォツ?ツサテ」ツ?氾ォツ?ツ械????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec23f8ec28ebb8ec38ea38ec23fc8c58eab8ec23f8ec2c8c58eab8ec23f8ec28ebb8ec38ea38ec23fc8c58eab8ec23f8ec2b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec23f8ec28ebb8ec38ea38ec23fc8c58eab8ec23f8ec2c8c58eab8ec23f8ec28ebb8ec38ea38ec23fc8c58eab8ec23f8ec2b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec23f8ec28ebb8ec38ea38ec23fc8c58eab8ec23f8ec2c8c58eab8ec23f8ec28ebb8ec38ea38ec23fc8c58eab8ec23f8ec2b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????Î?????Ž??Î?????Ŏ???????Ŏ?????Ž??Î?????Ŏ?????³??????????????????????????????????????????????????????????????????????Î?????Ž??Î?????Ŏ???????Ŏ?????Ž??Î?????Ŏ?????³?????????????N????????????????????????????????????????????????????Î?????Ž??Î?????Ŏ???????Ŏ?????Ž??Î?????Ŏ?????³?????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec23f8ec28ebb8ec38ea38ec23fc8c58eab8ec23f8ec2c8c58eab8ec23f8ec28ebb8ec38ea38ec23fc8c58eab8ec23f8ec2b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec23f8ec28ebb8ec38ea38ec23fc8c58eab8ec23f8ec2c8c58eab8ec23f8ec28ebb8ec38ea38ec23fc8c58eab8ec23f8ec2b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec23f8ec28ebb8ec38ea38ec23fc8c58eab8ec23f8ec2c8c58eab8ec23f8ec28ebb8ec38ea38ec23fc8c58eab8ec23f8ec2b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????렻렖렺?렺렮렻렍렺?훅렖렺?렺훅렖렺?렺렮렻렍렺?훅렖렺?렺끽????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렖렺?렺렮렻렍렺?훅렖렺?렺훅렖렺?렺렮렻렍렺?훅렖렺?렺끽????????????N???????????????????????????????????????????????????렻렖렺?렺렮렻렍렺?훅렖렺?렺훅렖렺?렺렮렻렍렺?훅렖렺?렺끽????????????????????