同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb28ec38ea58ec23f8eaa8ec38ea88ec28eb28ec28eb73f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eac8ec23f8eaf8ec28ebd8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb28ec38ea58ec23f8eaa8ec38ea88ec28eb28ec28eb73f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eac8ec23f8eaf8ec28ebd8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb28ec38ea58ec23f8eaa8ec38ea88ec28eb28ec28eb73f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eac8ec23f8eaf8ec28ebd8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb28ec38ea58ec23f8eaa8ec38ea88ec28eb28ec28eb73f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eac8ec23f8eaf8ec28ebd8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ§ŽÂŽ¸ŽÂŽ²?????????ŽÃŽ§ŽÂŽ¸ŽÂŽ²ŽÃŽ¥ŽÂ?ŽªŽÃŽ¨ŽÂŽ²ŽÂŽ·?????ŽÃŽ§ŽÂŽ¸ŽÂŽ²??????????????ŽÃŽ§ŽÂŽ¸ŽÂŽ²?????????????ŽÃŽ§ŽÂŽ¬ŽÂ?Ž¯ŽÂŽ½ŽÂŽ²??????????????????????????????????ŽÃŽ§ŽÂŽ¸ŽÂŽ²?????????ŽÃŽ§ŽÂŽ¸ŽÂŽ²ŽÃŽ¥ŽÂ?ŽªŽÃŽ¨ŽÂŽ²ŽÂŽ·?????ŽÃŽ§ŽÂŽ¸ŽÂŽ²??????????????ŽÃŽ§ŽÂŽ¸ŽÂŽ²?????????????ŽÃŽ§ŽÂŽ¬ŽÂ?Ž¯ŽÂŽ½ŽÂŽ²??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ§ŽÂŽ¸ŽÂŽ²?????????ŽÃŽ§ŽÂŽ¸ŽÂŽ²ŽÃŽ¥ŽÂ?ŽªŽÃŽ¨ŽÂŽ²ŽÂŽ·?????ŽÃŽ§ŽÂŽ¸ŽÂŽ²??????????????ŽÃŽ§ŽÂŽ¸ŽÂŽ²?????????????ŽÃŽ§ŽÂŽ¬ŽÂ?Ž¯ŽÂŽ½ŽÂŽ²??????????????????????????????????ŽÃŽ§ŽÂŽ¸ŽÂŽ²?????????ŽÃŽ§ŽÂŽ¸ŽÂŽ²ŽÃŽ¥ŽÂ?ŽªŽÃŽ¨ŽÂŽ²ŽÂŽ·?????ŽÃŽ§ŽÂŽ¸ŽÂŽ²??????????????ŽÃŽ§ŽÂŽ¸ŽÂŽ²?????????????ŽÃŽ§ŽÂŽ¬ŽÂ?Ž¯ŽÂŽ½ŽÂŽ²????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb28ec38ea58ec23f8eaa8ec38ea88ec28eb28ec28eb73f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eac8ec23f8eaf8ec28ebd8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb28ec38ea58ec23f8eaa8ec38ea88ec28eb28ec28eb73f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eac8ec23f8eaf8ec28ebd8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb28ec38ea58ec23f8eaa8ec38ea88ec28eb28ec28eb73f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eac8ec23f8eaf8ec28ebd8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb28ec38ea58ec23f8eaa8ec38ea88ec28eb28ec28eb73f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eac8ec23f8eaf8ec28ebd8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????偲而篠失篠軸?????????偲而篠失篠軸偲磁篠?蒔偲耳篠軸篠執?????偲而篠失篠軸??????????????偲而篠失篠軸?????????????偲而篠汐篠?識篠漆篠軸??????????????????????????????????偲而篠失篠軸?????????偲而篠失篠軸偲磁篠?蒔偲耳篠軸篠執?????偲而篠失篠軸??????????????偲而篠失篠軸?????????????偲而篠汐篠?識篠漆篠軸??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????偲而篠失篠軸?????????偲而篠失篠軸偲磁篠?蒔偲耳篠軸篠執?????偲而篠失篠軸??????????????偲而篠失篠軸?????????????偲而篠汐篠?識篠漆篠軸??????????????????????????????????偲而篠失篠軸?????????偲而篠失篠軸偲磁篠?蒔偲耳篠軸篠執?????偲而篠失篠軸??????????????偲而篠失篠軸?????????????偲而篠汐篠?識篠漆篠軸????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb28ec38ea58ec23f8eaa8ec38ea88ec28eb28ec28eb73f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eac8ec23f8eaf8ec28ebd8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb28ec38ea58ec23f8eaa8ec38ea88ec28eb28ec28eb73f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eac8ec23f8eaf8ec28ebd8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb28ec38ea58ec23f8eaa8ec38ea88ec28eb28ec28eb73f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eac8ec23f8eaf8ec28ebd8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb28ec38ea58ec23f8eaa8ec38ea88ec28eb28ec28eb73f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eac8ec23f8eaf8ec28ebd8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｸﾂｲ?????????ﾃｧﾂｸﾂｲﾃ･ﾂ?ｪﾃｨﾂｲﾂｷ?????ﾃｧﾂｸﾂｲ??????????????ﾃｧﾂｸﾂｲ?????????????ﾃｧﾂｬﾂ?ｯﾂｽﾂｲ??????????????????????????????????ﾃｧﾂｸﾂｲ?????????ﾃｧﾂｸﾂｲﾃ･ﾂ?ｪﾃｨﾂｲﾂｷ?????ﾃｧﾂｸﾂｲ??????????????ﾃｧﾂｸﾂｲ?????????????ﾃｧﾂｬﾂ?ｯﾂｽﾂｲ??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｸﾂｲ?????????ﾃｧﾂｸﾂｲﾃ･ﾂ?ｪﾃｨﾂｲﾂｷ?????ﾃｧﾂｸﾂｲ??????????????ﾃｧﾂｸﾂｲ?????????????ﾃｧﾂｬﾂ?ｯﾂｽﾂｲ??????????????????????????????????ﾃｧﾂｸﾂｲ?????????ﾃｧﾂｸﾂｲﾃ･ﾂ?ｪﾃｨﾂｲﾂｷ?????ﾃｧﾂｸﾂｲ??????????????ﾃｧﾂｸﾂｲ?????????????ﾃｧﾂｬﾂ?ｯﾂｽﾂｲ????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb28ec38ea58ec23f8eaa8ec38ea88ec28eb28ec28eb73f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eac8ec23f8eaf8ec28ebd8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb28ec38ea58ec23f8eaa8ec38ea88ec28eb28ec28eb73f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eac8ec23f8eaf8ec28ebd8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb28ec38ea58ec23f8eaa8ec38ea88ec28eb28ec28eb73f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eac8ec23f8eaf8ec28ebd8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb28ec38ea58ec23f8eaa8ec38ea88ec28eb28ec28eb73f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eac8ec23f8eaf8ec28ebd8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??Ž???????????Î??Ž??Ž??Î???????Î??Ž??Ž???????Î??Ž??Ž????????????????Î??Ž??Ž???????????????Î??Ž???????Ž??Ž????????????????????????????????????Î??Ž??Ž???????????Î??Ž??Ž??Î???????Î??Ž??Ž???????Î??Ž??Ž????????????????Î??Ž??Ž???????????????Î??Ž???????Ž??Ž???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??Ž???????????Î??Ž??Ž??Î???????Î??Ž??Ž???????Î??Ž??Ž????????????????Î??Ž??Ž???????????????Î??Ž???????Ž??Ž????????????????????????????????????Î??Ž??Ž???????????Î??Ž??Ž??Î???????Î??Ž??Ž???????Î??Ž??Ž????????????????Î??Ž??Ž???????????????Î??Ž???????Ž??Ž?????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb28ec38ea58ec23f8eaa8ec38ea88ec28eb28ec28eb73f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eac8ec23f8eaf8ec28ebd8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb28ec38ea58ec23f8eaa8ec38ea88ec28eb28ec28eb73f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eac8ec23f8eaf8ec28ebd8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb28ec38ea58ec23f8eaa8ec38ea88ec28eb28ec28eb73f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eac8ec23f8eaf8ec28ebd8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb28ec38ea58ec23f8eaa8ec38ea88ec28eb28ec28eb73f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eac8ec23f8eaf8ec28ebd8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????렻렒렺렪렺렡?????????렻렒렺렪렺렡렻렏렺?렕렻렓렺렡렺렩?????렻렒렺렪렺렡??????????????렻렒렺렪렺렡?????????????렻렒렺렗렺?렞렺렰렺렡??????????????????????????????????렻렒렺렪렺렡?????????렻렒렺렪렺렡렻렏렺?렕렻렓렺렡렺렩?????렻렒렺렪렺렡??????????????렻렒렺렪렺렡?????????????렻렒렺렗렺?렞렺렰렺렡??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????렻렒렺렪렺렡?????????렻렒렺렪렺렡렻렏렺?렕렻렓렺렡렺렩?????렻렒렺렪렺렡??????????????렻렒렺렪렺렡?????????????렻렒렺렗렺?렞렺렰렺렡??????????????????????????????????렻렒렺렪렺렡?????????렻렒렺렪렺렡렻렏렺?렕렻렓렺렡렺렩?????렻렒렺렪렺렡??????????????렻렒렺렪렺렡?????????????렻렒렺렗렺?렞렺렰렺렡????????????????