同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ea28ec28ea78ec38eab8ec23fa4c58eac8ec2b4c43f8ec38ea78ec28eaf8ec23f3f8ec38eac8ec2d6c48eba3f8ec38ea78ec28eaf8ec23f8ec38eac8ec2bec4d2c58eac8ec2b0c48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ea28ec28ea78ec38eab8ec23fa4c58eac8ec2b4c43f8ec38ea78ec28eaf8ec23f3f8ec38eac8ec2d6c48eba3f8ec38ea78ec28eaf8ec23f8ec38eac8ec2bec4d2c58eac8ec2b0c48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ea28ec28ea78ec38eab8ec23fa4c58eac8ec2b4c43f8ec38ea78ec28eaf8ec23f3f8ec38eac8ec2d6c48eba3f8ec38ea78ec28eaf8ec23f8ec38eac8ec2bec4d2c58eac8ec2b0c48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¦ŽÂŽ¢ŽÂŽ§ŽÃŽ«ŽÂ?¤ÅŽ¬ŽÂ´Ä?ŽÃŽ§ŽÂŽ¯ŽÂ??ŽÃŽ¬ŽÂÖĎº?ŽÃŽ§ŽÂŽ¯ŽÂ?ŽÃŽ¬ŽÂ¾ÄÒŎ¬ŽÂ°ÄŽ¯????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¦ŽÂŽ¢ŽÂŽ§ŽÃŽ«ŽÂ?¤ÅŽ¬ŽÂ´Ä?ŽÃŽ§ŽÂŽ¯ŽÂ??ŽÃŽ¬ŽÂÖĎº?ŽÃŽ§ŽÂŽ¯ŽÂ?ŽÃŽ¬ŽÂ¾ÄÒŎ¬ŽÂ°ÄŽ¯????????N???????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¦ŽÂŽ¢ŽÂŽ§ŽÃŽ«ŽÂ?¤ÅŽ¬ŽÂ´Ä?ŽÃŽ§ŽÂŽ¯ŽÂ??ŽÃŽ¬ŽÂÖĎº?ŽÃŽ§ŽÂŽ¯ŽÂ?ŽÃŽ¬ŽÂ¾ÄÒŎ¬ŽÂ°ÄŽ¯????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ea28ec28ea78ec38eab8ec23fa4c58eac8ec2b4c43f8ec38ea78ec28eaf8ec23f3f8ec38eac8ec2d6c48eba3f8ec38ea78ec28eaf8ec23f8ec38eac8ec2bec4d2c58eac8ec2b0c48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ea28ec28ea78ec38eab8ec23fa4c58eac8ec2b4c43f8ec38ea78ec28eaf8ec23f3f8ec38eac8ec2d6c48eba3f8ec38ea78ec28eaf8ec23f8ec38eac8ec2bec4d2c58eac8ec2b0c48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ea28ec28ea78ec38eab8ec23fa4c58eac8ec2b4c43f8ec38ea78ec28eaf8ec23f3f8ec38eac8ec2d6c48eba3f8ec38ea78ec28eaf8ec23f8ec38eac8ec2bec4d2c58eac8ec2b0c48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????偲示篠爾篠而偲辞篠?､ﾅ汐篠ｴﾄ?偲而篠識篠??偲汐篠ﾖﾄ室?偲而篠識篠?偲汐篠ｾﾄﾒﾅ汐篠ｰﾄ識????????????????????????????????????????????????????????????????偲示篠爾篠而偲辞篠?､ﾅ汐篠ｴﾄ?偲而篠識篠??偲汐篠ﾖﾄ室?偲而篠識篠?偲汐篠ｾﾄﾒﾅ汐篠ｰﾄ識????????N???????????????????????????????????????????????????偲示篠爾篠而偲辞篠?､ﾅ汐篠ｴﾄ?偲而篠識篠??偲汐篠ﾖﾄ室?偲而篠識篠?偲汐篠ｾﾄﾒﾅ汐篠ｰﾄ識????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ea28ec28ea78ec38eab8ec23fa4c58eac8ec2b4c43f8ec38ea78ec28eaf8ec23f3f8ec38eac8ec2d6c48eba3f8ec38ea78ec28eaf8ec23f8ec38eac8ec2bec4d2c58eac8ec2b0c48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ea28ec28ea78ec38eab8ec23fa4c58eac8ec2b4c43f8ec38ea78ec28eaf8ec23f3f8ec38eac8ec2d6c48eba3f8ec38ea78ec28eaf8ec23f8ec38eac8ec2bec4d2c58eac8ec2b0c48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ea28ec28ea78ec38eab8ec23fa4c58eac8ec2b4c43f8ec38ea78ec28eaf8ec23f3f8ec38eac8ec2d6c48eba3f8ec38ea78ec28eaf8ec23f8ec38eac8ec2bec4d2c58eac8ec2b0c48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂ｢ﾂｧﾃｫﾂ?づｬﾂ環?ﾃｧﾂｯﾂ??ﾃｬﾂ崢ｺ?ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ渉凖ｬﾂ按ｯ????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂ｢ﾂｧﾃｫﾂ?づｬﾂ環?ﾃｧﾂｯﾂ??ﾃｬﾂ崢ｺ?ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ渉凖ｬﾂ按ｯ????????N???????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂ｢ﾂｧﾃｫﾂ?づｬﾂ環?ﾃｧﾂｯﾂ??ﾃｬﾂ崢ｺ?ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ渉凖ｬﾂ按ｯ????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ea28ec28ea78ec38eab8ec23fa4c58eac8ec2b4c43f8ec38ea78ec28eaf8ec23f3f8ec38eac8ec2d6c48eba3f8ec38ea78ec28eaf8ec23f8ec38eac8ec2bec4d2c58eac8ec2b0c48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ea28ec28ea78ec38eab8ec23fa4c58eac8ec2b4c43f8ec38ea78ec28eaf8ec23f3f8ec38eac8ec2d6c48eba3f8ec38ea78ec28eaf8ec23f8ec38eac8ec2bec4d2c58eac8ec2b0c48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ea28ec28ea78ec38eab8ec23fa4c58eac8ec2b4c43f8ec38ea78ec28eaf8ec23f3f8ec38eac8ec2d6c48eba3f8ec38ea78ec28eaf8ec23f8ec38eac8ec2bec4d2c58eac8ec2b0c48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??Ž??Î?????Ŏ??´???Î??Ž??????Î????Ď???Î??Ž?????Î??¾??Ŏ??°Ď??????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??Ž??Î?????Ŏ??´???Î??Ž??????Î????Ď???Î??Ž?????Î??¾??Ŏ??°Ď?????????N????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??Ž??Î?????Ŏ??´???Î??Ž??????Î????Ď???Î??Ž?????Î??¾??Ŏ??°Ď?????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ea28ec28ea78ec38eab8ec23fa4c58eac8ec2b4c43f8ec38ea78ec28eaf8ec23f3f8ec38eac8ec2d6c48eba3f8ec38ea78ec28eaf8ec23f8ec38eac8ec2bec4d2c58eac8ec2b0c48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ea28ec28ea78ec38eab8ec23fa4c58eac8ec2b4c43f8ec38ea78ec28eaf8ec23f3f8ec38eac8ec2d6c48eba3f8ec38ea78ec28eaf8ec23f8ec38eac8ec2bec4d2c58eac8ec2b0c48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ea28ec28ea78ec38eab8ec23fa4c58eac8ec2b4c43f8ec38ea78ec28eaf8ec23f3f8ec38eac8ec2d6c48eba3f8ec38ea78ec28eaf8ec23f8ec38eac8ec2bec4d2c58eac8ec2b0c48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????렻렑렺렋렺렒렻렖렺?ㅕ렗렺늙?렻렒렺렞렺??렻렗렺靈렭?렻렒렺렞렺?렻렗렺씻瑙렗렺걜렞????????????????????????????????????????????????????????????????렻렑렺렋렺렒렻렖렺?ㅕ렗렺늙?렻렒렺렞렺??렻렗렺靈렭?렻렒렺렞렺?렻렗렺씻瑙렗렺걜렞????????N???????????????????????????????????????????????????렻렑렺렋렺렒렻렖렺?ㅕ렗렺늙?렻렒렺렞렺??렻렗렺靈렭?렻렒렺렞렺?렻렗렺씻瑙렗렺걜렞????????????????