同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea5e3e08ea1f0bb3f3f3f3f8ec38eac3f3f3f8ec38ea5e3e08ea1f0bb3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec38ea53f3f3f3f3f8ec43f8ec38eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec38ea53f8ec38eac3f3f3f3f3ff0bb3f8ec28eb18ec38eac3f3f3fe3e08ea1f0bb3f3f3f3f8ec38eac3f3f3f8ec38ea5e3e08ea1f0bb3f3f3f3f8ec38eac3f3f3f8ec38ea5e3e08ea1f0bb3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec38ea53f3f3f3f3f8ec43f8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea5e3e08ea1f0bb3f3f3f3f8ec38eac3f3f3f8ec38ea5e3e08ea1f0bb3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec38ea53f3f3f3f3f8ec43f8ec38eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec38ea53f8ec38eac3f3f3f3f3ff0bb3f8ec28eb18ec38eac3f3f3fe3e08ea1f0bb3f3f3f3f8ec38eac3f3f3f8ec38ea5e3e08ea1f0bb3f3f3f3f8ec38eac3f3f3f8ec38ea5e3e08ea1f0bb3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec38ea53f3f3f3f3f8ec43f8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea5e3e08ea1f0bb3f3f3f3f8ec38eac3f3f3f8ec38ea5e3e08ea1f0bb3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec38ea53f3f3f3f3f8ec43f8ec38eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec38ea53f8ec38eac3f3f3f3f3ff0bb3f8ec28eb18ec38eac3f3f3fe3e08ea1f0bb3f3f3f3f8ec38eac3f3f3f8ec38ea5e3e08ea1f0bb3f3f3f3f8ec38eac3f3f3f8ec38ea5e3e08ea1f0bb3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec38ea53f3f3f3f3f8ec43f8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¥ãàŽ¡ð»????ŽÃŽ¬???ŽÃŽ¥ãàŽ¡ð»????ŽÃŽ¬??ŽÃŽ¥?????ŽÄ?ŽÃŽ¬????????ŽÃŽ¬??ŽÃŽ¥?ŽÃŽ¬?????ð»?ŽÂŽ±ŽÃŽ¬???ãàŽ¡ð»????ŽÃŽ¬???ŽÃŽ¥ãàŽ¡ð»????ŽÃŽ¬???ŽÃŽ¥ãàŽ¡ð»????ŽÃŽ¬??ŽÃŽ¥?????ŽÄ?ŽÄ?????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¥ãàŽ¡ð»????ŽÃŽ¬???ŽÃŽ¥ãàŽ¡ð»????ŽÃŽ¬??ŽÃŽ¥?????ŽÄ?ŽÃŽ¬????????ŽÃŽ¬??ŽÃŽ¥?ŽÃŽ¬?????ð»?ŽÂŽ±ŽÃŽ¬???ãàŽ¡ð»????ŽÃŽ¬???ŽÃŽ¥ãàŽ¡ð»????ŽÃŽ¬???ŽÃŽ¥ãàŽ¡ð»????ŽÃŽ¬??ŽÃŽ¥?????ŽÄ?ŽÄ?????????N???????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¥ãàŽ¡ð»????ŽÃŽ¬???ŽÃŽ¥ãàŽ¡ð»????ŽÃŽ¬??ŽÃŽ¥?????ŽÄ?ŽÃŽ¬????????ŽÃŽ¬??ŽÃŽ¥?ŽÃŽ¬?????ð»?ŽÂŽ±ŽÃŽ¬???ãàŽ¡ð»????ŽÃŽ¬???ŽÃŽ¥ãàŽ¡ð»????ŽÃŽ¬???ŽÃŽ¥ãàŽ¡ð»????ŽÃŽ¬??ŽÃŽ¥?????ŽÄ?ŽÄ?????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea5e3e08ea1f0bb3f3f3f3f8ec38eac3f3f3f8ec38ea5e3e08ea1f0bb3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec38ea53f3f3f3f3f8ec43f8ec38eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec38ea53f8ec38eac3f3f3f3f3ff0bb3f8ec28eb18ec38eac3f3f3fe3e08ea1f0bb3f3f3f3f8ec38eac3f3f3f8ec38ea5e3e08ea1f0bb3f3f3f3f8ec38eac3f3f3f8ec38ea5e3e08ea1f0bb3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec38ea53f3f3f3f3f8ec43f8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea5e3e08ea1f0bb3f3f3f3f8ec38eac3f3f3f8ec38ea5e3e08ea1f0bb3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec38ea53f3f3f3f3f8ec43f8ec38eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec38ea53f8ec38eac3f3f3f3f3ff0bb3f8ec28eb18ec38eac3f3f3fe3e08ea1f0bb3f3f3f3f8ec38eac3f3f3f8ec38ea5e3e08ea1f0bb3f3f3f3f8ec38eac3f3f3f8ec38ea5e3e08ea1f0bb3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec38ea53f3f3f3f3f8ec43f8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea5e3e08ea1f0bb3f3f3f3f8ec38eac3f3f3f8ec38ea5e3e08ea1f0bb3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec38ea53f3f3f3f3f8ec43f8ec38eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec38ea53f8ec38eac3f3f3f3f3ff0bb3f8ec28eb18ec38eac3f3f3fe3e08ea1f0bb3f3f3f3f8ec38eac3f3f3f8ec38ea5e3e08ea1f0bb3f3f3f3f8ec38eac3f3f3f8ec38ea5e3e08ea1f0bb3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec38ea53f3f3f3f3f8ec43f8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????偲磁聰治????偲汐???偲磁聰治????偲汐??偲磁?????柴?偲汐????????偲汐??偲磁?偲汐??????篠竺偲汐???聰治????偲汐???偲磁聰治????偲汐???偲磁聰治????偲汐??偲磁?????柴?柴?????????????????????????????????????????????????????????????????偲磁聰治????偲汐???偲磁聰治????偲汐??偲磁?????柴?偲汐????????偲汐??偲磁?偲汐??????篠竺偲汐???聰治????偲汐???偲磁聰治????偲汐???偲磁聰治????偲汐??偲磁?????柴?柴?????????N???????????????????????????????????????????????????偲磁聰治????偲汐???偲磁聰治????偲汐??偲磁?????柴?偲汐????????偲汐??偲磁?偲汐??????篠竺偲汐???聰治????偲汐???偲磁聰治????偲汐???偲磁聰治????偲汐??偲磁?????柴?柴?????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea5e3e08ea1f0bb3f3f3f3f8ec38eac3f3f3f8ec38ea5e3e08ea1f0bb3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec38ea53f3f3f3f3f8ec43f8ec38eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec38ea53f8ec38eac3f3f3f3f3ff0bb3f8ec28eb18ec38eac3f3f3fe3e08ea1f0bb3f3f3f3f8ec38eac3f3f3f8ec38ea5e3e08ea1f0bb3f3f3f3f8ec38eac3f3f3f8ec38ea5e3e08ea1f0bb3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec38ea53f3f3f3f3f8ec43f8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea5e3e08ea1f0bb3f3f3f3f8ec38eac3f3f3f8ec38ea5e3e08ea1f0bb3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec38ea53f3f3f3f3f8ec43f8ec38eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec38ea53f8ec38eac3f3f3f3f3ff0bb3f8ec28eb18ec38eac3f3f3fe3e08ea1f0bb3f3f3f3f8ec38eac3f3f3f8ec38ea5e3e08ea1f0bb3f3f3f3f8ec38eac3f3f3f8ec38ea5e3e08ea1f0bb3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec38ea53f3f3f3f3f8ec43f8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea5e3e08ea1f0bb3f3f3f3f8ec38eac3f3f3f8ec38ea5e3e08ea1f0bb3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec38ea53f3f3f3f3f8ec43f8ec38eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec38ea53f8ec38eac3f3f3f3f3ff0bb3f8ec28eb18ec38eac3f3f3fe3e08ea1f0bb3f3f3f3f8ec38eac3f3f3f8ec38ea5e3e08ea1f0bb3f3f3f3f8ec38eac3f3f3f8ec38ea5e3e08ea1f0bb3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec38ea53f3f3f3f3f8ec43f8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????ﾃ･窶｡雹????ﾃｬ???ﾃ･窶｡雹????ﾃｬ??ﾃ･?????ﾄ?ﾃｬ????????ﾃｬ??ﾃ･?ﾃｬ?????雹?ﾂｱﾃｬ???窶｡雹????ﾃｬ???ﾃ･窶｡雹????ﾃｬ???ﾃ･窶｡雹????ﾃｬ??ﾃ･?????ﾄ?ﾄ?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･窶｡雹????ﾃｬ???ﾃ･窶｡雹????ﾃｬ??ﾃ･?????ﾄ?ﾃｬ????????ﾃｬ??ﾃ･?ﾃｬ?????雹?ﾂｱﾃｬ???窶｡雹????ﾃｬ???ﾃ･窶｡雹????ﾃｬ???ﾃ･窶｡雹????ﾃｬ??ﾃ･?????ﾄ?ﾄ?????????N???????????????????????????????????????????????????ﾃ･窶｡雹????ﾃｬ???ﾃ･窶｡雹????ﾃｬ??ﾃ･?????ﾄ?ﾃｬ????????ﾃｬ??ﾃ･?ﾃｬ?????雹?ﾂｱﾃｬ???窶｡雹????ﾃｬ???ﾃ･窶｡雹????ﾃｬ???ﾃ･窶｡雹????ﾃｬ??ﾃ･?????ﾄ?ﾄ?????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea5e3e08ea1f0bb3f3f3f3f8ec38eac3f3f3f8ec38ea5e3e08ea1f0bb3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec38ea53f3f3f3f3f8ec43f8ec38eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec38ea53f8ec38eac3f3f3f3f3ff0bb3f8ec28eb18ec38eac3f3f3fe3e08ea1f0bb3f3f3f3f8ec38eac3f3f3f8ec38ea5e3e08ea1f0bb3f3f3f3f8ec38eac3f3f3f8ec38ea5e3e08ea1f0bb3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec38ea53f3f3f3f3f8ec43f8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea5e3e08ea1f0bb3f3f3f3f8ec38eac3f3f3f8ec38ea5e3e08ea1f0bb3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec38ea53f3f3f3f3f8ec43f8ec38eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec38ea53f8ec38eac3f3f3f3f3ff0bb3f8ec28eb18ec38eac3f3f3fe3e08ea1f0bb3f3f3f3f8ec38eac3f3f3f8ec38ea5e3e08ea1f0bb3f3f3f3f8ec38eac3f3f3f8ec38ea5e3e08ea1f0bb3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec38ea53f3f3f3f3f8ec43f8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea5e3e08ea1f0bb3f3f3f3f8ec38eac3f3f3f8ec38ea5e3e08ea1f0bb3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec38ea53f3f3f3f3f8ec43f8ec38eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec38ea53f8ec38eac3f3f3f3f3ff0bb3f8ec28eb18ec38eac3f3f3fe3e08ea1f0bb3f3f3f3f8ec38eac3f3f3f8ec38ea5e3e08ea1f0bb3f3f3f3f8ec38eac3f3f3f8ec38ea5e3e08ea1f0bb3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec38ea53f3f3f3f3f8ec43f8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????Î???????????Î?????Î???????????Î????Î??????????Î??????????Î????Î???Î?????????Ž??Î??????????????Î?????Î???????????Î?????Î???????????Î????Î?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î???????????Î?????Î???????????Î????Î??????????Î??????????Î????Î???Î?????????Ž??Î??????????????Î?????Î???????????Î?????Î???????????Î????Î????????????????????N????????????????????????????????????????????????????Î???????????Î?????Î???????????Î????Î??????????Î??????????Î????Î???Î?????????Ž??Î??????????????Î?????Î???????????Î?????Î???????????Î????Î????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea5e3e08ea1f0bb3f3f3f3f8ec38eac3f3f3f8ec38ea5e3e08ea1f0bb3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec38ea53f3f3f3f3f8ec43f8ec38eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec38ea53f8ec38eac3f3f3f3f3ff0bb3f8ec28eb18ec38eac3f3f3fe3e08ea1f0bb3f3f3f3f8ec38eac3f3f3f8ec38ea5e3e08ea1f0bb3f3f3f3f8ec38eac3f3f3f8ec38ea5e3e08ea1f0bb3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec38ea53f3f3f3f3f8ec43f8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea5e3e08ea1f0bb3f3f3f3f8ec38eac3f3f3f8ec38ea5e3e08ea1f0bb3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec38ea53f3f3f3f3f8ec43f8ec38eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec38ea53f8ec38eac3f3f3f3f3ff0bb3f8ec28eb18ec38eac3f3f3fe3e08ea1f0bb3f3f3f3f8ec38eac3f3f3f8ec38ea5e3e08ea1f0bb3f3f3f3f8ec38eac3f3f3f8ec38ea5e3e08ea1f0bb3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec38ea53f3f3f3f3f8ec43f8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea5e3e08ea1f0bb3f3f3f3f8ec38eac3f3f3f8ec38ea5e3e08ea1f0bb3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec38ea53f3f3f3f3f8ec43f8ec38eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec38ea53f8ec38eac3f3f3f3f3ff0bb3f8ec28eb18ec38eac3f3f3fe3e08ea1f0bb3f3f3f3f8ec38eac3f3f3f8ec38ea5e3e08ea1f0bb3f3f3f3f8ec38eac3f3f3f8ec38ea5e3e08ea1f0bb3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec38ea53f3f3f3f3f8ec43f8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????렻렏侁렊俎????렻렗???렻렏侁렊俎????렻렗??렻렏?????렼?렻렗????????렻렗??렻렏?렻렗?????俎?렺렠렻렗???侁렊俎????렻렗???렻렏侁렊俎????렻렗???렻렏侁렊俎????렻렗??렻렏?????렼?렼?????????????????????????????????????????????????????????????????렻렏侁렊俎????렻렗???렻렏侁렊俎????렻렗??렻렏?????렼?렻렗????????렻렗??렻렏?렻렗?????俎?렺렠렻렗???侁렊俎????렻렗???렻렏侁렊俎????렻렗???렻렏侁렊俎????렻렗??렻렏?????렼?렼?????????N???????????????????????????????????????????????????렻렏侁렊俎????렻렗???렻렏侁렊俎????렻렗??렻렏?????렼?렻렗????????렻렗??렻렏?렻렗?????俎?렺렠렻렗???侁렊俎????렻렗???렻렏侁렊俎????렻렗???렻렏侁렊俎????렻렗??렻렏?????렼?렼?????????????????