同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb13f3f3f3f3f8ec2bcc48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb13f3f3f3f3f8ec2bcc48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb13f3f3f3f3f8ec2bcc48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????¼Å????????????????¼ı????????¼ı?????¼ı???????????¼ı???????????????????????????????????????????????????????????????????¼Å????????????????¼ı????????¼ı?????¼ı???????????¼ı???????????N???????????????????????????????????????????????????¼Å????????????????¼ı????????¼ı?????¼ı???????????¼ı??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb13f3f3f3f3f8ec2bcc48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb13f3f3f3f3f8ec2bcc48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb13f3f3f3f3f8ec2bcc48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????篠シナ????????????????篠シト竺????????篠シト竺?????篠シト竺???????????篠シト竺???????????????????????????????????????????????????????????????????篠シナ????????????????篠シト竺????????篠シト竺?????篠シト竺???????????篠シト竺???????????N???????????????????????????????????????????????????篠シナ????????????????篠シト竺????????篠シト竺?????篠シト竺???????????篠シト竺??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb13f3f3f3f3f8ec2bcc48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb13f3f3f3f3f8ec2bcc48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb13f3f3f3f3f8ec2bcc48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ツ偲????????????????ツ篠ア????????ツ篠ア?????ツ篠ア???????????ツ篠ア???????????????????????????????????????????????????????????????????ツ偲????????????????ツ篠ア????????ツ篠ア?????ツ篠ア???????????ツ篠ア???????????N???????????????????????????????????????????????????ツ偲????????????????ツ篠ア????????ツ篠ア?????ツ篠ア???????????ツ篠ア??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb13f3f3f3f3f8ec2bcc48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb13f3f3f3f3f8ec2bcc48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb13f3f3f3f3f8ec2bcc48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????¼??????????????????¼Ď??????????¼Ď???????¼Ď?????????????¼Ď?????????????????????????????????????????????????????????????????????¼??????????????????¼Ď??????????¼Ď???????¼Ď?????????????¼Ď????????????N????????????????????????????????????????????????????¼??????????????????¼Ď??????????¼Ď???????¼Ď?????????????¼Ď???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb13f3f3f3f3f8ec2bcc48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb13f3f3f3f3f8ec2bcc48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb13f3f3f3f3f8ec2bcc48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????렺셔????????????????렺셍렠????????렺셍렠?????렺셍렠???????????렺셍렠???????????????????????????????????????????????????????????????????렺셔????????????????렺셍렠????????렺셍렠?????렺셍렠???????????렺셍렠???????????N???????????????????????????????????????????????????렺셔????????????????렺셍렠????????렺셍렠?????렺셍렠???????????렺셍렠??????????????????? |