同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebe8ec2bcc48eab8ec28ebc8ec3a6c48ebc8ec28ea33f3f8ec28ebc8ec28ead8ec28ebc8ec28eb53f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebe8ec2bcc48eab8ec28ebc8ec3a6c48ebc8ec28ea38ec28ebc8ec33f3f8ec2bcc48ebe8ec2bcc48ead8ec28ebc8ec28eb53f8ec28ebc8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebe8ec2bcc48eab8ec28ebc8ec3a6c48ebc8ec28ea33f3f8ec28ebc8ec28ead8ec28ebc8ec28eb53f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebe8ec2bcc48eab8ec28ebc8ec3a6c48ebc8ec28ea38ec28ebc8ec33f3f8ec2bcc48ebe8ec2bcc48ead8ec28ebc8ec28eb53f8ec28ebc8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebe8ec2bcc48eab8ec28ebc8ec3a6c48ebc8ec28ea33f3f8ec28ebc8ec28ead8ec28ebc8ec28eb53f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebe8ec2bcc48eab8ec28ebc8ec3a6c48ebc8ec28ea38ec28ebc8ec33f3f8ec2bcc48ebe8ec2bcc48ead8ec28ebc8ec28eb53f8ec28ebc8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????ŽÂ¼ÄŽ¾ŽÂ¼ÄŽ«ŽÂŽ¼ŽÃ¦ÄŽ¼ŽÂŽ£??ŽÂŽ¼ŽÂŽ­ŽÂŽ¼ŽÂŽµ???????ŽÂ¼ÄŽ¾ŽÂ¼ÄŽ«ŽÂŽ¼ŽÃ¦ÄŽ¼ŽÂŽ£ŽÂŽ¼ŽÃ??ŽÂ¼ÄŽ¾ŽÂ¼ÄŽ­ŽÂŽ¼ŽÂŽµ?ŽÂŽ¼ŽÂŽ£??????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂ¼ÄŽ¾ŽÂ¼ÄŽ«ŽÂŽ¼ŽÃ¦ÄŽ¼ŽÂŽ£??ŽÂŽ¼ŽÂŽ­ŽÂŽ¼ŽÂŽµ???????ŽÂ¼ÄŽ¾ŽÂ¼ÄŽ«ŽÂŽ¼ŽÃ¦ÄŽ¼ŽÂŽ£ŽÂŽ¼ŽÃ??ŽÂ¼ÄŽ¾ŽÂ¼ÄŽ­ŽÂŽ¼ŽÂŽµ?ŽÂŽ¼ŽÂŽ£??????????N???????????????????????????????????????????????????ŽÂ¼ÄŽ¾ŽÂ¼ÄŽ«ŽÂŽ¼ŽÃ¦ÄŽ¼ŽÂŽ£??ŽÂŽ¼ŽÂŽ­ŽÂŽ¼ŽÂŽµ???????ŽÂ¼ÄŽ¾ŽÂ¼ÄŽ«ŽÂŽ¼ŽÃ¦ÄŽ¼ŽÂŽ£ŽÂŽ¼ŽÃ??ŽÂ¼ÄŽ¾ŽÂ¼ÄŽ­ŽÂŽ¼ŽÂŽµ?ŽÂŽ¼ŽÂŽ£??????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebe8ec2bcc48eab8ec28ebc8ec3a6c48ebc8ec28ea33f3f8ec28ebc8ec28ead8ec28ebc8ec28eb53f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebe8ec2bcc48eab8ec28ebc8ec3a6c48ebc8ec28ea38ec28ebc8ec33f3f8ec2bcc48ebe8ec2bcc48ead8ec28ebc8ec28eb53f8ec28ebc8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebe8ec2bcc48eab8ec28ebc8ec3a6c48ebc8ec28ea33f3f8ec28ebc8ec28ead8ec28ebc8ec28eb53f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebe8ec2bcc48eab8ec28ebc8ec3a6c48ebc8ec28ea38ec28ebc8ec33f3f8ec2bcc48ebe8ec2bcc48ead8ec28ebc8ec28eb53f8ec28ebc8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebe8ec2bcc48eab8ec28ebc8ec3a6c48ebc8ec28ea33f3f8ec28ebc8ec28ead8ec28ebc8ec28eb53f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebe8ec2bcc48eab8ec28ebc8ec3a6c48ebc8ec28ea38ec28ebc8ec33f3f8ec2bcc48ebe8ec2bcc48ead8ec28ebc8ec28eb53f8ec28ebc8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????篠ｼﾄ疾篠ｼﾄ辞篠湿偲ｦﾄ湿篠璽??篠湿篠鹿篠湿篠七???????篠ｼﾄ疾篠ｼﾄ辞篠湿偲ｦﾄ湿篠璽篠湿偲??篠ｼﾄ疾篠ｼﾄ鹿篠湿篠七?篠湿篠璽??????????????????????????????????????????????????????????????????篠ｼﾄ疾篠ｼﾄ辞篠湿偲ｦﾄ湿篠璽??篠湿篠鹿篠湿篠七???????篠ｼﾄ疾篠ｼﾄ辞篠湿偲ｦﾄ湿篠璽篠湿偲??篠ｼﾄ疾篠ｼﾄ鹿篠湿篠七?篠湿篠璽??????????N???????????????????????????????????????????????????篠ｼﾄ疾篠ｼﾄ辞篠湿偲ｦﾄ湿篠璽??篠湿篠鹿篠湿篠七???????篠ｼﾄ疾篠ｼﾄ辞篠湿偲ｦﾄ湿篠璽篠湿偲??篠ｼﾄ疾篠ｼﾄ鹿篠湿篠七?篠湿篠璽??????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebe8ec2bcc48eab8ec28ebc8ec3a6c48ebc8ec28ea33f3f8ec28ebc8ec28ead8ec28ebc8ec28eb53f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebe8ec2bcc48eab8ec28ebc8ec3a6c48ebc8ec28ea38ec28ebc8ec33f3f8ec2bcc48ebe8ec2bcc48ead8ec28ebc8ec28eb53f8ec28ebc8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebe8ec2bcc48eab8ec28ebc8ec3a6c48ebc8ec28ea33f3f8ec28ebc8ec28ead8ec28ebc8ec28eb53f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebe8ec2bcc48eab8ec28ebc8ec3a6c48ebc8ec28ea38ec28ebc8ec33f3f8ec2bcc48ebe8ec2bcc48ead8ec28ebc8ec28eb53f8ec28ebc8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebe8ec2bcc48eab8ec28ebc8ec3a6c48ebc8ec28ea33f3f8ec28ebc8ec28ead8ec28ebc8ec28eb53f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebe8ec2bcc48eab8ec28ebc8ec3a6c48ebc8ec28ea38ec28ebc8ec33f3f8ec2bcc48ebe8ec2bcc48ead8ec28ebc8ec28eb53f8ec28ebc8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｾﾂ篠ｫﾂｼﾃδｼﾂ｣??ﾂｼﾂｭﾂｼﾂｵ???????ﾂ篠ｾﾂ篠ｫﾂｼﾃδｼﾂ｣ﾂｼﾃ??ﾂ篠ｾﾂ篠ｭﾂｼﾂｵ?ﾂｼﾂ｣??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｾﾂ篠ｫﾂｼﾃδｼﾂ｣??ﾂｼﾂｭﾂｼﾂｵ???????ﾂ篠ｾﾂ篠ｫﾂｼﾃδｼﾂ｣ﾂｼﾃ??ﾂ篠ｾﾂ篠ｭﾂｼﾂｵ?ﾂｼﾂ｣??????????N???????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｾﾂ篠ｫﾂｼﾃδｼﾂ｣??ﾂｼﾂｭﾂｼﾂｵ???????ﾂ篠ｾﾂ篠ｫﾂｼﾃδｼﾂ｣ﾂｼﾃ??ﾂ篠ｾﾂ篠ｭﾂｼﾂｵ?ﾂｼﾂ｣??????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebe8ec2bcc48eab8ec28ebc8ec3a6c48ebc8ec28ea33f3f8ec28ebc8ec28ead8ec28ebc8ec28eb53f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebe8ec2bcc48eab8ec28ebc8ec3a6c48ebc8ec28ea38ec28ebc8ec33f3f8ec2bcc48ebe8ec2bcc48ead8ec28ebc8ec28eb53f8ec28ebc8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebe8ec2bcc48eab8ec28ebc8ec3a6c48ebc8ec28ea33f3f8ec28ebc8ec28ead8ec28ebc8ec28eb53f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebe8ec2bcc48eab8ec28ebc8ec3a6c48ebc8ec28ea38ec28ebc8ec33f3f8ec2bcc48ebe8ec2bcc48ead8ec28ebc8ec28eb53f8ec28ebc8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebe8ec2bcc48eab8ec28ebc8ec3a6c48ebc8ec28ea33f3f8ec28ebc8ec28ead8ec28ebc8ec28eb53f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebe8ec2bcc48eab8ec28ebc8ec3a6c48ebc8ec28ea38ec28ebc8ec33f3f8ec2bcc48ebe8ec2bcc48ead8ec28ebc8ec28eb53f8ec28ebc8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????¼Ď??¼Ď??Ž??æĎ??Ž????Ž??Ž??Ž??Ž?????????¼Ď??¼Ď??Ž??æĎ??Ž??Ž??????¼Ď??¼Ď??Ž??Ž???Ž??Ž????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ď??¼Ď??Ž??æĎ??Ž????Ž??Ž??Ž??Ž?????????¼Ď??¼Ď??Ž??æĎ??Ž??Ž??????¼Ď??¼Ď??Ž??Ž???Ž??Ž???????????N????????????????????????????????????????????????????¼Ď??¼Ď??Ž??æĎ??Ž????Ž??Ž??Ž??Ž?????????¼Ď??¼Ď??Ž??æĎ??Ž??Ž??????¼Ď??¼Ď??Ž??Ž???Ž??Ž???????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebe8ec2bcc48eab8ec28ebc8ec3a6c48ebc8ec28ea33f3f8ec28ebc8ec28ead8ec28ebc8ec28eb53f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebe8ec2bcc48eab8ec28ebc8ec3a6c48ebc8ec28ea38ec28ebc8ec33f3f8ec2bcc48ebe8ec2bcc48ead8ec28ebc8ec28eb53f8ec28ebc8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebe8ec2bcc48eab8ec28ebc8ec3a6c48ebc8ec28ea33f3f8ec28ebc8ec28ead8ec28ebc8ec28eb53f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebe8ec2bcc48eab8ec28ebc8ec3a6c48ebc8ec28ea38ec28ebc8ec33f3f8ec2bcc48ebe8ec2bcc48ead8ec28ebc8ec28eb53f8ec28ebc8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebe8ec2bcc48eab8ec28ebc8ec3a6c48ebc8ec28ea33f3f8ec28ebc8ec28ead8ec28ebc8ec28eb53f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebe8ec2bcc48eab8ec28ebc8ec3a6c48ebc8ec28ea38ec28ebc8ec33f3f8ec2bcc48ebe8ec2bcc48ead8ec28ebc8ec28eb53f8ec28ebc8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????렺셍렱렺셍렖렺렯렻┙렯렺렍??렺렯렺렚렺렯렺렦???????렺셍렱렺셍렖렺렯렻┙렯렺렍렺렯렻??렺셍렱렺셍렚렺렯렺렦?렺렯렺렍??????????????????????????????????????????????????????????????????렺셍렱렺셍렖렺렯렻┙렯렺렍??렺렯렺렚렺렯렺렦???????렺셍렱렺셍렖렺렯렻┙렯렺렍렺렯렻??렺셍렱렺셍렚렺렯렺렦?렺렯렺렍??????????N???????????????????????????????????????????????????렺셍렱렺셍렖렺렯렻┙렯렺렍??렺렯렺렚렺렯렺렦???????렺셍렱렺셍렖렺렯렻┙렯렺렍렺렯렻??렺셍렱렺셍렚렺렯렺렦?렺렯렺렍??????????????????