同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebc8ec2bcc53f8ebc8ec3bec48ebc8ec28eb43f3f8ec2bcc48ebc8ec2bcc53f8ebc8ec28ebf8ec28ebc8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebc8ec2bcc53f8ebc8ec3bec48ebc8ec28eb43f3f8ec2bcc48ebc8ec2bcc53f8ebc8ec28ebf8ec28ebc8ec33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebc8ec2bcc53f8ebc8ec3bec48ebc8ec28eb43f3f8ec2bcc48ebc8ec2bcc53f8ebc8ec28ebf8ec28ebc8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????¼ļ¼Å?¼Ã¾Ä¼Â´??¼ļ¼Å?¼Â¿Â¼Ã????????????????????????????????????????????????????????????????¼ļ¼Å?¼Ã¾Ä¼Â´??¼ļ¼Å?¼Â¿Â¼Ã????????N???????????????????????????????????????????????????¼ļ¼Å?¼Ã¾Ä¼Â´??¼ļ¼Å?¼Â¿Â¼Ã???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebc8ec2bcc53f8ebc8ec3bec48ebc8ec28eb43f3f8ec2bcc48ebc8ec2bcc53f8ebc8ec28ebf8ec28ebc8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebc8ec2bcc53f8ebc8ec3bec48ebc8ec28eb43f3f8ec2bcc48ebc8ec2bcc53f8ebc8ec28ebf8ec28ebc8ec33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebc8ec2bcc53f8ebc8ec3bec48ebc8ec28eb43f3f8ec2bcc48ebc8ec2bcc53f8ebc8ec28ebf8ec28ebc8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????篠ｼﾄ湿篠ｼﾅ?湿偲ｾﾄ湿篠雫??篠ｼﾄ湿篠ｼﾅ?湿篠質篠湿偲????????????????????????????????????????????????????????????????篠ｼﾄ湿篠ｼﾅ?湿偲ｾﾄ湿篠雫??篠ｼﾄ湿篠ｼﾅ?湿篠質篠湿偲????????N???????????????????????????????????????????????????篠ｼﾄ湿篠ｼﾅ?湿偲ｾﾄ湿篠雫??篠ｼﾄ湿篠ｼﾅ?湿篠質篠湿偲???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebc8ec2bcc53f8ebc8ec3bec48ebc8ec28eb43f3f8ec2bcc48ebc8ec2bcc53f8ebc8ec28ebf8ec28ebc8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebc8ec2bcc53f8ebc8ec3bec48ebc8ec28eb43f3f8ec2bcc48ebc8ec2bcc53f8ebc8ec28ebf8ec28ebc8ec33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebc8ec2bcc53f8ebc8ec3bec48ebc8ec28eb43f3f8ec2bcc48ebc8ec2bcc53f8ebc8ec28ebf8ec28ebc8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｼﾂ偲?ｼﾃ渉ｼﾂｴ??ﾂ篠ｼﾂ偲?ｼﾂｿﾂｼﾃ????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｼﾂ偲?ｼﾃ渉ｼﾂｴ??ﾂ篠ｼﾂ偲?ｼﾂｿﾂｼﾃ????????N???????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｼﾂ偲?ｼﾃ渉ｼﾂｴ??ﾂ篠ｼﾂ偲?ｼﾂｿﾂｼﾃ???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebc8ec2bcc53f8ebc8ec3bec48ebc8ec28eb43f3f8ec2bcc48ebc8ec2bcc53f8ebc8ec28ebf8ec28ebc8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebc8ec2bcc53f8ebc8ec3bec48ebc8ec28eb43f3f8ec2bcc48ebc8ec2bcc53f8ebc8ec28ebf8ec28ebc8ec33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebc8ec2bcc53f8ebc8ec3bec48ebc8ec28eb43f3f8ec2bcc48ebc8ec2bcc53f8ebc8ec28ebf8ec28ebc8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????¼Ď??¼?????þĎ??????¼Ď??¼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ď??¼?????þĎ??????¼Ď??¼??????????????????N????????????????????????????????????????????????????¼Ď??¼?????þĎ??????¼Ď??¼?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebc8ec2bcc53f8ebc8ec3bec48ebc8ec28eb43f3f8ec2bcc48ebc8ec2bcc53f8ebc8ec28ebf8ec28ebc8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebc8ec2bcc53f8ebc8ec3bec48ebc8ec28eb43f3f8ec2bcc48ebc8ec2bcc53f8ebc8ec28ebf8ec28ebc8ec33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebc8ec2bcc53f8ebc8ec3bec48ebc8ec28eb43f3f8ec2bcc48ebc8ec2bcc53f8ebc8ec28ebf8ec28ebc8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????렺셍렯렺셔?렯렻씻렯렺렣??렺셍렯렺셔?렯렺렲렺렯렻????????????????????????????????????????????????????????????????렺셍렯렺셔?렯렻씻렯렺렣??렺셍렯렺셔?렯렺렲렺렯렻????????N???????????????????????????????????????????????????렺셍렯렺셔?렯렻씻렯렺렣??렺셍렯렺셔?렯렺렲렺렯렻???????????????? |