同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48eb23f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f3f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48eb23f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f3f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48eb23f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f3f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????¾öļIJ?¼ÅÞļÅ??¼ÅÞļÅ??¼ÅÞļÅ??¼ÅÞļÅ??¼ÅÞļÅ??¼ÅÞļÅ??¼ÅÞļÅ??¼ÅÞļÅ????¼ÅÞļÅ??????????????????????????????????????????????????????????????????¾öļIJ?¼ÅÞļÅ??¼ÅÞļÅ??¼ÅÞļÅ??¼ÅÞļÅ??¼ÅÞļÅ??¼ÅÞļÅ??¼ÅÞļÅ??¼ÅÞļÅ????¼ÅÞļÅ??????????N???????????????????????????????????????????????????¾öļIJ?¼ÅÞļÅ??¼ÅÞļÅ??¼ÅÞļÅ??¼ÅÞļÅ??¼ÅÞļÅ??¼ÅÞļÅ??¼ÅÞļÅ??¼ÅÞļÅ????¼ÅÞļÅ?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48eb23f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f3f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48eb23f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f3f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48eb23f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f3f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????篠疾偲カトシト軸?篠シナ゙トシナ??篠シナ゙トシナ??篠シナ゙トシナ??篠シナ゙トシナ??篠シナ゙トシナ??篠シナ゙トシナ??篠シナ゙トシナ??篠シナ゙トシナ????篠シナ゙トシナ??????????????????????????????????????????????????????????????????篠疾偲カトシト軸?篠シナ゙トシナ??篠シナ゙トシナ??篠シナ゙トシナ??篠シナ゙トシナ??篠シナ゙トシナ??篠シナ゙トシナ??篠シナ゙トシナ??篠シナ゙トシナ????篠シナ゙トシナ??????????N???????????????????????????????????????????????????篠疾偲カトシト軸?篠シナ゙トシナ??篠シナ゙トシナ??篠シナ゙トシナ??篠シナ゙トシナ??篠シナ゙トシナ??篠シナ゙トシナ??篠シナ゙トシナ??篠シナ゙トシナ????篠シナ゙トシナ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48eb23f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f3f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48eb23f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f3f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48eb23f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f3f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ツセテ仰篠イ?ツ偲淞偲??ツ偲淞偲??ツ偲淞偲??ツ偲淞偲??ツ偲淞偲??ツ偲淞偲??ツ偲淞偲??ツ偲淞偲????ツ偲淞偲??????????????????????????????????????????????????????????????????ツセテ仰篠イ?ツ偲淞偲??ツ偲淞偲??ツ偲淞偲??ツ偲淞偲??ツ偲淞偲??ツ偲淞偲??ツ偲淞偲??ツ偲淞偲????ツ偲淞偲??????????N???????????????????????????????????????????????????ツセテ仰篠イ?ツ偲淞偲??ツ偲淞偲??ツ偲淞偲??ツ偲淞偲??ツ偲淞偲??ツ偲淞偲??ツ偲淞偲??ツ偲淞偲????ツ偲淞偲?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48eb23f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f3f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48eb23f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f3f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48eb23f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f3f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????öļĎ???¼??ļ????¼??ļ????¼??ļ????¼??ļ????¼??ļ????¼??ļ????¼??ļ????¼??ļ??????¼??ļ??????????????????????????????????????????????????????????????????????öļĎ???¼??ļ????¼??ļ????¼??ļ????¼??ļ????¼??ļ????¼??ļ????¼??ļ????¼??ļ??????¼??ļ???????????N??????????????????????????????????????????????????????öļĎ???¼??ļ????¼??ļ????¼??ļ????¼??ļ????¼??ļ????¼??ļ????¼??ļ????¼??ļ??????¼??ļ??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48eb23f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f3f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48eb23f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f3f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48eb23f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f3f3f8ec2bcc5dec4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????렺렱렻뗑셍렡?렺셔似셔??렺셔似셔??렺셔似셔??렺셔似셔??렺셔似셔??렺셔似셔??렺셔似셔??렺셔似셔????렺셔似셔??????????????????????????????????????????????????????????????????렺렱렻뗑셍렡?렺셔似셔??렺셔似셔??렺셔似셔??렺셔似셔??렺셔似셔??렺셔似셔??렺셔似셔??렺셔似셔????렺셔似셔??????????N???????????????????????????????????????????????????렺렱렻뗑셍렡?렺셔似셔??렺셔似셔??렺셔似셔??렺셔似셔??렺셔似셔??렺셔似셔??렺셔似셔??렺셔似셔????렺셔似셔?????????????????? |