同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eb25d3f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eaa3f8ec28ea23f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eb25c3f3f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eb25c3f3f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eaa3f8ec28ea23f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eb25c3f3f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eb25d3f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eaa3f8ec28ea23f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eb25c3f3f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eb25c3f3f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eaa3f8ec28ea23f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eb25c3f3f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eb25c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eb25d3f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eaa3f8ec28ea23f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eb25c3f3f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eb25c3f3f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eaa3f8ec28ea23f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eb25c3f3f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????¾�²]?¾�ª?¢?¾�²\??¾�²\??¾�ª?¢?¾�²\??¾�²\????????????????????????????????????????????????????????????????¾�²]?¾�ª?¢?¾�²\??¾�²\??¾�ª?¢?¾�²\??¾�²\????????N???????????????????????????????????????????????????¾�²]?¾�ª?¢?¾�²\??¾�²\??¾�ª?¢?¾�²\??¾�²\???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eb25d3f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eaa3f8ec28ea23f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eb25c3f3f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eb25c3f3f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eaa3f8ec28ea23f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eb25c3f3f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eb25d3f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eaa3f8ec28ea23f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eb25c3f3f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eb25c3f3f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eaa3f8ec28ea23f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eb25c3f3f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eb25c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eb25d3f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eaa3f8ec28ea23f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eb25c3f3f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eb25c3f3f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eaa3f8ec28ea23f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eb25c3f3f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????篠疾篠鹿?篠軸]?篠疾篠鹿?篠蒔?篠爾?篠疾篠鹿?篠軸\??篠疾篠鹿?篠軸\??篠疾篠鹿?篠蒔?篠爾?篠疾篠鹿?篠軸\??篠疾篠鹿?篠軸\????????????????????????????????????????????????????????????????篠疾篠鹿?篠軸]?篠疾篠鹿?篠蒔?篠爾?篠疾篠鹿?篠軸\??篠疾篠鹿?篠軸\??篠疾篠鹿?篠蒔?篠爾?篠疾篠鹿?篠軸\??篠疾篠鹿?篠軸\????????N???????????????????????????????????????????????????篠疾篠鹿?篠軸]?篠疾篠鹿?篠蒔?篠爾?篠疾篠鹿?篠軸\??篠疾篠鹿?篠軸\??篠疾篠鹿?篠蒔?篠爾?篠疾篠鹿?篠軸\??篠疾篠鹿?篠軸\???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eb25d3f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eaa3f8ec28ea23f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eb25c3f3f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eb25c3f3f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eaa3f8ec28ea23f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eb25c3f3f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eb25d3f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eaa3f8ec28ea23f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eb25c3f3f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eb25c3f3f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eaa3f8ec28ea23f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eb25c3f3f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eb25c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eb25d3f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eaa3f8ec28ea23f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eb25c3f3f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eb25c3f3f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eaa3f8ec28ea23f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eb25c3f3f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ﾂｾﾂｭ?ﾂｲ]?ﾂｾﾂｭ?ﾂｪ?ﾂ｢?ﾂｾﾂｭ?ﾂｲ\??ﾂｾﾂｭ?ﾂｲ\??ﾂｾﾂｭ?ﾂｪ?ﾂ｢?ﾂｾﾂｭ?ﾂｲ\??ﾂｾﾂｭ?ﾂｲ\????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｾﾂｭ?ﾂｲ]?ﾂｾﾂｭ?ﾂｪ?ﾂ｢?ﾂｾﾂｭ?ﾂｲ\??ﾂｾﾂｭ?ﾂｲ\??ﾂｾﾂｭ?ﾂｪ?ﾂ｢?ﾂｾﾂｭ?ﾂｲ\??ﾂｾﾂｭ?ﾂｲ\????????N???????????????????????????????????????????????????ﾂｾﾂｭ?ﾂｲ]?ﾂｾﾂｭ?ﾂｪ?ﾂ｢?ﾂｾﾂｭ?ﾂｲ\??ﾂｾﾂｭ?ﾂｲ\??ﾂｾﾂｭ?ﾂｪ?ﾂ｢?ﾂｾﾂｭ?ﾂｲ\??ﾂｾﾂｭ?ﾂｲ\???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eb25d3f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eaa3f8ec28ea23f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eb25c3f3f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eb25c3f3f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eaa3f8ec28ea23f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eb25c3f3f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eb25d3f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eaa3f8ec28ea23f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eb25c3f3f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eb25c3f3f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eaa3f8ec28ea23f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eb25c3f3f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eb25c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eb25d3f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eaa3f8ec28ea23f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eb25c3f3f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eb25c3f3f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eaa3f8ec28ea23f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eb25c3f3f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????]???????????????????\?????????\????????????????????\?????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????]???????????????????\?????????\????????????????????\?????????\????????N??????????????????????????????????????????????????????????]???????????????????\?????????\????????????????????\?????????\???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eb25d3f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eaa3f8ec28ea23f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eb25c3f3f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eb25c3f3f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eaa3f8ec28ea23f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eb25c3f3f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eb25d3f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eaa3f8ec28ea23f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eb25c3f3f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eb25c3f3f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eaa3f8ec28ea23f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eb25c3f3f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eb25c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eb25d3f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eaa3f8ec28ea23f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eb25c3f3f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eb25c3f3f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eaa3f8ec28ea23f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eb25c3f3f8ec28ebe8ec28ead3f8ec28eb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????렺렱렺렚?렺렡]?렺렱렺렚?렺렕?렺렋?렺렱렺렚?렺렡\??렺렱렺렚?렺렡\??렺렱렺렚?렺렕?렺렋?렺렱렺렚?렺렡\??렺렱렺렚?렺렡\????????????????????????????????????????????????????????????????렺렱렺렚?렺렡]?렺렱렺렚?렺렕?렺렋?렺렱렺렚?렺렡\??렺렱렺렚?렺렡\??렺렱렺렚?렺렕?렺렋?렺렱렺렚?렺렡\??렺렱렺렚?렺렡\????????N???????????????????????????????????????????????????렺렱렺렚?렺렡]?렺렱렺렚?렺렕?렺렋?렺렱렺렚?렺렡\??렺렱렺렚?렺렡\??렺렱렺렚?렺렕?렺렋?렺렱렺렚?렺렡\??렺렱렺렚?렺렡\???????????????? |