同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ª?¥?????????ª?¥???????????????????ª?¥?????????ª?¥??????????????????????ª?¥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª?¥?????????ª?¥???????????????????ª?¥?????????ª?¥??????????????????????ª?¥????????????????????????????????????????????????????ª?¥?????????ª?¥???????????????????ª?¥?????????ª?¥??????????????????????ª?¥???????????????????????????????????????????ª?¥?????????ª?¥???????????????????ª?¥?????????ª?¥??????????????????????ª?¥??????????????????????????????????????????????????????????????ª?¥?????????ª?¥???????????????????ª?¥?????????ª?¥??????????????????????ª?¥?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????篠蒔?篠磁?????????篠蒔?篠磁???????????????????篠蒔?篠磁?????????篠蒔?篠磁??????????????????????篠蒔?篠磁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠蒔?篠磁?????????篠蒔?篠磁???????????????????篠蒔?篠磁?????????篠蒔?篠磁??????????????????????篠蒔?篠磁????????????????????????????????????????????????????篠蒔?篠磁?????????篠蒔?篠磁???????????????????篠蒔?篠磁?????????篠蒔?篠磁??????????????????????篠蒔?篠磁???????????????????????????????????????????篠蒔?篠磁?????????篠蒔?篠磁???????????????????篠蒔?篠磁?????????篠蒔?篠磁??????????????????????篠蒔?篠磁??????????????????????????????????????????????????????????????篠蒔?篠磁?????????篠蒔?篠磁???????????????????篠蒔?篠磁?????????篠蒔?篠磁??????????????????????篠蒔?篠磁?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ツェ?ツ・?????????ツェ?ツ・???????????????????ツェ?ツ・?????????ツェ?ツ・??????????????????????ツェ?ツ・??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツェ?ツ・?????????ツェ?ツ・???????????????????ツェ?ツ・?????????ツェ?ツ・??????????????????????ツェ?ツ・????????????????????????????????????????????????????ツェ?ツ・?????????ツェ?ツ・???????????????????ツェ?ツ・?????????ツェ?ツ・??????????????????????ツェ?ツ・???????????????????????????????????????????ツェ?ツ・?????????ツェ?ツ・???????????????????ツェ?ツ・?????????ツェ?ツ・??????????????????????ツェ?ツ・??????????????????????????????????????????????????????????????ツェ?ツ・?????????ツェ?ツ・???????????????????ツェ?ツ・?????????ツェ?ツ・??????????????????????ツェ?ツ・?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????렺렕?렺렏?????????렺렕?렺렏???????????????????렺렕?렺렏?????????렺렕?렺렏??????????????????????렺렕?렺렏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺렕?렺렏?????????렺렕?렺렏???????????????????렺렕?렺렏?????????렺렕?렺렏??????????????????????렺렕?렺렏????????????????????????????????????????????????????렺렕?렺렏?????????렺렕?렺렏???????????????????렺렕?렺렏?????????렺렕?렺렏??????????????????????렺렕?렺렏???????????????????????????????????????????렺렕?렺렏?????????렺렕?렺렏???????????????????렺렕?렺렏?????????렺렕?렺렏??????????????????????렺렕?렺렏??????????????????????????????????????????????????????????????렺렕?렺렏?????????렺렕?렺렏???????????????????렺렕?렺렏?????????렺렕?렺렏??????????????????????렺렕?렺렏?????????????????????????? |