同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f8ea7e3f48ebb3f3f3f8ead3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f8ea7e3f48ebb3f3f3f8ead3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f8ea7e3f48ebb3f3f3f8ead3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f8ea7e3f48ebb3f3f3f8ead3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f8ea7e3f48ebb3f3f3f8ead3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f8ea7e3f48ebb3f3f3f8ead3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f8ea7e3f48ebb3f3f3f8ead3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f8ea7e3f48ebb3f3f3f8ead3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f8ea7e3f48ebb3f3f3f8ead3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f8ea7e3f48ebb3f3f3f8ead3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f8ea7e3f48ebb3f3f3f8ead3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f8ea7e3f48ebb3f3f3f8ead3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????§ãô»????£????????????????????§ãô»????£????????????????????????????????????????????????§ãô»????£????????????????????§ãô»????£????????????????????????????????????????????????§ãô»????£????????????????????§ãô»????£?????????????V???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????§ãô»????£????????????????????§ãô»????£????????????????????????????????????????????????§ãô»????£????????????????????§ãô»????£????????????????????????????????????????????????§ãô»????£????????????????????§ãô»????£?????????????V???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f8ea7e3f48ebb3f3f3f8ead3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f8ea7e3f48ebb3f3f3f8ead3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f8ea7e3f48ebb3f3f3f8ead3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f8ea7e3f48ebb3f3f3f8ead3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f8ea7e3f48ebb3f3f3f8ead3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f8ea7e3f48ebb3f3f3f8ead3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f8ea7e3f48ebb3f3f3f8ead3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f8ea7e3f48ebb3f3f3f8ead3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f8ea7e3f48ebb3f3f3f8ead3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f8ea7e3f48ebb3f3f3f8ead3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f8ea7e3f48ebb3f3f3f8ead3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f8ea7e3f48ebb3f3f3f8ead3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????鹿?而胖悉???鹿?璽???????????????????鹿?而胖悉???鹿?璽???????????????????????????????????????????????鹿?而胖悉???鹿?璽???????????????????鹿?而胖悉???鹿?璽???????????????????????????????????????????????鹿?而胖悉???鹿?璽???????????????????鹿?而胖悉???鹿?璽?????????????V???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????鹿?而胖悉???鹿?璽???????????????????鹿?而胖悉???鹿?璽???????????????????????????????????????????????鹿?而胖悉???鹿?璽???????????????????鹿?而胖悉???鹿?璽???????????????????????????????????????????????鹿?而胖悉???鹿?璽???????????????????鹿?而胖悉???鹿?璽?????????????V???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f8ea7e3f48ebb3f3f3f8ead3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f8ea7e3f48ebb3f3f3f8ead3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f8ea7e3f48ebb3f3f3f8ead3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f8ea7e3f48ebb3f3f3f8ead3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f8ea7e3f48ebb3f3f3f8ead3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f8ea7e3f48ebb3f3f3f8ead3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f8ea7e3f48ebb3f3f3f8ead3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f8ea7e3f48ebb3f3f3f8ead3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f8ea7e3f48ebb3f3f3f8ead3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f8ea7e3f48ebb3f3f3f8ead3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f8ea7e3f48ebb3f3f3f8ead3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f8ea7e3f48ebb3f3f3f8ead3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ュ?ァ笏サ???ュ?」???????????????????ュ?ァ笏サ???ュ?」???????????????????????????????????????????????ュ?ァ笏サ???ュ?」???????????????????ュ?ァ笏サ???ュ?」???????????????????????????????????????????????ュ?ァ笏サ???ュ?」???????????????????ュ?ァ笏サ???ュ?」?????????????V???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????ュ?ァ笏サ???ュ?」???????????????????ュ?ァ笏サ???ュ?」???????????????????????????????????????????????ュ?ァ笏サ???ュ?」???????????????????ュ?ァ笏サ???ュ?」???????????????????????????????????????????????ュ?ァ笏サ???ュ?」???????????????????ュ?ァ笏サ???ュ?」?????????????V???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f8ea7e3f48ebb3f3f3f8ead3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f8ea7e3f48ebb3f3f3f8ead3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f8ea7e3f48ebb3f3f3f8ead3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f8ea7e3f48ebb3f3f3f8ead3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f8ea7e3f48ebb3f3f3f8ead3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f8ea7e3f48ebb3f3f3f8ead3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f8ea7e3f48ebb3f3f3f8ead3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f8ea7e3f48ebb3f3f3f8ead3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f8ea7e3f48ebb3f3f3f8ead3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f8ea7e3f48ebb3f3f3f8ead3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f8ea7e3f48ebb3f3f3f8ead3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f8ea7e3f48ebb3f3f3f8ead3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f8ea7e3f48ebb3f3f3f8ead3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f8ea7e3f48ebb3f3f3f8ead3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f8ea7e3f48ebb3f3f3f8ead3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f8ea7e3f48ebb3f3f3f8ead3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f8ea7e3f48ebb3f3f3f8ead3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f8ea7e3f48ebb3f3f3f8ead3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f8ea7e3f48ebb3f3f3f8ead3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f8ea7e3f48ebb3f3f3f8ead3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f8ea7e3f48ebb3f3f3f8ead3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f8ea7e3f48ebb3f3f3f8ead3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f8ea7e3f48ebb3f3f3f8ead3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f8ea7e3f48ebb3f3f3f8ead3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????렚?렒辛렮???렚?렍???????????????????렚?렒辛렮???렚?렍???????????????????????????????????????????????렚?렒辛렮???렚?렍???????????????????렚?렒辛렮???렚?렍???????????????????????????????????????????????렚?렒辛렮???렚?렍???????????????????렚?렒辛렮???렚?렍?????????????V???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????렚?렒辛렮???렚?렍???????????????????렚?렒辛렮???렚?렍???????????????????????????????????????????????렚?렒辛렮???렚?렍???????????????????렚?렒辛렮???렚?렍???????????????????????????????????????????????렚?렒辛렮???렚?렍???????????????????렚?렒辛렮???렚?렍?????????????V???????????????????????????? |