同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48eccbead8ea1beace7ef8eab8ea4beac8ea2bead8ea4beac8ea1bead8ea1bead8ea13f8ea1e0a48ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48eccbead8ea1beace7ef8eab8ea4beac8ea2bead8ea4beac8ea1bead8ea1bead8ea13f8ea1e0a48ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48eccbead8ea1beace7ef8eab8ea4beac8ea2bead8ea4beac8ea1bead8ea1bead8ea13f8ea1e0a48ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????¡à¤Ì¾¡¾¬ç﫤¾¬¢¾¤¾¬¡¾¡¾¡?¡à¤Ì????????????????????????????????????????????????????????????????????¡à¤Ì¾¡¾¬ç﫤¾¬¢¾¤¾¬¡¾¡¾¡?¡à¤Ì????????????N???????????????????????????????????????????????????¡à¤Ì¾¡¾¬ç﫤¾¬¢¾¤¾¬¡¾¡¾¡?¡à¤Ì???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48eccbead8ea1beace7ef8eab8ea4beac8ea2bead8ea4beac8ea1bead8ea1bead8ea13f8ea1e0a48ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48eccbead8ea1beace7ef8eab8ea4beac8ea2bead8ea4beac8ea1bead8ea1bead8ea13f8ea1e0a48ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48eccbead8ea1beace7ef8eab8ea4beac8ea2bead8ea4beac8ea1bead8ea1bead8ea13f8ea1e0a48ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????治爨捨ｾｭ治ｾｬ鉐辞痔ｾｬ爾ｾｭ痔ｾｬ治ｾｭ治ｾｭ治?治爨捨????????????????????????????????????????????????????????????????????治爨捨ｾｭ治ｾｬ鉐辞痔ｾｬ爾ｾｭ痔ｾｬ治ｾｭ治ｾｭ治?治爨捨????????????N???????????????????????????????????????????????????治爨捨ｾｭ治ｾｬ鉐辞痔ｾｬ爾ｾｭ痔ｾｬ治ｾｭ治ｾｭ治?治爨捨???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48eccbead8ea1beace7ef8eab8ea4beac8ea2bead8ea4beac8ea1bead8ea1bead8ea13f8ea1e0a48ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48eccbead8ea1beace7ef8eab8ea4beac8ea2bead8ea4beac8ea1bead8ea1bead8ea13f8ea1e0a48ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48eccbead8ea1beace7ef8eab8ea4beac8ea2bead8ea4beac8ea1bead8ea1bead8ea13f8ea1e0a48ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????｡爐ﾌ将｡宵苡ｫ､宵｢将､宵｡将｡将｡?｡爐ﾌ????????????????????????????????????????????????????????????????????｡爐ﾌ将｡宵苡ｫ､宵｢将､宵｡将｡将｡?｡爐ﾌ????????????N???????????????????????????????????????????????????｡爐ﾌ将｡宵苡ｫ､宵｢将､宵｡将｡将｡?｡爐ﾌ???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48eccbead8ea1beace7ef8eab8ea4beac8ea2bead8ea4beac8ea1bead8ea1bead8ea13f8ea1e0a48ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48eccbead8ea1beace7ef8eab8ea4beac8ea2bead8ea4beac8ea1bead8ea1bead8ea13f8ea1e0a48ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48eccbead8ea1beace7ef8eab8ea4beac8ea2bead8ea4beac8ea1bead8ea1bead8ea13f8ea1e0a48ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ऎ̾???????????????????????????????ऎ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ऎ̾???????????????????????????????ऎ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????ऎ̾???????????????????????????????ऎ????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48eccbead8ea1beace7ef8eab8ea4beac8ea2bead8ea4beac8ea1bead8ea1bead8ea13f8ea1e0a48ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48eccbead8ea1beace7ef8eab8ea4beac8ea2bead8ea4beac8ea1bead8ea1bead8ea13f8ea1e0a48ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48eccbead8ea1beace7ef8eab8ea4beac8ea2bead8ea4beac8ea1bead8ea1bead8ea13f8ea1e0a48ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????렊西롆쒔렊쒀吳렖렎쒀렋쒔렎쒀렊쒔렊쒔렊?렊西롆????????????????????????????????????????????????????????????????????렊西롆쒔렊쒀吳렖렎쒀렋쒔렎쒀렊쒔렊쒔렊?렊西롆????????????N???????????????????????????????????????????????????렊西롆쒔렊쒀吳렖렎쒀렋쒔렎쒀렊쒔렊쒔렊?렊西롆???????????????????? |