同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d983f3f3fe4e83f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3fe19f3f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3fe4e882e93f3f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3fe4e882e93f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3ffb593f84453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d983f3f3fe4e83f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3fe19f3f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3fe4e882e93f3f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3fe4e882e93f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3ffb593f84453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????äè????????ã ????á???????á?áá??Ã???????????????????á?áá???????????á?áá??äèé????????á?áá??äèé???????á?áá??Ã????????ã ????ûY?E??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????äè????????ã ????á???????á?áá??Ã???????????????????á?áá???????????á?áá??äèé????????á?áá??äèé???????á?áá??Ã????????ã ????ûY?E???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d983f3f3fe4e83f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3fe19f3f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3fe4e882e93f3f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3fe4e882e93f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3ffb593f84453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d983f3f3fe4e83f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3fe19f3f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3fe4e882e93f3f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3fe4e882e93f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3ffb593f84453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????腰???蒻????????罌????癲???????癲?矣??暗???????????????????癲?矣???????????癲?矣??蒻る????????癲?矣??蒻る???????癲?矣??暗????????罌????燁?Е??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????腰???蒻????????罌????癲???????癲?矣??暗???????????????????癲?矣???????????癲?矣??蒻る????????癲?矣??蒻る???????癲?矣??暗????????罌????燁?Е???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d983f3f3fe4e83f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3fe19f3f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3fe4e882e93f3f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3fe4e882e93f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3ffb593f84453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d983f3f3fe4e83f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3fe19f3f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3fe4e882e93f3f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3fe4e882e93f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3ffb593f84453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????粫???????????????????????瘁????????????????????????瘁?????????????瘁??粫???????????瘁??粫??????????瘁???????????????????E??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????粫???????????????????????瘁????????????????????????瘁?????????????瘁??粫???????????瘁??粫??????????瘁???????????????????E???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d983f3f3fe4e83f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3fe19f3f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3fe4e882e93f3f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3fe4e882e93f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3ffb593f84453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d983f3f3fe4e83f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3fe19f3f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3fe4e882e93f3f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3fe4e882e93f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3ffb593f84453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y??E??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y??E???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d983f3f3fe4e83f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3fe19f3f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3fe4e882e93f3f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3fe4e882e93f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3ffb593f84453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d983f3f3fe4e83f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3fe19f3f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3fe4e882e93f3f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3fe4e882e93f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3ffb593f84453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????뜕???怏????????崧????省???????省?遜??댠???????????????????省?遜???????????省?遜??怏귡????????省?遜??怏귡???????省?遜??댠????????崧????核?껬??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????뜕???怏????????崧????省???????省?遜??댠???????????????????省?遜???????????省?遜??怏귡????????省?遜??怏귡???????省?遜??댠????????崧????核?껬???????????? |