同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cb93f8c453f92f23ffb6f96ac3fe3d43f3f3f3fe3713f3f3f8cb93f8c453f8cb93f3f3fe3443f3f8c453f92f23ffb6f96ac3fe3d43f3f3f3fe3713f3f3f8cb93f8c453f3f8b5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cb93f8c453f92f23ffb6f96ac3fe3d43f3f3f3fe3713f3f3f8cb93f8c453f8cb93f3f3fe3443f3f8c453f92f23ffb6f96ac3fe3d43f3f3f3fe3713f3f3f8cb93f8c453f3f8b5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cb93f8c453f92f23ffb6f96ac3fe3d43f3f3f3fe3713f3f3f8cb93f8c453f8cb93f3f3fe3443f3f8c453f92f23ffb6f96ac3fe3d43f3f3f3fe3713f3f3f8cb93f8c453f3f8b5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????¹?E?ò?ûo¬?ãÔ????ãq???¹?E?¹???ãD??E?ò?ûo¬?ãÔ????ãq???¹?E??^??????????????????????????????????????????????????????????????????¹?E?ò?ûo¬?ãÔ????ãq???¹?E?¹???ãD??E?ò?ûo¬?ãÔ????ãq???¹?E??^??????????N???????????????????????????????????????????????????¹?E?ò?ûo¬?ãÔ????ãq???¹?E?¹???ãD??E?ò?ûo¬?ãÔ????ãq???¹?E??^?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cb93f8c453f92f23ffb6f96ac3fe3d43f3f3f3fe3713f3f3f8cb93f8c453f8cb93f3f3fe3443f3f8c453f92f23ffb6f96ac3fe3d43f3f3f3fe3713f3f3f8cb93f8c453f3f8b5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cb93f8c453f92f23ffb6f96ac3fe3d43f3f3f3fe3713f3f3f8cb93f8c453f8cb93f3f3fe3443f3f8c453f92f23ffb6f96ac3fe3d43f3f3f3fe3713f3f3f8cb93f8c453f3f8b5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cb93f8c453f92f23ffb6f96ac3fe3d43f3f3f3fe3713f3f3f8cb93f8c453f8cb93f3f3fe3443f3f8c453f92f23ffb6f96ac3fe3d43f3f3f3fe3713f3f3f8cb93f8c453f3f8b5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????源?窪?梯?畯脈?耿????縡???源?窪?源???絅??窪?梯?畯脈?耿????縡???源?窪??疑??????????????????????????????????????????????????????????????????源?窪?梯?畯脈?耿????縡???源?窪?源???絅??窪?梯?畯脈?耿????縡???源?窪??疑??????????N???????????????????????????????????????????????????源?窪?梯?畯脈?耿????縡???源?窪?源???絅??窪?梯?畯脈?耿????縡???源?窪??疑?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cb93f8c453f92f23ffb6f96ac3fe3d43f3f3f3fe3713f3f3f8cb93f8c453f8cb93f3f3fe3443f3f8c453f92f23ffb6f96ac3fe3d43f3f3f3fe3713f3f3f8cb93f8c453f3f8b5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cb93f8c453f92f23ffb6f96ac3fe3d43f3f3f3fe3713f3f3f8cb93f8c453f8cb93f3f3fe3443f3f8c453f92f23ffb6f96ac3fe3d43f3f3f3fe3713f3f3f8cb93f8c453f3f8b5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cb93f8c453f92f23ffb6f96ac3fe3d43f3f3f3fe3713f3f3f8cb93f8c453f8cb93f3f3fe3443f3f8c453f92f23ffb6f96ac3fe3d43f3f3f3fe3713f3f3f8cb93f8c453f3f8b5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????E??????龝???????????E?????????E??????龝???????????E???^?????????????????????????????????????????????????????????????????????E??????龝???????????E?????????E??????龝???????????E???^??????????N??????????????????????????????????????????????????????E??????龝???????????E?????????E??????龝???????????E???^?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cb93f8c453f92f23ffb6f96ac3fe3d43f3f3f3fe3713f3f3f8cb93f8c453f8cb93f3f3fe3443f3f8c453f92f23ffb6f96ac3fe3d43f3f3f3fe3713f3f3f8cb93f8c453f3f8b5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cb93f8c453f92f23ffb6f96ac3fe3d43f3f3f3fe3713f3f3f8cb93f8c453f8cb93f3f3fe3443f3f8c453f92f23ffb6f96ac3fe3d43f3f3f3fe3713f3f3f8cb93f8c453f3f8b5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cb93f8c453f92f23ffb6f96ac3fe3d43f3f3f3fe3713f3f3f8cb93f8c453f8cb93f3f3fe3443f3f8c453f92f23ffb6f96ac3fe3d43f3f3f3fe3713f3f3f8cb93f8c453f3f8b5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????E?????o??????????q???????E???????D???E?????o??????????q???????E???^??????????????????????????????????????????????????????????????????????E?????o??????????q???????E???????D???E?????o??????????q???????E???^??????????N???????????????????????????????????????????????????????E?????o??????????q???????E???????D???E?????o??????????q???????E???^?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cb93f8c453f92f23ffb6f96ac3fe3d43f3f3f3fe3713f3f3f8cb93f8c453f8cb93f3f3fe3443f3f8c453f92f23ffb6f96ac3fe3d43f3f3f3fe3713f3f3f8cb93f8c453f3f8b5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cb93f8c453f92f23ffb6f96ac3fe3d43f3f3f3fe3713f3f3f8cb93f8c453f8cb93f3f3fe3443f3f8c453f92f23ffb6f96ac3fe3d43f3f3f3fe3713f3f3f8cb93f8c453f3f8b5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cb93f8c453f92f23ffb6f96ac3fe3d43f3f3f3fe3713f3f3f8cb93f8c453f8cb93f3f3fe3443f3f8c453f92f23ffb6f96ac3fe3d43f3f3f3fe3713f3f3f8cb93f8c453f3f8b5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????뙶?똄?믰?軒뼩?拭????首???뙶?똄?뙶???手??똄?믰?軒뼩?拭????首???뙶?똄?????????????????????????????????????????????????????????????????????뙶?똄?믰?軒뼩?拭????首???뙶?똄?뙶???手??똄?믰?軒뼩?拭????首???뙶?똄?????????????N???????????????????????????????????????????????????뙶?똄?믰?軒뼩?拭????首???뙶?똄?뙶???手??똄?믰?軒뼩?拭????首???뙶?똄????????????????????? |