同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f98633f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f98633f8a4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f98633f90df81e43f3f3f3f3f3f3f8bca3fe0533f3f3f90df81c998633f8a4f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f98633f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f98633f8a4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f98633f90df81e43f3f3f3f3f3f3f8bca3fe0533f3f3f90df81c998633f8a4f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f98633f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f98633f8a4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f98633f90df81e43f3f3f3f3f3f3f8bca3fe0533f3f3f90df81c998633f8a4f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????Ê?c?ßä????????Ê?c?O??????????????????????????Ê?c?ßä???????Ê?àS???ßÉc?O??I????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ê?c?ßä????????Ê?c?O??????????????????????????Ê?c?ßä???????Ê?àS???ßÉc?O??I????????????????N???????????????????????????????????????????????????Ê?c?ßä????????Ê?c?O??????????????????????????Ê?c?ßä???????Ê?àS???ßÉc?O??I???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f98633f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f98633f8a4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f98633f90df81e43f3f3f3f3f3f3f8bca3fe0533f3f3f90df81c998633f8a4f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f98633f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f98633f8a4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f98633f90df81e43f3f3f3f3f3f3f8bca3fe0533f3f3f90df81c998633f8a4f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f98633f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f98633f8a4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f98633f90df81e43f3f3f3f3f3f3f8bca3fe0533f3f3f90df81c998633f8a4f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????玉?歪?節∽????????玉?歪?外??????????????????????????玉?歪?節∽???????玉?澳???節∨歪?外??I????????????????????????????????????????????????????????????????????????玉?歪?節∽????????玉?歪?外??????????????????????????玉?歪?節∽???????玉?澳???節∨歪?外??I????????????????N???????????????????????????????????????????????????玉?歪?節∽????????玉?歪?外??????????????????????????玉?歪?節∽???????玉?澳???節∨歪?外??I???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f98633f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f98633f8a4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f98633f90df81e43f3f3f3f3f3f3f8bca3fe0533f3f3f90df81c998633f8a4f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f98633f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f98633f8a4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f98633f90df81e43f3f3f3f3f3f3f8bca3fe0533f3f3f90df81c998633f8a4f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f98633f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f98633f8a4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f98633f90df81e43f3f3f3f3f3f3f8bca3fe0533f3f3f90df81c998633f8a4f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????c??????????????c??O?????????????????????????????c???????????????????c??O??I???????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????c??O?????????????????????????????c???????????????????c??O??I????????????????N??????????????????????????????????????????????????????c??????????????c??O?????????????????????????????c???????????????????c??O??I???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f98633f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f98633f8a4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f98633f90df81e43f3f3f3f3f3f3f8bca3fe0533f3f3f90df81c998633f8a4f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f98633f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f98633f8a4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f98633f90df81e43f3f3f3f3f3f3f8bca3fe0533f3f3f90df81c998633f8a4f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f98633f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f98633f8a4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f98633f90df81e43f3f3f3f3f3f3f8bca3fe0533f3f3f90df81c998633f8a4f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????c??߁?????????????c??O??????????????????????????????c??߁????????????S????߁ɘc??O??I????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??߁?????????????c??O??????????????????????????????c??߁????????????S????߁ɘc??O??I????????????????N???????????????????????????????????????????????????????c??߁?????????????c??O??????????????????????????????c??߁????????????S????߁ɘc??O??I???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f98633f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f98633f8a4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f98633f90df81e43f3f3f3f3f3f3f8bca3fe0533f3f3f90df81c998633f8a4f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f98633f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f98633f8a4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f98633f90df81e43f3f3f3f3f3f3f8bca3fe0533f3f3f90df81c998633f8a4f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f98633f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f98633f8a4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f98633f90df81e43f3f3f3f3f3f3f8bca3fe0533f3f3f90df81c998633f8a4f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????뗃?쁟?먢곦????????뗃?쁟?둖??????????????????????????뗃?쁟?먢곦???????뗃?薩???먢곃쁟?둖??I????????????????????????????????????????????????????????????????????????뗃?쁟?먢곦????????뗃?쁟?둖??????????????????????????뗃?쁟?먢곦???????뗃?薩???먢곃쁟?둖??I????????????????N???????????????????????????????????????????????????뗃?쁟?먢곦????????뗃?쁟?둖??????????????????????????뗃?쁟?먢곦???????뗃?薩???먢곃쁟?둖??I???????????????????????? |