同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f81e63f81703f3f81703f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f83923f81e63f3f83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f81e63f81703f3f81703f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f83923f81e63f3f83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f81e63f81703f3f81703f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f83923f81e63f3f83853f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f81e63f81703f3f81703f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f83923f81e63f3f83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????æ?p??p???????????æ?? ????????????????????????????????????????????????????????????æ?p??p???????????æ?? ????????????????????æ?p??p???????????æ?? ?N????????????????????????????????????????????????????æ?p??p???????????æ?? ??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f81e63f81703f3f81703f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f83923f81e63f3f83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f81e63f81703f3f81703f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f83923f81e63f3f83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f81e63f81703f3f81703f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f83923f81e63f3f83853f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f81e63f81703f3f81703f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f83923f81e63f3f83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ヲ?∵?}??}?????ヲ?????ヲ?∵??ュ???????????????????????????????????????????????????????????ヲ?∵?}??}?????ヲ?????ヲ?∵??ュ???????????????????ヲ?∵?}??}?????ヲ?????ヲ?∵??ュ?N???????????????????????????????????????????????????ヲ?∵?}??}?????ヲ?????ヲ?∵??ュ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f81e63f81703f3f81703f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f83923f81e63f3f83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f81e63f81703f3f81703f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f83923f81e63f3f83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f81e63f81703f3f81703f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f83923f81e63f3f83853f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f81e63f81703f3f81703f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f83923f81e63f3f83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????p???p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???p?????????????????????????????????????????????p???p?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????p???p??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f81e63f81703f3f81703f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f83923f81e63f3f83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f81e63f81703f3f81703f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f83923f81e63f3f83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f81e63f81703f3f81703f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f83923f81e63f3f83853f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f81e63f81703f3f81703f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f83923f81e63f3f83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????p???p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???p???????????????????????????????????????????????p???p??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????p???p???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f81e63f81703f3f81703f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f83923f81e63f3f83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f81e63f81703f3f81703f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f83923f81e63f3f83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f81e63f81703f3f81703f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f83923f81e63f3f83853f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f81e63f81703f3f81703f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f83923f81e63f3f83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????깚?곫?걈??걈?????깚?????깚?곫??깄???????????????????????????????????????????????????????????깚?곫?걈??걈?????깚?????깚?곫??깄???????????????????깚?곫?걈??걈?????깚?????깚?곫??깄?N???????????????????????????????????????????????????깚?곫?걈??걈?????깚?????깚?곫??깄??????????? |