同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f673febdf3fcef6faabcbe0d5cc3fe8a53ff6de3f3f3fcef6fce3eab5ebdf3fd7e93febdf3fcef6d3bc3f3f3f3f3febdf3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f673febdf3fcef6faabcbe0d5cc3fe8a53ff6de3f3f3fcef6fce3eab5ebdf3fd7e93febdf3fcef6d3bc3f3f3f3f3febdf3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f673febdf3fcef6faabcbe0d5cc3fe8a53ff6de3f3f3fcef6fce3eab5ebdf3fd7e93febdf3fcef6d3bc3f3f3f3f3febdf3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f673febdf3fcef6faabcbe0d5cc3fe8a53ff6de3f3f3fcef6fce3eab5ebdf3fd7e93febdf3fcef6d3bc3f3f3f3f3febdf3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????g?ëß?Îöú«ËàÕÌ?è¥?öÞ???Îöüãêµëß?×é?ëß?ÎöÓ¼?????ëß?Îö?????????j???????????????????????????????????????????????????????????????????????????g?ëß?Îöú«ËàÕÌ?è¥?öÞ???Îöüãêµëß?×é?ëß?ÎöÓ¼?????ëß?Îö?????????j???????????????g?ëß?Îöú«ËàÕÌ?è¥?öÞ???Îöüãêµëß?×é?ëß?ÎöÓ¼?????ëß?Îö?????????j?????????????????????????????????????????????????????????????????g?ëß?Îöú«ËàÕÌ?è¥?öÞ???Îöüãêµëß?×é?ëß?ÎöÓ¼?????ëß?Îö?????????j??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f673febdf3fcef6faabcbe0d5cc3fe8a53ff6de3f3f3fcef6fce3eab5ebdf3fd7e93febdf3fcef6d3bc3f3f3f3f3febdf3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f673febdf3fcef6faabcbe0d5cc3fe8a53ff6de3f3f3fcef6fce3eab5ebdf3fd7e93febdf3fcef6d3bc3f3f3f3f3febdf3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f673febdf3fcef6faabcbe0d5cc3fe8a53ff6de3f3f3fcef6fce3eab5ebdf3fd7e93febdf3fcef6d3bc3f3f3f3f3febdf3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f673febdf3fcef6faabcbe0d5cc3fe8a53ff6de3f3f3fcef6fce3eab5ebdf3fd7e93febdf3fcef6d3bc3f3f3f3f3febdf3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????g???ﾎｫﾋ獨ﾌ?隘????ﾎ肚ｵ??ﾗ???ﾎｼ???????ﾎ?????????j???????????????????????????????????????????????????????????????????????????g???ﾎｫﾋ獨ﾌ?隘????ﾎ肚ｵ??ﾗ???ﾎｼ???????ﾎ?????????j???????????????g???ﾎｫﾋ獨ﾌ?隘????ﾎ肚ｵ??ﾗ???ﾎｼ???????ﾎ?????????j?????????????????????????????????????????????????????????????????g???ﾎｫﾋ獨ﾌ?隘????ﾎ肚ｵ??ﾗ???ﾎｼ???????ﾎ?????????j??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f673febdf3fcef6faabcbe0d5cc3fe8a53ff6de3f3f3fcef6fce3eab5ebdf3fd7e93febdf3fcef6d3bc3f3f3f3f3febdf3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f673febdf3fcef6faabcbe0d5cc3fe8a53ff6de3f3f3fcef6fce3eab5ebdf3fd7e93febdf3fcef6d3bc3f3f3f3f3febdf3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f673febdf3fcef6faabcbe0d5cc3fe8a53ff6de3f3f3fcef6fce3eab5ebdf3fd7e93febdf3fcef6d3bc3f3f3f3f3febdf3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f673febdf3fcef6faabcbe0d5cc3fe8a53ff6de3f3f3fcef6fce3eab5ebdf3fd7e93febdf3fcef6d3bc3f3f3f3f3febdf3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????g?諧?裂?摩嫐?茱?????裂?蟲諧?怏?諧?裂喙?????諧?裂?????????j???????????????????????????????????????????????????????????????????????????g?諧?裂?摩嫐?茱?????裂?蟲諧?怏?諧?裂喙?????諧?裂?????????j???????????????g?諧?裂?摩嫐?茱?????裂?蟲諧?怏?諧?裂喙?????諧?裂?????????j?????????????????????????????????????????????????????????????????g?諧?裂?摩嫐?茱?????裂?蟲諧?怏?諧?裂喙?????諧?裂?????????j??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f673febdf3fcef6faabcbe0d5cc3fe8a53ff6de3f3f3fcef6fce3eab5ebdf3fd7e93febdf3fcef6d3bc3f3f3f3f3febdf3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f673febdf3fcef6faabcbe0d5cc3fe8a53ff6de3f3f3fcef6fce3eab5ebdf3fd7e93febdf3fcef6d3bc3f3f3f3f3febdf3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f673febdf3fcef6faabcbe0d5cc3fe8a53ff6de3f3f3fcef6fce3eab5ebdf3fd7e93febdf3fcef6d3bc3f3f3f3f3febdf3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f673febdf3fcef6faabcbe0d5cc3fe8a53ff6de3f3f3fcef6fce3eab5ebdf3fd7e93febdf3fcef6d3bc3f3f3f3f3febdf3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????g????????????????????????????????????Ӽ???????????????????j???????????????????????????????????????????????????????????????????????????g????????????????????????????????????Ӽ???????????????????j???????????????g????????????????????????????????????Ӽ???????????????????j?????????????????????????????????????????????????????????????????g????????????????????????????????????Ӽ???????????????????j??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f673febdf3fcef6faabcbe0d5cc3fe8a53ff6de3f3f3fcef6fce3eab5ebdf3fd7e93febdf3fcef6d3bc3f3f3f3f3febdf3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f673febdf3fcef6faabcbe0d5cc3fe8a53ff6de3f3f3fcef6fce3eab5ebdf3fd7e93febdf3fcef6d3bc3f3f3f3f3febdf3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f673febdf3fcef6faabcbe0d5cc3fe8a53ff6de3f3f3fcef6fce3eab5ebdf3fd7e93febdf3fcef6d3bc3f3f3f3f3febdf3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f673febdf3fcef6faabcbe0d5cc3fe8a53ff6de3f3f3fcef6fce3eab5ebdf3fd7e93febdf3fcef6d3bc3f3f3f3f3febdf3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????g?隱?驕懈據螂?蜈?蟄???驕懷援隱?莉?隱?驕憺?????隱?驕?????????j???????????????????????????????????????????????????????????????????????????g?隱?驕懈據螂?蜈?蟄???驕懷援隱?莉?隱?驕憺?????隱?驕?????????j???????????????g?隱?驕懈據螂?蜈?蟄???驕懷援隱?莉?隱?驕憺?????隱?驕?????????j?????????????????????????????????????????????????????????????????g?隱?驕懈據螂?蜈?蟄???驕懷援隱?莉?隱?驕憺?????隱?驕?????????j??????????????????????????? |