同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f673fc3afc2bdc2abc3a5c2b6c2b8c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2a43f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f673fc3afc2bdc2abc3a5c2b6c2b8c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2a43f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f673fc3afc2bdc2abc3a5c2b6c2b8c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2a43f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f673fc3afc2bdc2abc3a5c2b6c2b8c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2a43f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????g?ォ嶸ァï¾Â、???ï½µ???????j???????????????????????????????????????????????????????????????????????????g?ォ嶸ァï¾Â、???ï½µ???????j???????????????g?ォ嶸ァï¾Â、???ï½µ???????j?????????????????????????????????????????????????????????????????g?ォ嶸ァï¾Â、???ï½µ???????j??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f673fc3afc2bdc2abc3a5c2b6c2b8c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2a43f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f673fc3afc2bdc2abc3a5c2b6c2b8c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2a43f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f673fc3afc2bdc2abc3a5c2b6c2b8c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2a43f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f673fc3afc2bdc2abc3a5c2b6c2b8c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2a43f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????g?テッツスツォテ・ツカツクテッツスツァテッツセツづッツスツ、???テッツスツオ???????j???????????????????????????????????????????????????????????????????????????g?テッツスツォテ・ツカツクテッツスツァテッツセツづッツスツ、???テッツスツオ???????j???????????????g?テッツスツォテ・ツカツクテッツスツァテッツセツづッツスツ、???テッツスツオ???????j?????????????????????????????????????????????????????????????????g?テッツスツォテ・ツカツクテッツスツァテッツセツづッツスツ、???テッツスツオ???????j??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f673fc3afc2bdc2abc3a5c2b6c2b8c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2a43f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f673fc3afc2bdc2abc3a5c2b6c2b8c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2a43f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f673fc3afc2bdc2abc3a5c2b6c2b8c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2a43f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f673fc3afc2bdc2abc3a5c2b6c2b8c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2a43f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????g?誰遜束奪其存誰遜則誰他?誰遜造???誰遜袖???????j???????????????????????????????????????????????????????????????????????????g?誰遜束奪其存誰遜則誰他?誰遜造???誰遜袖???????j???????????????g?誰遜束奪其存誰遜則誰他?誰遜造???誰遜袖???????j?????????????????????????????????????????????????????????????????g?誰遜束奪其存誰遜則誰他?誰遜造???誰遜袖???????j??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f673fc3afc2bdc2abc3a5c2b6c2b8c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2a43f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f673fc3afc2bdc2abc3a5c2b6c2b8c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2a43f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f673fc3afc2bdc2abc3a5c2b6c2b8c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2a43f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f673fc3afc2bdc2abc3a5c2b6c2b8c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2a43f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????g?ォ嶸ァï¾ï½¤???ï½µ???????j???????????????????????????????????????????????????????????????????????????g?ォ嶸ァï¾ï½¤???ï½µ???????j???????????????g?ォ嶸ァï¾ï½¤???ï½µ???????j?????????????????????????????????????????????????????????????????g?ォ嶸ァï¾ï½¤???ï½µ???????j??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f673fc3afc2bdc2abc3a5c2b6c2b8c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2a43f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f673fc3afc2bdc2abc3a5c2b6c2b8c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2a43f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f673fc3afc2bdc2abc3a5c2b6c2b8c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2a43f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f673fc3afc2bdc2abc3a5c2b6c2b8c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2a43f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????g?챦쩍짬책쨋쨍챦쩍짠챦쩐혗챦쩍짚???챦쩍쨉???????j???????????????????????????????????????????????????????????????????????????g?챦쩍짬책쨋쨍챦쩍짠챦쩐혗챦쩍짚???챦쩍쨉???????j???????????????g?챦쩍짬책쨋쨍챦쩍짠챦쩐혗챦쩍짚???챦쩍쨉???????j?????????????????????????????????????????????????????????????????g?챦쩍짬책쨋쨍챦쩍짠챦쩐혗챦쩍짚???챦쩍쨉???????j??????????????????????????? |