同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ýÉ¡îâí???Êô??????ýì???????ýÉ¡îâí???Êô??????ýì?????????????????????????????????????????????????????????????????????ýÉ¡îâí???Êô??????ýì???????ýÉ¡îâí???Êô??????ýì????????????N????????????????????????????????????????????????????ýÉ¡îâí???Êô??????ýì???????ýÉ¡îâí???Êô??????ýì???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ノ。魵???ハ???????????????ノ。魵???ハ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ノ。魵???ハ???????????????ノ。魵???ハ???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ノ。魵???ハ???????????????ノ。魵???ハ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????℃硴???奉???????????????℃硴???奉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????℃硴???奉???????????????℃硴???奉???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????℃硴???奉???????????????℃硴???奉??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ɡ????????????????????????ɡ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ɡ????????????????????????ɡ????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ɡ????????????????????????ɡ???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????諱√純???橄??????喜???????諱√純???橄??????喜?????????????????????????????????????????????????????????????????????諱√純???橄??????喜???????諱√純???橄??????喜????????????N????????????????????????????????????????????????????諱√純???橄??????喜???????諱√純???橄??????喜???????????????????? |